

Amazon non CodeCatalyst è più aperta a nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [Come migrare da CodeCatalyst](migration.md).

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida rapida: installazione di estensioni, connessione di provider e collegamento di risorse in CodeCatalyst
<a name="extensions-quickstart"></a>

Questo tutorial fornisce una panoramica delle tre attività seguenti:

1. ****Installa i **GitHub repository, i repository** **Bitbucket, i repository o** l'estensione Jira GitLab Software.**** In un sito esterno ti viene richiesto di connetterti e fornire l'accesso alle tue risorse CodeCatalyst di terze parti, operazione che viene eseguita come parte del passaggio successivo.
**Importante**  
**Per installare i **GitHub repository**, i **repository Bitbucket**, i **GitLab repository** o l'estensione **Jira Software** nel tuo CodeCatalyst spazio, devi aver effettuato l'accesso con un account con il ruolo di amministratore dello spazio.**

1. Connect il tuo GitHub account, l'area di lavoro Bitbucket, GitLab l'utente o il sito Jira a. CodeCatalyst
**Importante**  
**Per connettere il tuo GitHub account, l'area di lavoro Bitbucket, GitLab l'utente o il sito Jira al tuo CodeCatalyst spazio, devi essere sia l'amministratore della fonte di terze parti che l'amministratore dello spazio. CodeCatalyst **
**Importante**  
Dopo aver installato un'estensione del repository, il codice di tutti gli archivi a cui ti colleghi CodeCatalyst verrà indicizzato e archiviato. CodeCatalyst Ciò renderà il codice ricercabile in. CodeCatalyst Per comprendere meglio la protezione dei dati per il tuo codice quando utilizzi repository collegati in CodeCatalyst, consulta la sezione [Protezione dei dati](https://docs.aws.amazon.com/codecatalyst/latest/userguide/data-protection.html) nella *Amazon CodeCatalyst User Guide*.
**Nota**  
Se utilizzi una connessione a un GitHub account, devi creare una connessione personale per stabilire una mappatura delle identità tra la tua CodeCatalyst identità e la tua identità. GitHub Per ulteriori informazioni, consultare [Connessioni personali](concepts.md#personal-connection-concept) e [Accesso alle GitHub risorse con connessioni personali](ipa-settings-connections.md).

1. Collega il tuo GitHub repository, il repository Bitbucket, l'archivio del progetto o il GitLab progetto Jira al tuo progetto. CodeCatalyst 
**Importante**  
****Sebbene tu possa collegare un GitHub repository, un repository Bitbucket o un repository di GitLab progetto come **collaboratore, puoi scollegare un repository di terze parti solo come amministratore dello spazio o** amministratore del progetto.**** Per ulteriori informazioni, consulta [Scollegamento di repository, GitHub repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-unlink.md).
****Per collegare il tuo progetto Jira al tuo progetto, devi essere l'amministratore di Space o l'amministratore CodeCatalyst del progetto. CodeCatalyst CodeCatalyst ****
**Importante**  
CodeCatalyst non supporta il rilevamento delle modifiche nel ramo predefinito per gli archivi collegati. Per modificare il ramo predefinito per un repository collegato, è necessario prima scollegarlo CodeCatalyst, modificare il ramo predefinito e quindi collegarlo nuovamente. Per ulteriori informazioni, consulta [Collegamento di GitHub repository, repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-link.md).  
È consigliabile assicurarsi sempre di disporre della versione più recente dell'estensione prima di collegare un repository.
**Nota**  
Un GitHub repository, un repository Bitbucket o un repository di GitLab progetto possono essere collegati a un solo progetto in uno spazio. CodeCatalyst 
Non puoi utilizzare repository vuoti o archiviati, repository Bitbucket o GitHub repository di progetti con progetti. GitLab CodeCatalyst 
Non puoi collegare un GitHub repository, un repository Bitbucket o un repository di progetti con lo stesso nome di un repository in un GitLab progetto. CodeCatalyst 
L'estensione **GitHub repositories** non è compatibile con gli archivi di Enterprise Server. GitHub 
L'estensione **Bitbucket repositories** non è compatibile con i repository Bitbucket Data Center.
L'estensione **GitLab repositories** non è compatibile con gli archivi di progetto autogestiti. GitLab 
Non puoi utilizzare le funzioni **Scrivi descrizione per me** o **Riepiloga commenti** con gli archivi collegati. Queste funzionalità sono disponibili solo nelle pull request in. CodeCatalyst
Un CodeCatalyst progetto può essere collegato a un solo progetto Jira. Un progetto Jira può essere collegato a più CodeCatalyst progetti.

Puoi anche installare i **GitHub repository, i repository** **Bitbucket, l'estensione dei repository**, connetterti al tuo GitHub account, all'area di lavoro Bitbucket o all' GitLab utente e collegare **GitLab repository** di terze parti durante la creazione di un nuovo progetto. CodeCatalyst Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un progetto con un repository di terze parti collegato](projects-create.md#projects-create-3p-repo).

**Topics**
+ [Passaggio 1: installa un'estensione di terze parti dal catalogo CodeCatalyst](#extensions-quickstart-install)
+ [Passaggio 2: Collega il tuo provider di terze parti al tuo CodeCatalyst spazio](#extensions-github-extension-get-started-connect)
+ [Passaggio 3: collega le risorse di terze parti al tuo progetto CodeCatalyst](#extensions-quickstart-link)
+ [Fasi successive](#extensions-quickstart-next-steps)

## Passaggio 1: installa un'estensione di terze parti dal catalogo CodeCatalyst
<a name="extensions-quickstart-install"></a>

Il primo passaggio per utilizzare risorse di terze parti in CodeCatalyst consiste nell'installare l'estensione dei **GitHub repositories** dal catalogo. CodeCatalyst Per installare l'estensione, effettuate le seguenti operazioni, scegliendo l'estensione per le risorse di terze parti che desiderate utilizzare. GitHub I **repository**, i repository **Bitbucket e i repository** consentono di utilizzare **GitLab repository**, repository Bitbucket o GitHub repository di progetti in. GitLab CodeCatalyst **Jira Software ti consente di gestire i problemi di Jira in.** CodeCatalyst

**Per installare un'estensione dal catalogo CodeCatalyst**

1. Apri la CodeCatalyst console all'[indirizzo https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accedi al tuo CodeCatalyst spazio.

1. Vai al CodeCatalyst CodeCatalyst catalogo scegliendo l'icona del **catalogo** ![\[The CodeCatalyst catalog icon in the top navigation bar in CodeCatalyst.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/codecatalyst/latest/userguide/images/integrations/marketplace-icon.png) nel menu in alto. **Puoi cercare **GitHub repository, repository** **Bitbucket, **GitLab repository** o** Jira Software.** Puoi anche filtrare le estensioni in base alle categorie.

1. (Facoltativo) Per visualizzare ulteriori dettagli sull'estensione, ad esempio le autorizzazioni che avrà l'estensione, scegli il nome dell'estensione.

1. Scegli **Installa**. Controlla le autorizzazioni richieste dall'estensione e, se vuoi continuare, scegli nuovamente **Installa**.

Dopo aver installato l'estensione, verrai indirizzato alla pagina dei dettagli dell'estensione. A seconda dell'estensione installata, è possibile visualizzare e gestire i provider connessi e le risorse collegate.

## Passaggio 2: Collega il tuo provider di terze parti al tuo CodeCatalyst spazio
<a name="extensions-github-extension-get-started-connect"></a>

Dopo aver installato i **GitHub repository, i repository** **Bitbucket, i repository** o l'estensione **Jira Software**, il passaggio successivo consiste nel connettere l' GitHub account, l'area di lavoro Bitbucket, il **GitLab repository** del GitLab progetto o il sito Jira al tuo spazio. CodeCatalyst 

**Per connettere il tuo account, l'area di lavoro Bitbucket o il sito Jira a GitHub CodeCatalyst**
+ Esegui una delle seguenti operazioni a seconda dell'estensione di terze parti che hai installato:
  + **GitHub repository**: Connect a un GitHub account.

    1. Nella scheda ** GitHub Account connessi**, scegli **Connetti GitHub account** per accedere al sito esterno di GitHub.

    1. Accedi al tuo GitHub account utilizzando GitHub le tue credenziali, quindi scegli l'account in cui desideri installare Amazon CodeCatalyst.
**Suggerimento**  
Se in precedenza hai collegato un GitHub account allo spazio, non ti verrà richiesto di autorizzarlo nuovamente. Vedrai invece una finestra di dialogo che ti chiede dove desideri installare l'estensione se sei membro o collaboratore di più di GitHub un'organizzazione, o la pagina di configurazione per l' CodeCatalyst applicazione Amazon se appartieni a una sola GitHub organizzazione. **Configura l'applicazione per l'accesso al repository che desideri consentire, quindi scegli Salva.** Se il pulsante **Salva** non è attivo, apporta una modifica alla configurazione, quindi riprova.

    1. Scegli se consentire l'accesso CodeCatalyst a tutti i repository attuali e futuri o scegli i GitHub repository specifici in cui desideri utilizzare. CodeCatalyst L'opzione predefinita prevede l'inclusione di tutti i GitHub repository nell' GitHub account, compresi i repository futuri a cui sarà possibile accedere da. CodeCatalyst

    1. **Controlla le autorizzazioni concesse a CodeCatalyst, quindi scegli Installa.**

    Dopo aver collegato il tuo GitHub account a CodeCatalyst, verrai reindirizzato alla pagina dei dettagli dell'estensione dei **GitHub repository**, dove puoi visualizzare e gestire GitHub gli account connessi e gli archivi collegati GitHub .
  + **Archivi Bitbucket:** Connettiti a uno spazio di lavoro Bitbucket.

    1. Nella scheda **Connected Bitbucket workspace**, scegli **Connect Bitbucket workspace** per accedere al sito esterno di Bitbucket.

    1. Accedi al tuo spazio di lavoro Bitbucket utilizzando le tue credenziali Bitbucket e controlla le autorizzazioni concesse a. CodeCatalyst

    1. **Dal menu a discesa **Autorizza per l'area di lavoro, scegli l'area** di lavoro Bitbucket a cui desideri fornire l'accesso, quindi scegli Concedi l'accesso. CodeCatalyst **
**Suggerimento**  
Se in precedenza hai collegato un'area di lavoro Bitbucket allo spazio, non ti verrà richiesto di autorizzare nuovamente. Vedrai invece una finestra di dialogo che ti chiede dove desideri installare l'estensione se sei un membro o collaboratore in più di uno spazio di lavoro Bitbucket, o la pagina di configurazione per l' CodeCatalyst applicazione Amazon se appartieni a un solo spazio di lavoro Bitbucket. **Configura l'applicazione per l'accesso allo spazio di lavoro che desideri consentire, quindi scegli Concedi l'accesso.** Se il pulsante **Concedi l'accesso** non è attivo, apporta una modifica alla configurazione, quindi riprova.

    Dopo aver collegato l'area di lavoro Bitbucket a CodeCatalyst, verrai indirizzato alla pagina dei dettagli dell'estensione dei **repository Bitbucket**, dove puoi visualizzare e gestire le aree di lavoro Bitbucket connesse e gli archivi Bitbucket collegati.
  + **GitLab repository**: Connect a un GitLab utente.

    1. Scegli **Connect GitLab user** per accedere al sito esterno per GitLab.

    1. Accedi al tuo GitLab utente utilizzando GitLab le tue credenziali e controlla le autorizzazioni concesse a. CodeCatalyst
**Suggerimento**  
Se in precedenza hai collegato un GitLab utente allo spazio, non ti verrà richiesto di autorizzarlo nuovamente. Verrai invece reindirizzato alla console. CodeCatalyst 

    1. Scegli **Authorize AWS Connector per**. GitLab

    Dopo aver collegato GitLab l'utente a CodeCatalyst, verrai indirizzato alla pagina dei dettagli **GitLab delle estensioni dei repository**, dove puoi visualizzare e gestire gli archivi connessi GitLab degli utenti e dei GitLab progetti collegati.
  + **Jira Software**: Connect un sito Jira.

    1. Nella scheda **Siti Jira connessi**, scegli **Connetti sito Jira per accedere al sito** esterno per Atlassian Marketplace.

    1. Scegli **Scarica subito** per iniziare l'installazione CodeCatalyst sul tuo sito Jira.
**Nota**  
Se l'hai già installato CodeCatalyst sul tuo sito Jira, riceverai una notifica. Scegli **Inizia** per passare alla fase finale.

    1. A seconda del ruolo, esegui una delle seguenti operazioni:

       1. **Se sei un amministratore del sito Jira, dal menu a discesa del sito, scegli il sito Jira per installare l' CodeCatalyst applicazione, quindi scegli Installa app.**
**Nota**  
Se hai un sito Jira, questo passaggio non verrà visualizzato e verrai indirizzato automaticamente al passaggio successivo.

       1. 

          1. **Se non sei un amministratore di Jira, dal menu a discesa del sito, scegli il sito Jira per installare l' CodeCatalyst applicazione, quindi scegli Richiedi app.** Per ulteriori informazioni sull'installazione delle app Jira, consulta [Chi](https://www.atlassian.com/licensing/marketplace#who-can-install-apps) può installare le app? .

          1. Inserisci il motivo dell'installazione CodeCatalyst nel campo di testo di input o mantieni il testo predefinito, quindi scegli **Invia richiesta**.

    1. Controlla le azioni eseguite al CodeCatalyst momento dell'installazione dell'applicazione, quindi scegli **Scarica ora**.

    1. Dopo aver installato l'applicazione, scegli **Return CodeCatalyst to** per tornare a CodeCatalyst.

    Dopo aver collegato il tuo sito Jira a CodeCatalyst, puoi visualizzare il sito connesso nella scheda **Siti Jira connessi** della pagina dei dettagli dell'estensione di **Jira Software**.

## Passaggio 3: collega le risorse di terze parti al tuo progetto CodeCatalyst
<a name="extensions-quickstart-link"></a>

Il terzo e ultimo passaggio per utilizzare i tuoi GitHub repository, i repository Bitbucket o gli repository di GitLab progetto o per gestire i problemi di Jira CodeCatalyst consiste nel collegarli al CodeCatalyst progetto in cui desideri utilizzarli.

**Per collegare un GitHub repository, un repository Bitbucket, un repository di progetto o un progetto Jira a GitLab un progetto dalla pagina dei dettagli dell'estensione CodeCatalyst**
+ Esegui una delle seguenti operazioni a seconda dell'estensione di terze parti che hai installato e del provider che hai collegato:
  + **GitHub archivi**: collega un GitHub archivio.

    1. **Nella scheda ** GitHub Archivi collegati, scegli Collega repository**. GitHub **

    1. Dal menu a discesa dell'**GitHub account**, scegli l' GitHub account che contiene il repository che desideri collegare.

    1. Dal menu a discesa del **GitHub repository**, scegli il repository che desideri collegare a un progetto. CodeCatalyst 
**Suggerimento**  
Se il nome del repository è disattivato, non puoi collegarlo perché è già stato collegato a un altro progetto nello spazio.

    1. (Facoltativo) Se non vedi un GitHub repository nell'elenco dei repository, è possibile che non sia stato configurato per l'accesso al repository nell'applicazione Amazon CodeCatalyst in. GitHub Puoi configurare quali GitHub repository possono essere utilizzati CodeCatalyst nell'account connesso.

       1. Accedi al tuo [GitHub](https://github.com/)account, scegli **Impostazioni**, quindi scegli **Applicazioni**.

       1. Nella scheda ** GitHub App installate**, scegli **Configura** per l' CodeCatalyst applicazione Amazon.

       1. Effettua una delle seguenti operazioni per configurare l'accesso ai GitHub repository a cui desideri collegarti: CodeCatalyst
          + Per fornire l’accesso a tutti i repository attuali e futuri, scegli **Tutti i repository**.
          + Per consentire l'accesso a repository specifici, **seleziona solo repository**, scegli il menu a discesa **Seleziona repository**, quindi scegli un repository a cui desideri consentire il collegamento. CodeCatalyst

    1. Dal menu a discesa del **CodeCatalyst progetto**, scegli il CodeCatalyst progetto a cui vuoi collegare il repository. GitHub 

    1. Scegliere **Link (Collegamento)**.

    Se non desideri più utilizzare un GitHub repository CodeCatalyst, puoi scollegarlo da un progetto. CodeCatalyst Quando un repository non è collegato, gli eventi in quel repository non avviano l'esecuzione del flusso di lavoro e non sarà possibile utilizzare tale repository con Dev Environments. CodeCatalyst Per ulteriori informazioni, consulta [Scollegamento di repository, GitHub repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-unlink.md).
  + Archivi **Bitbucket: collega un repository Bitbucket**.

    1. **Nella scheda Archivi Bitbucket **collegati, scegli Collega repository Bitbucket.****

    1. Dal menu a discesa **Bitbucket workspace**, scegli l'area di lavoro Bitbucket che contiene il repository che desideri collegare.

    1. Dal menu a discesa del repository **Bitbucket, scegli il repository** che desideri collegare a un progetto. CodeCatalyst 
**Suggerimento**  
Se il nome del repository è disattivato, non puoi collegarlo perché è già stato collegato a un altro progetto nello spazio.

    1. Dal menu a discesa del **CodeCatalyst progetto**, scegli il CodeCatalyst progetto a cui vuoi collegare il repository Bitbucket.

    1. Scegliere **Link (Collegamento)**.

    Se non desideri più utilizzare un repository Bitbucket in CodeCatalyst, puoi scollegarlo da un progetto. CodeCatalyst Quando un repository non è collegato, gli eventi in quel repository non avviano l'esecuzione del flusso di lavoro e non sarà possibile utilizzare tale repository con Dev Environments. CodeCatalyst Per ulteriori informazioni, consulta [Scollegamento di repository, GitHub repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-unlink.md).
  + **GitLab repository**: collega un archivio di progetto. GitLab 

    1. Nella scheda Archivi di ** GitLab progetti collegati, scegli **Collega GitLab ** archivio** di progetti.

    1. Dal menu a discesa **GitLab degli utenti**, scegli l' GitLab utente che contiene il repository che desideri collegare.

    1. Dal menu a discesa **GitLab del repository del progetto**, scegli il repository che desideri collegare a un progetto. CodeCatalyst 
**Suggerimento**  
Se il nome del repository è disattivato, non puoi collegarlo perché è già stato collegato a un altro progetto nello spazio.

    1. Dal menu a discesa del **CodeCatalyst progetto**, scegli il CodeCatalyst progetto a cui vuoi collegare l'archivio del GitLab progetto.

    1. Scegliere **Link (Collegamento)**.

    Se non desideri più utilizzare un repository di GitLab progetto CodeCatalyst, puoi scollegarlo da un progetto. CodeCatalyst Quando un repository di progetto non è collegato, gli eventi in quel repository di progetto non avviano l'esecuzione del flusso di lavoro e non sarà possibile utilizzare tale repository di progetto con Dev Environments. CodeCatalyst Per ulteriori informazioni, consulta [Scollegamento di repository, GitHub repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-unlink.md).
  + **Jira Software**: collega un progetto Jira.

    1. Nella scheda **Progetti Jira collegati**, scegli **Collega** un progetto Jira.

    1. Dal menu a discesa del **sito Jira**, scegli il sito Jira che contiene il progetto che desideri collegare.

    1. Dal menu a discesa **del progetto Jira**, scegli il progetto che desideri collegare a un progetto. CodeCatalyst 

    1. Dal menu a discesa del **CodeCatalyst progetto**, scegli il CodeCatalyst progetto che desideri collegare a un progetto Jira.

    1. Scegliere **Link (Collegamento)**.

    Una volta collegato un progetto Jira a un CodeCatalyst progetto, l'accesso ai CodeCatalyst problemi viene completamente disabilitato e i **problemi** nel pannello di CodeCatalyst navigazione verranno sostituiti con un elemento **Jira issues** che si collega al progetto Jira.  
![\[CodeCatalyst problemi sostituiti con problemi Jira collegati nel pannello di navigazione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/codecatalyst/latest/userguide/images/integrations/jira-issues-nav.png)

    Se non desideri più utilizzare un progetto Jira in CodeCatalyst, puoi scollegarlo dal tuo progetto. CodeCatalyst Quando un progetto Jira non è collegato, i problemi di Jira non saranno disponibili nel CodeCatalyst progetto e Issues sarà nuovamente il CodeCatalyst **fornitore dei problemi**. Per ulteriori informazioni, consulta [Scollegamento di repository, GitHub repository Bitbucket, repository di progetti e GitLab progetti Jira in CodeCatalyst](extensions-unlink.md).

****Puoi anche collegare il tuo GitHub repository, il repository Bitbucket o il repository del progetto a un GitLab progetto dai repository Source in Code.**** Per ulteriori informazioni, consulta [Collegamento di risorse da fornitori di terze parti collegati](extensions-link.md#extensions-link-resources). 

## Fasi successive
<a name="extensions-quickstart-next-steps"></a>

Dopo aver installato i **GitHub repository, i repository** **Bitbucket o l'estensione dei repository**, aver collegato il fornitore di risorse e aver collegato i **GitLab repository** di terze parti ai tuoi progetti, puoi utilizzarli nei flussi di lavoro e negli ambienti di sviluppo. CodeCatalyst CodeCatalyst Puoi anche creare repository di terze parti nell' GitHub account connesso, nell'area di lavoro Bitbucket o nell'utente con codice generato da un blueprint. GitLab Per ulteriori informazioni, consultare [Avvio automatico di un flusso di lavoro eseguito dopo eventi di repository di terze parti](extensions-workflow-repositories.md) e [Creazione di un ambiente di sviluppo](devenvironment-create.md).

Dopo aver installato l'estensione **Jira Software**, collegato il tuo sito Jira, collegato i tuoi progetti Jira al tuo progetto e collegato una pull request, gli aggiornamenti provenienti da si riflettono nel tuo CodeCatalyst progetto Jira. CodeCatalyst Per ulteriori informazioni sul collegamento delle pull request ai problemi di Jira, consulta. [Collegamento dei problemi di Jira alle richieste pull CodeCatalyst](link-jira-issues-pull-requests.md) Per ulteriori informazioni sulla visualizzazione CodeCatalyst degli eventi in Jira, consulta. [Visualizzazione CodeCatalyst degli eventi nei problemi di Jira](view-codecatalyst-events-jira.md)