Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Job timeout
Puoi configurare una durata del timeout per i tuoi processi, in modo che se un processo viene eseguito per più tempo, AWS Batch termina l'operazione. Ad esempio, è possibile che il completamento di un processo noto richieda solo 15 minuti. Talvolta, l'applicazione si blocca durante un ciclo e viene eseguita sempre, perciò è possibile impostare un timeout di 30 minuti per terminare il processo bloccato.
Importante
Per impostazione predefinita, AWS Batch non prevede un timeout di lavoro. Se non si definisce un timeout per il lavoro, il processo viene eseguito fino alla chiusura del contenitore.
Puoi specificare un parametro attemptDurationSeconds che deve essere pari almeno a 60 secondi, nella definizione del processo oppure quando lo invii. Trascorso questo numero di secondi dal startedAt timestamp del tentativo di lavoro, AWS Batch termina il processo. Nella risorsa di calcolo, il container del processo riceve un segnale SIGTERM per offrire alla tua applicazione la possibilità di arresto normale. Se il container è ancora in esecuzione dopo 30 secondi, viene inviato un segnale SIGKILL per forzare l'arresto del container.
Le chiusure di timeout sono gestite nel miglior modo possibile. Non dovresti aspettarti che la fine del timeout avvenga esattamente allo scadere del tentativo di lavoro (potrebbero essere necessari alcuni secondi in più). Se la tua applicazione richiede l'esecuzione di timeout precisi, è necessario implementare questa logica all'interno dell'applicazione. Se disponi di un numero elevato di processi con un timeout simultaneo, le cancellazioni dei timeout si comportano come una coda FIFO, in cui i processi vengono terminati in batch.
Nota
Non esiste un valore di timeout massimo per un lavoro. AWS Batch
Se un lavoro viene interrotto per aver superato la durata del timeout, non viene ritentato. Se il tentativo di un processo ha esito negativo, è possibile riprovare (se sono stati abilitati altri tentativi) e viene avviato il conteggio del timeout per il nuovo tentativo.
Importante
I lavori eseguiti su risorse Fargate non possono durare più di 14 giorni. Se la durata del timeout supera i 14 giorni, le risorse di Fargate potrebbero non essere più disponibili e il lavoro verrà interrotto.
Per i processi in array, i processi figlio hanno la stessa configurazione di timeout del processo padre.
Per informazioni sull'invio di un AWS Batch lavoro con una configurazione di timeout, vedere. Tutorial: invia un lavoro
