Amazon non CodeCatalyst è più aperto a nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [Come migrare da CodeCatalyst](migration.md).

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiunta di un repository upstream
<a name="packages-upstream-repositories-add"></a>

L'aggiunta di un repository di pacchetti pubblico o di un altro CodeCatalyst repository di pacchetti come repository upstream al repository downstream rende tutti i pacchetti nel repository upstream disponibili per i gestori di pacchetti che sono connessi al repository downstream.

**Per aggiungere un repository upstream**

1. Nel riquadro di navigazione scegliere **Pacchetti**.

1. Nella ** pagina ** Package repositories, scegli il repository di pacchetti a cui desideri aggiungere un repository upstream.

1. Sotto il nome del repository di pacchetti, scegli Upstreams e scegli Seleziona i repository ** upstream**. ** **

1. In ** Seleziona il tipo di upstream**, scegli una delle seguenti opzioni:
   + **Repository Gateway **

     È possibile scegliere da un elenco di repository di gateway disponibili.
**Nota**  
Per connettersi ad autorità pubbliche esterne di gestione dei pacchetti come Maven Central, npmjs.com o Nuget Gallery, CodeCatalyst utilizza i repository gateway come repository intermedi che cercano e archiviano i pacchetti estratti da repository esterni. Ciò consente di risparmiare tempo e trasferimento di dati poiché tutti i repository di pacchetti di un progetto utilizzeranno pacchetti dal repository intermedio del gateway. Per ulteriori informazioni, consulta [Connessione a repository esterni pubblici](packages-connect-external.md).
   + **CodeCatalyst repository **

     Puoi scegliere da un elenco di repository di CodeCatalyst pacchetti disponibili nel tuo progetto.

1. Dopo aver selezionato tutti i repository che desideri aggiungere come repository upstream, scegli ** Seleziona**, quindi scegli Salva. ** **

   Per ulteriori informazioni sulla modifica dell'ordine di ricerca dei repository upstream, consulta. [Modifica dell'ordine di ricerca dei repository upstream](packages-upstream-repositories-search-order.md)

Dopo aver aggiunto un repository upstream, puoi utilizzare un gestore di pacchetti connesso al tuo repository locale per recuperare i pacchetti dal repository upstream. Non è necessario aggiornare la configurazione del gestore di pacchetti. Per ulteriori informazioni sulla richiesta delle versioni dei pacchetti da un repository upstream, vedere. [Richiedere una versione del pacchetto con repository upstream](packages-upstream-repositories-request.md)