

Sono disponibili altri esempi AWS SDK nel repository [AWS Doc SDK](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) Examples. GitHub 

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo `UpdateJobQueue` con un AWS SDK o una CLI
<a name="batch_example_batch_UpdateJobQueue_section"></a>

Gli esempi di codice seguenti mostrano come utilizzare `UpdateJobQueue`.

Gli esempi di operazioni sono estratti di codice da programmi più grandi e devono essere eseguiti nel contesto. È possibile visualizzare questa operazione nel contesto nei seguenti esempi di codice: 
+  [Informazioni di base](batch_example_batch_Scenario_section.md) 
+  [Nozioni di base su Batch e Fargate](batch_example_fargate_GettingStarted_section.md) 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Come creare una coda di processi**  
Questo esempio disabilita una coda di processi in modo che possa essere eliminata.  
Comando:  

```
aws batch update-job-queue --job-queue GPGPU --state DISABLED
```
Output:  

```
{
    "jobQueueArn": "arn:aws:batch:us-east-1:012345678910:job-queue/GPGPU",
    "jobQueueName": "GPGPU"
}
```
+  Per i dettagli sull'API, consulta [UpdateJobQueue AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/batch/update-job-queue.html)*Command Reference.* 

------
#### [ Java ]

**SDK per Java 2.x**  
 C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/batch#code-examples). 

```
    /**
     * Disables the specified job queue asynchronously.
     *
     * @param jobQueueArn the Amazon Resource Name (ARN) of the job queue to be disabled
     * @return a {@link CompletableFuture} that completes when the job queue update operation is complete,
     *         or completes exceptionally if an error occurs during the operation
     */
    public CompletableFuture<Void> disableJobQueueAsync(String jobQueueArn) {
        UpdateJobQueueRequest updateRequest = UpdateJobQueueRequest.builder()
            .jobQueue(jobQueueArn)
            .state(JQState.DISABLED)
            .build();

        CompletableFuture<UpdateJobQueueResponse> responseFuture = getAsyncClient().updateJobQueue(updateRequest);
        return responseFuture.whenComplete((updateResponse, ex) -> {
            if (ex != null) {
                throw new RuntimeException("Failed to update job queue: " + ex.getMessage(), ex);
            }
        }).thenApply(updateResponse -> null);
    }
```
+  Per i dettagli sull'API, [UpdateJobQueue](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/batch-2016-08-10/UpdateJobQueue)consulta *AWS SDK for Java 2.x API Reference*. 

------