Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Comprendere i ruoli degli utenti per spazi e progetti

Sono disponibili tre ruoli per uno spazio:

Agli utenti che accettano un invito a un progetto viene assegnato automaticamente il ruolo di accesso limitato nello spazio che contiene il progetto.

Sono disponibili quattro ruoli per i membri di un progetto:

Quando aggiungi un utente a un progetto, gli assegna CodeCatalyst automaticamente il ruolo di accesso limitato. Se rimuovi un utente da tutti i progetti, rimuove CodeCatalyst automaticamente il ruolo di accesso limitato da quell'utente.

Ruolo di amministratore dello spazio

Il ruolo di amministratore dello spazio è il ruolo più importante in CodeCatalyst. Assegna il ruolo di amministratore dello spazio solo agli utenti che devono amministrare ogni aspetto di uno spazio, poiché questo ruolo dispone di tutte le autorizzazioni. CodeCatalyst Gli utenti con il ruolo di amministratore dello spazio sono gli unici utenti che possono aggiungere o rimuovere altri utenti dal ruolo di amministratore dello spazio ed eliminare lo spazio.

Quando crei uno spazio, ti assegna CodeCatalyst automaticamente il ruolo di amministratore dello spazio. Come procedura ottimale, si consiglia di aggiungere questo ruolo ad almeno un altro utente che possa ricoprire questo ruolo nel caso in cui il creatore dello spazio originale non sia disponibile.

Ruolo di Power User

Il ruolo Power user è il secondo ruolo più importante negli CodeCatalyst spazi, ma non ha accesso ai progetti in uno spazio. È progettato per gli utenti che devono essere in grado di creare progetti in uno spazio e aiutare a gestire gli utenti e le risorse dello spazio. Assegna il ruolo Power user agli utenti che sono team leader o manager che hanno bisogno della capacità di creare progetti e gestire gli utenti nello spazio come parte del loro lavoro.

Ruolo ad accesso limitato

Il ruolo di accesso limitato è il ruolo che la maggior parte degli utenti avrà negli CodeCatalyst spazi. È il ruolo assegnato automaticamente agli utenti quando accettano un invito a un progetto in uno spazio. Fornisce le autorizzazioni limitate di cui hanno bisogno per lavorare all'interno dello spazio che contiene quel progetto. Assegna il ruolo di accesso limitato agli utenti che inviti direttamente nello spazio, a meno che il loro lavoro non richieda la gestione di alcuni aspetti dello spazio.

Ruolo di amministratore del progetto

Il ruolo di amministratore di progetto è il ruolo più importante in un CodeCatalyst progetto. Assegna questo ruolo solo agli utenti che devono amministrare ogni aspetto di un progetto, inclusa la modifica delle impostazioni del progetto, la gestione delle autorizzazioni del progetto e l'eliminazione dei progetti.

I ruoli del progetto non dispongono di autorizzazioni a livello di spazio. Pertanto, gli utenti con il ruolo di amministratore del progetto non possono creare progetti aggiuntivi. Solo gli utenti con il ruolo di amministratore dello spazio o utente esperto possono creare progetti.

Ruolo di collaboratore

Il ruolo di Collaboratore è destinato alla maggior parte dei membri di un CodeCatalyst progetto. Assegna questo ruolo agli utenti che devono essere in grado di lavorare con codice, flussi di lavoro, problemi e azioni in un progetto.

Ruolo di revisore

Il ruolo Revisore è destinato agli utenti che devono essere in grado di interagire con le risorse di un progetto, come richieste pull e problemi, ma non creare e unire codice, creare flussi di lavoro o avviare o interrompere l'esecuzione del flusso di lavoro in un progetto. CodeCatalyst Assegna il ruolo Revisore agli utenti che devono essere in grado di approvare e commentare le richieste pull, creare, aggiornare, risolvere e commentare i problemi e visualizzare codice e flussi di lavoro in un progetto.

Ruolo di sola lettura

Il ruolo di sola lettura è destinato agli utenti che devono visualizzare le risorse e lo stato delle risorse ma non interagire con esse o contribuire direttamente al progetto. Gli utenti con questo ruolo non possono creare risorse in CodeCatalyst, ma possono visualizzarle e copiarle, ad esempio clonando gli archivi e scaricando gli allegati ai problemi su un computer locale. Assegna il ruolo di sola lettura agli utenti che devono visualizzare le risorse e lo stato del progetto, ma non interagire direttamente con esso.