

Sono disponibili altri esempi AWS SDK nel repository [AWS Doc SDK](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) Examples. GitHub 

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo `PutUserPolicy` con un AWS SDK o una CLI
<a name="iam_example_iam_PutUserPolicy_section"></a>

Gli esempi di codice seguenti mostrano come utilizzare `PutUserPolicy`.

Gli esempi di operazioni sono estratti di codice da programmi più grandi e devono essere eseguiti nel contesto. È possibile visualizzare questa operazione nel contesto nel seguente esempio di codice: 
+  [Informazioni di base](iam_example_iam_Scenario_CreateUserAssumeRole_section.md) 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Come collegare una policy a un utente IAM**  
Il comando `put-user-policy` seguente collega una policy all’utente IAM denominato `Bob`.  

```
aws iam put-user-policy \
    --user-name Bob \
    --policy-name ExamplePolicy \
    --policy-document file://AdminPolicy.json
```
Questo comando non produce alcun output.  
La policy è definita come documento JSON nel *AdminPolicyfile.json*. (Il nome e l'estensione del file non hanno importanza.)  
Per ulteriori informazioni, consulta [Aggiunta e rimozione di autorizzazioni per identità IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html) nella *Guida per l'utente di IAM AWS *.  
+  *Per i dettagli sull'API, consulta Command [PutUserPolicy](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iam/put-user-policy.html)Reference AWS CLI .* 

------
#### [ Go ]

**SDK per Go V2**  
 C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/gov2/iam#code-examples). 

```
import (
	"context"
	"encoding/json"
	"errors"
	"log"

	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws"
	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam"
	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam/types"
	"github.com/aws/smithy-go"
)

// UserWrapper encapsulates user actions used in the examples.
// It contains an IAM service client that is used to perform user actions.
type UserWrapper struct {
	IamClient *iam.Client
}



// CreateUserPolicy adds an inline policy to a user. This example creates a policy that
// grants a list of actions on a specified role.
// PolicyDocument shows how to work with a policy document as a data structure and
// serialize it to JSON by using Go's JSON marshaler.
func (wrapper UserWrapper) CreateUserPolicy(ctx context.Context, userName string, policyName string, actions []string,
	roleArn string) error {
	policyDoc := PolicyDocument{
		Version: "2012-10-17",
		Statement: []PolicyStatement{{
			Effect:   "Allow",
			Action:   actions,
			Resource: aws.String(roleArn),
		}},
	}
	policyBytes, err := json.Marshal(policyDoc)
	if err != nil {
		log.Printf("Couldn't create policy document for %v. Here's why: %v\n", roleArn, err)
		return err
	}
	_, err = wrapper.IamClient.PutUserPolicy(ctx, &iam.PutUserPolicyInput{
		PolicyDocument: aws.String(string(policyBytes)),
		PolicyName:     aws.String(policyName),
		UserName:       aws.String(userName),
	})
	if err != nil {
		log.Printf("Couldn't create policy for user %v. Here's why: %v\n", userName, err)
	}
	return err
}
```
+  Per i dettagli sull'API, [PutUserPolicy](https://pkg.go.dev/github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam#Client.PutUserPolicy)consulta *AWS SDK per Go API Reference*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Strumenti per PowerShell V4**  
**Esempio 1: questo esempio crea una policy in linea denominata `EC2AccessPolicy` e la incorpora nell’utente IAM `Bob`. Se esiste già una policy in linea con lo stesso nome, quest'ultima sarà sovrascritta. Il contenuto della policy JSON proviene dal file `EC2AccessPolicy.json`. Si noti che per elaborare correttamente il contenuto del file JSON è necessario utilizzare il parametro `-Raw`.**  

```
Write-IAMUserPolicy -UserName Bob -PolicyName EC2AccessPolicy -PolicyDocument (Get-Content -Raw EC2AccessPolicy.json)
```
+  Per i dettagli sull'API, vedere [PutUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V4). 

**Strumenti per V5 PowerShell **  
**Esempio 1: questo esempio crea una policy in linea denominata `EC2AccessPolicy` e la incorpora nell’utente IAM `Bob`. Se esiste già una policy in linea con lo stesso nome, quest'ultima sarà sovrascritta. Il contenuto della policy JSON proviene dal file `EC2AccessPolicy.json`. Si noti che per elaborare correttamente il contenuto del file JSON è necessario utilizzare il parametro `-Raw`.**  

```
Write-IAMUserPolicy -UserName Bob -PolicyName EC2AccessPolicy -PolicyDocument (Get-Content -Raw EC2AccessPolicy.json)
```
+  Per i dettagli sull'API, vedere [PutUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V5). 

------
#### [ Ruby ]

**SDK per Ruby**  
 C'è altro su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/ruby/example_code/iam#code-examples). 

```
  # Creates an inline policy for a specified user.
  # @param username [String] The name of the IAM user.
  # @param policy_name [String] The name of the policy to create.
  # @param policy_document [String] The JSON policy document.
  # @return [Boolean]
  def create_user_policy(username, policy_name, policy_document)
    @iam_client.put_user_policy({
                                  user_name: username,
                                  policy_name: policy_name,
                                  policy_document: policy_document
                                })
    @logger.info("Policy #{policy_name} created for user #{username}.")
    true
  rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e
    @logger.error("Couldn't create policy #{policy_name} for user #{username}. Here's why:")
    @logger.error("\t#{e.code}: #{e.message}")
    false
  end
```
+  Per i dettagli sull'API, [PutUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/iam-2010-05-08/PutUserPolicy)consulta *AWS SDK per Ruby API Reference*. 

------
#### [ Swift ]

**SDK per Swift**  
 C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/swift/example_code/iam#code-examples). 

```
import AWSIAM
import AWSS3


    func putUserPolicy(policyDocument: String, policyName: String, user: IAMClientTypes.User) async throws {
        let input = PutUserPolicyInput(
            policyDocument: policyDocument,
            policyName: policyName,
            userName: user.userName
        )
        do {
            _ = try await iamClient.putUserPolicy(input: input)
        } catch {
            print("ERROR: putUserPolicy:", dump(error))
            throw error
        }
    }
```
+  Per i dettagli sull'API, consulta la [PutUserPolicy](https://sdk.amazonaws.com/swift/api/awsiam/latest/documentation/awsiam/iamclient/putuserpolicy(input:))guida di riferimento all'*API AWS SDK for Swift*. 

------