Amazon non CodeCatalyst è più aperta a nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [Come migrare da CodeCatalyst](migration.md).

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Consentire l'accesso allo spazio per le risorse della macchina
<a name="managing-machine-resources"></a>

Le risorse della macchina sono risorse specifiche a CodeCatalyst cui vengono concesse le autorizzazioni per progetti o spazi in CodeCatalyst. 

**Nota**  
Il termine risorsa macchina non si riferisce a un'infrastruttura cloud come un'istanza Amazon EC2, ma si riferisce invece a un blueprint o a una risorsa di flusso di lavoro con autorizzazioni per uno spazio o un progetto.

Una risorsa macchina rappresenta l'identità dell'utente rispetto alla risorsa autorizzata quando si accede tramite CodeCatalyst SSO. **Le risorse della macchina vengono utilizzate per concedere autorizzazioni alle risorse presenti nello spazio, come **progetti** e flussi di lavoro.** È possibile visualizzare le risorse della macchina nel proprio spazio e scegliere di abilitare o disabilitare le risorse della macchina per il proprio spazio. Ad esempio, potresti voler disabilitare una risorsa della macchina per gestire l'accesso e riattivarla in un secondo momento.

Queste operazioni sono disponibili per le risorse della macchina nei casi in cui una risorsa della macchina debba essere revocata o disabilitata. Ad esempio, se sospetti che le credenziali possano essere state compromesse, puoi disabilitare la risorsa della macchina. In genere, non è necessario utilizzare queste operazioni.

È necessario disporre del ruolo di **amministratore dello spazio** per visualizzare questa pagina e gestire le risorse del computer a livello di spazio.

Le risorse della macchina vengono gestite anche a livello di progetto in CodeCatalyst. Per ulteriori informazioni sui team coinvolti nei progetti, consulta[Consentire l'accesso allo spazio per le risorse della macchina](#managing-machine-resources).

**Topics**
+ [Accesso allo spazio di visualizzazione per le risorse della macchina](managing-machine-resources-view.md)
+ [Disabilitazione dell'accesso allo spazio per le risorse della macchina](managing-machine-resources-disable.md)
+ [Consentire l'accesso allo spazio per le risorse della macchina](managing-machine-resources-enable.md)

# Accesso allo spazio di visualizzazione per le risorse della macchina
<a name="managing-machine-resources-view"></a>

È possibile visualizzare un elenco delle risorse del computer utilizzate nel proprio spazio. 

È necessario disporre del ruolo di **amministratore dello spazio** per gestire le risorse della macchina.

**Per visualizzare le risorse della macchina**

1. Aprire la CodeCatalyst console all'[indirizzo https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accedi al tuo spazio, quindi scegli **Impostazioni**. Scegli **Risorse della macchina**.

1. Nel menu a discesa, scegli l'**azione Workflow** per visualizzare solo le risorse della macchina per i flussi di lavoro. Scegli **Blueprint** per visualizzare solo le risorse della macchina per i blueprint.

   Puoi anche filtrare in base a un nome utilizzando il campo **Filtro**.

# Disabilitazione dell'accesso allo spazio per le risorse della macchina
<a name="managing-machine-resources-disable"></a>

È possibile scegliere di disabilitare le risorse della macchina in uso nel proprio spazio. 

**Importante**  
La disabilitazione delle risorse della macchina rimuoverà tutte le autorizzazioni per tutti i blueprint o i flussi di lavoro associati nello spazio.

È necessario disporre del ruolo di **amministratore dello spazio** per gestire le risorse della macchina.

**Per disabilitare le risorse della macchina**

1. Apri la CodeCatalyst console all'[indirizzo https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accedi al tuo spazio, quindi scegli **Impostazioni**. Scegli **Risorse della macchina**.

1. Scegliere una delle seguenti opzioni.
**Importante**  
La disabilitazione delle risorse della macchina rimuoverà tutte le autorizzazioni per tutti i blueprint o i flussi di lavoro associati nello spazio.
   + Per disabilitarle singolarmente, scegli il selettore accanto a una o più risorse della macchina che desideri disabilitare. Scegli **Disabilita**, quindi scegli **Questa risorsa**. 
   + Per disattivare tutte le risorse, scegli **Disabilita**, quindi scegli **Tutte le risorse**. 
   + Per disabilitare tutte le azioni del flusso di lavoro, scegli **Disabilita**, quindi scegli **Tutte le azioni del flusso di lavoro**. 
   + Per disabilitare tutti i blueprint, scegli **Disabilita**, quindi scegli **Tutti i blueprint**. 

# Consentire l'accesso allo spazio per le risorse della macchina
<a name="managing-machine-resources-enable"></a>

È possibile scegliere di abilitare le risorse della macchina che sono in uso nel proprio spazio e che sono state disabilitate. 

È necessario disporre del ruolo di **amministratore dello spazio** per gestire le risorse della macchina.

**Per abilitare le risorse della macchina**

1. Apri la CodeCatalyst console all'[indirizzo https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accedi al tuo spazio, quindi scegli **Impostazioni**. Scegli **Risorse della macchina**.

1. Scegliere una delle seguenti opzioni.
   + Per abilitarle singolarmente, scegli il selettore accanto a una o più risorse della macchina che desideri abilitare. Scegli **Abilita**, quindi scegli **Questa risorsa**. 
   + Per abilitare tutte le risorse, scegli **Abilita**, quindi scegli **Tutte le risorse**. 
   + Per abilitare tutte le azioni del flusso di lavoro, scegli **Abilita**, quindi scegli **Tutte le azioni del flusso di lavoro**. 
   + Per abilitare tutti i blueprint, scegli **Abilita**, quindi scegli **Tutti i blueprint**.