Amazon non CodeCatalyst è più aperta a nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [Come migrare da CodeCatalyst](migration.md).

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Categorizzazione del lavoro con le etichette
<a name="issues-labels"></a>

È possibile personalizzare le etichette in base ai problemi. Ciò include la modifica dell'etichetta e il cambio del colore. Le etichette possono aiutarti a classificare e organizzare il tuo lavoro. Ad esempio, è possibile creare etichette per aspetti specifici del software o per gruppi o team diversi.

**Topics**
+ [Creare un'etichetta](#issues-create-label)
+ [Modificare un'etichetta](issues-edit-label.md)
+ [Eliminazione di un'etichetta](issues-delete-label.md)

## Creare un'etichetta
<a name="issues-create-label"></a>

In CodeCatalyst, puoi creare etichette aggiungendole quando crei un nuovo numero o quando modifichi un numero esistente. Per ulteriori informazioni, consultare [Creazione di un problema in CodeCatalyst](issues-create-issue.md) e [Redazione e collaborazione su problemi in CodeCatalyst](issues-edit-collaborate-issue.md).

# Modificare un'etichetta
<a name="issues-edit-label"></a>

Utilizzare la procedura seguente per modificare il nome o il colore di un'etichetta esistente.

**Per modificare un'etichetta**

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Problemi**.

1. **Scegli **Problemi attivi** per aprire il menu a discesa **Issues View Switcher** e scegli Impostazioni.**

1. Nel riquadro **Etichette** c'è un elenco delle etichette utilizzate nel progetto. Scegliete l'icona di modifica accanto all'etichetta che desiderate modificare. Effettuare una o più delle seguenti operazioni:

   1. Modifica il nome dell'etichetta.

   1. Per cambiare il colore, scegli la ruota dei colori. Usa il selettore per scegliere un nuovo colore.

1. Per salvare le modifiche apportate all'etichetta, scegli l'icona del segno di spunta.

1. L'etichetta modificata è ora visibile nell'elenco delle etichette disponibili. Puoi anche vedere quanti problemi stanno usando quell'etichetta.
**Nota**  
Puoi scegliere il numero visualizzato accanto a ciascuna etichetta per accedere alla pagina **Tutti i problemi** e visualizzare tutti i problemi che contengono quell'etichetta.

# Eliminazione di un'etichetta
<a name="issues-delete-label"></a>

Al momento non è possibile eliminare un'etichetta relativa ai problemi in CodeCatalyst. Se rimuovi un'etichetta da tutti i numeri, l'etichetta verrà visualizzata nella sezione Etichette **non utilizzate della sezione **Etichette**** delle **impostazioni** del numero. Le etichette non utilizzate vengono visualizzate alla fine dell'elenco delle etichette quando si utilizzano filtri o si aggiungono etichette a un numero. **Puoi trovare una panoramica di tutte le etichette (usate e non utilizzate) e dei problemi che le presentano nelle impostazioni del problema.**