Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Usare i pacchetti Python in CodeBuild
<a name="using-python-packages-in-codebuild"></a>

I seguenti passaggi sono stati testati con i sistemi operativi elencati nelle [immagini Docker fornite da](https://docs.aws.amazon.com/codebuild/latest/userguide/build-env-ref-available.html). CodeBuild

## Configura le autorizzazioni con i ruoli IAM
<a name="python-packages-in-codebuild-iam"></a>

Questi passaggi sono necessari quando si utilizzano pacchetti Python dall' CodeArtifact interno. CodeBuild

1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console IAM all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).

1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Ruoli**. Nella pagina **Ruoli**, modifica il ruolo utilizzato dal tuo progetto di CodeBuild build. Questo ruolo deve avere le seguenti autorizzazioni.

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   {
     "Version":"2012-10-17",		 	 	 
     "Statement": [
         {
             "Effect": "Allow",
             "Action": [ "codeartifact:GetAuthorizationToken",
                         "codeartifact:GetRepositoryEndpoint",
                         "codeartifact:ReadFromRepository"
                         ],
             "Resource": "*"
         },
         {       
             "Effect": "Allow",
             "Action": "sts:GetServiceBearerToken",
             "Resource": "*",
             "Condition": {
                 "StringEquals": {
                     "sts:AWSServiceName": "codeartifact.amazonaws.com"
                 }
             }
         }
     ]
   }
   ```

------
**Importante**  
 Se desideri utilizzarlo anche CodeBuild per pubblicare pacchetti, aggiungi l'**codeartifact:PublishPackageVersion**autorizzazione. 

   Per informazioni, consulta [Modifying a Role](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage_modify.html) nella *IAM User Guide*.

## Accedi e usa pip o twine
<a name="python-packages-in-codebuild-login"></a>

Per usare i pacchetti Python da CodeBuild, esegui il `login` comando dalla `pre-build` sezione del `buildspec.yaml` file del tuo progetto da cui configurare `pip` per il recupero dei pacchetti. CodeArtifact Per ulteriori informazioni, consulta [Usare CodeArtifact con Python](using-python.md).

Dopo `login` che è stato eseguito correttamente, puoi eseguire `pip` i comandi dalla `build` sezione per installare o pubblicare pacchetti Python.

### Linux
<a name="python-packages-in-codebuild-login-linux"></a>

**Nota**  
È necessario aggiornare il AWS CLI with solo `pip3 install awscli --upgrade --user` se si utilizza un' CodeBuild immagine precedente. Se utilizzi le versioni più recenti dell'immagine, puoi rimuovere quella riga.

 Per installare i pacchetti Python usando: `pip` 

```
pre_build:
  commands:
    - pip3 install awscli --upgrade --user
    - aws codeartifact login --tool pip --domain my_domain --domain-owner 111122223333 --repository my_repo
build:
  commands:
    - pip install requests
```

 Per pubblicare pacchetti Python usando: `twine` 

```
pre_build:
  commands:
    - pip3 install awscli --upgrade --user
    - aws codeartifact login --tool twine --domain my_domain --domain-owner 111122223333 --repository my_repo
build:
  commands:
    - twine upload --repository codeartifact mypackage
```

### Windows
<a name="python-packages-in-codebuild-login-windows"></a>

 Per installare i pacchetti Python usando: `pip` 

```
version: 0.2
phases:
  install:
    commands:
      - '[Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = "Tls12"; Invoke-WebRequest https://awscli.amazonaws.com/AWSCLIV2.msi -OutFile $env:TEMP/AWSCLIV2.msi'
      - Start-Process -Wait msiexec "/i $env:TEMP\AWSCLIV2.msi /quiet /norestart"
  pre_build:
    commands:
      - '&"C:\Program Files\Amazon\AWSCLIV2\aws" codeartifact login --tool pip --domain my_domain --domain-owner 111122223333 --repository my_repo'
  build:
    commands:
      - pip install requests
```

 Per pubblicare pacchetti Python usando: `twine` 

```
version: 0.2
phases:
  install:
    commands:
      - '[Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = "Tls12"; Invoke-WebRequest https://awscli.amazonaws.com/AWSCLIV2.msi -OutFile $env:TEMP/AWSCLIV2.msi'
      - Start-Process -Wait msiexec "/i $env:TEMP\AWSCLIV2.msi /quiet /norestart"
  pre_build:
    commands:
      - '&"C:\Program Files\Amazon\AWSCLIV2\aws" codeartifact login --tool twine --domain my_domain --domain-owner 111122223333 --repository my_repo'
  build:
    commands:
      - twine upload --repository codeartifact mypackage
```