

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Configura la tua postazione di lavoro
<a name="submitter"></a>

Questo processo è destinato agli amministratori e agli artisti che desiderano installare, configurare e avviare il mittente Deadline Cloud. AWS Un *mittente* di Deadline Cloud è un plug-in per la creazione di contenuti digitali (DCC). Gli artisti lo usano per inviare lavori da un'interfaccia DCC di terze parti con cui hanno familiarità.

**Nota**  
Questo processo deve essere completato su tutte le postazioni di lavoro che gli artisti utilizzeranno per inviare i rendering.

Su ogni workstation deve essere installato il DCC prima di installare il mittente corrispondente. Ad esempio, se desideri scaricare il programma di invio Deadline Cloud perBlender, devi averlo già installato sulla tua workstation. Blender

Forniamo impostazioni predefinite ragionevoli per proteggere le postazioni di lavoro. Per ulteriori informazioni sulla protezione della postazione di lavoro, consulta Best practice di [sicurezza](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/security-best-practices.html#workstations) - workstation.

**Topics**
+ [Passaggio 1: installa il mittente Deadline Cloud](#submitter-installation)
+ [Passaggio 2: installa e configura Deadline Cloud Monitor](#install-deadline-cloud-monitor)
+ [Passaggio 3: avvia il mittente di Deadline Cloud](#load-dca-plugin)

## Passaggio 1: installa il mittente Deadline Cloud
<a name="submitter-installation"></a>

Le seguenti sezioni ti guidano attraverso i passaggi per installare il mittente Deadline Cloud.

**Nota**  
**Unreal Engine:** Il mittente Unreal Engine non è incluso nel programma di installazione standard e richiede un processo di configurazione separato. Per le istruzioni di installazione, consulta la Guida alla configurazione di [Unreal](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/) Engine Submitter.

### Scarica il programma di installazione del submitter
<a name="submitter-installation-download"></a>

Prima di poter installare Deadline Cloud submitter, devi scaricare il programma di installazione del mittente.

1. Scarica il programma di installazione del submitter per il tuo sistema operativo:    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/deadline-cloud/latest/userguide/submitter.html)

1. (Opzionale). [Verifica l'autenticità del software scaricato](security-best-practices.md#verify-installer)

### Installa il mittente Deadline Cloud
<a name="submitter-install-windows-and-linux"></a>

Con il programma di installazione, puoi installare i seguenti mittenti:


| Software | Versioni supportate | Programma di installazione di Windows | programma di installazione Linux | programma di installazione macOS (arm64) | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| [Adobe After Effects](adobe-after-effects.md) | 2024 - 2026 | Incluso | Non incluso | Incluso | 
| [Autodesk 3ds Max](autodesk-3ds-max.md) | 2024 - 2026 | Incluso | Non incluso | Non incluso | 
| [Autodesk Arnold per Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 4.8.4.1 | Incluso | Non incluso | Incluso | 
| [Autodesk Arnold per Maya](autodesk-maya.md) | 7.1 - 7.4 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [Autodesk Maya](autodesk-maya.md) | 2023 - 2026 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [Autodesk VRED](autodesk-vred.md) | 2025 - 2026 | Incluso | Non incluso | Non incluso | 
| [Frullatore](blender.md) | 3,6 - 5,0 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [Chaos V-Ray per Maya](autodesk-maya.md) | 6 - 7 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [Foundry Nuke](foundry-nuke.md) | 15 - 16 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [KeyShot Studio](keyshot.md) | 2023 - 2025 | Incluso | Non incluso | Incluso | 
| [Maxon Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 2024 - 2026 | Incluso | Non incluso | Incluso | 
| [Maxon Redshift per Maya](autodesk-maya.md) | 2025-2026 | Incluso | Incluso | Incluso | 
| [SideFX Houdini](sidefx-houdini.md) | 19,5 - 21,0 | Incluso | Incluso | Incluso | 

**Nota**  
**Unreal Engine:** Il mittente di Unreal Engine non è incluso nel programma di installazione standard e richiede un processo di configurazione separato. Per le istruzioni di installazione, consulta la Guida alla configurazione di [Unreal](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/) Engine Submitter.

------
#### [ Windows ]

1. In un browser di file, accedi alla cartella in cui è stato scaricato il programma di installazione, quindi seleziona. `DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe`

   1. Se viene visualizzato un popup **protetto da Windows sul tuo PC**, scegli **Altre informazioni**.

   1. Scegli **comunque Esegui.**

1. **Dopo l'apertura della procedura guidata di configurazione di AWS Deadline Cloud Submitter, scegli Avanti.**

1. Scegli l'ambito di installazione completando uno dei seguenti passaggi:
   + Per eseguire l'installazione solo per l'utente corrente, scegli **Utente**.
   + Per eseguire l'installazione per tutti gli utenti, scegli **Sistema**.

     Se scegli **Sistema**, devi uscire dal programma di installazione ed eseguirlo nuovamente come amministratore completando i seguenti passaggi:

     1. Fai clic con il pulsante destro del mouse su**DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe**, quindi scegli **Esegui come amministratore**.

     1. Inserisci le credenziali di amministratore, quindi scegli **Sì**.

     1. Scegli **Sistema** per l'ambito di installazione.

1. Dopo aver selezionato l'ambito di installazione, scegli **Avanti**.

1. Scegliete nuovamente **Avanti** per accettare la directory di installazione.

1. Seleziona **Integrated Submitter per Nuke** o il mittente che desideri installare.

1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. **Controlla l'installazione e scegli Avanti.**

1. Scegli nuovamente **Avanti**, quindi scegli **Fine**.

------
#### [ Linux ]

**Nota**  
Il programma di Nuke installazione integrato di Deadline Cloud Linux e il monitor Deadline Cloud possono essere installati solo su Linux distribuzioni con almeno GLIBC 2.31. 

1. Apri una finestra del terminale.

1. **Per eseguire un'installazione di sistema dell'installatore, inserisci il comando e premi Invio per diventare root. **sudo -i****

1. Vai alla posizione in cui hai scaricato il programma di installazione.

   Ad esempio, **cd /home/*USER*/Downloads**.

1. Per rendere eseguibile il programma di installazione, immettere. **chmod \$1x DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**

1. Per eseguire il programma di installazione del mittente di Deadline Cloud, inserisci. **./DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**

1. All'apertura del programma di installazione, segui le istruzioni sullo schermo per completare la procedura guidata di installazione.

------
#### [ macOS (arm64) ]

1. In un browser di file, accedi alla cartella in cui è stato scaricato il programma di installazione, quindi seleziona il file.

1. **Dopo l'apertura della procedura guidata di configurazione di AWS Deadline Cloud Submitter, scegli Avanti.**

1. Scegli nuovamente **Avanti** per accettare la directory di installazione.

1. Seleziona **Integrated Submitter per Maya** o il mittente che desideri installare.

1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. **Controlla l'installazione e scegli Avanti.**

1. Scegli nuovamente **Avanti**, quindi scegli **Fine**.

------

## Passaggio 2: installa e configura Deadline Cloud Monitor
<a name="install-deadline-cloud-monitor"></a>

Puoi installare l'applicazione desktop di monitoraggio Deadline Cloud con WindowsLinux, o. macOS

------
#### [ Windows ]

1. Scarica il programma di installazione del monitor Deadline Cloud per: Windows

   [Scarica Deadline Cloud monitor per Windows](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe)

1. Esegui il programma di installazione scaricato e segui le istruzioni per completare l'installazione.

Per eseguire un'installazione invisibile, utilizzate il seguente comando:

```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S
```

Per impostazione predefinita, il monitor è installato in`C:\Users{username}\AppData\Local\DeadlineCloudMonitor`. Per cambiare la directory di installazione, usate invece questo comando:

```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S /D={InstallDirectory}
```

------
#### [ Linux (AppImage) ]

**Per installare Deadline Cloud monitor AppImage su distribuzioni Debian**

1. Scarica il monitor Deadline Cloud: AppImage

   [Scarica Deadline Cloud monitor () AppImage](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage)

1. 
**Nota**  
Questo passaggio è per Ubuntu 22 e versioni successive. Per le altre versioni di Ubuntu, salta questo passaggio.

   Per installare libfuse2, inserisci:

   ```
   sudo apt update
   sudo apt install libfuse2
   ```

1. Per rendere l' AppImage eseguibile, inserisci:

   ```
   chmod a+x deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage
   ```

------
#### [ Linux (Debian) ]

**Per installare Deadline Cloud, monitora il pacchetto Debian sulle distribuzioni Debian**

1. Scarica il pacchetto Deadline Cloud monitor Debian:

   [Scarica Deadline Cloud monitor (.deb)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.deb)

1. 
**Nota**  
Questo passaggio è per Ubuntu 22 e versioni successive. Per le altre versioni di Ubuntu, salta questo passaggio.

   Per installare libssl1.1, inserisci: 

   ```
   wget https://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/openssl/libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
   sudo apt install ./libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
   ```

1. Per installare il pacchetto Deadline Cloud monitor Debian, inserisci:

   ```
   sudo apt update
   sudo apt install ./deadline-cloud-monitor_amd64.deb
   ```

1. Se l'installazione fallisce su pacchetti che hanno dipendenze non soddisfatte, correggi i pacchetti difettosi e poi esegui i seguenti comandi.

   ```
   sudo apt --fix-missing update
   sudo apt update
   sudo apt install -f
   ```

------
#### [ Linux (RPM) ]

**Per installare Deadline Cloud, monitora RPM su o Rocky Linux 9 Alma Linux 9**
**Nota**  
Rocky Linux 9e Alma Linux 9 usa OpenSSL 3.0 per impostazione predefinita e non include la libreria. `libssl.so.1.1` È necessario installare il `compat-openssl11` pacchetto per l'esecuzione di Deadline Cloud Monitor.

1. Scarica l'RPM del monitor Deadline Cloud:

   [Scarica Deadline Cloud monitor (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. Aggiungi i pacchetti aggiuntivi per il repository: Enterprise Linux 9

   ```
   sudo dnf install epel-release
   ```

1. Installa `compat-openssl11` per la `libssl.so.1.1` dipendenza:

   ```
   sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

**Per installare Deadline Cloud monitor RPM su Red Hat Linux 9**
**Nota**  
Red Hat Linux 9utilizza OpenSSL 3.0 per impostazione predefinita e non include la libreria. `libssl.so.1.1` È necessario installare il `compat-openssl11` pacchetto per l'esecuzione di Deadline Cloud Monitor.

1. Scarica l'RPM del monitor Deadline Cloud:

   [Scarica Deadline Cloud monitor (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. Abilita il repository: CodeReady Linux Builder

   ```
   subscription-manager repos --enable codeready-builder-for-rhel-9-x86_64-rpms
   ```

1. Installa i pacchetti aggiuntivi perEnterprise RPM:

   ```
   sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-9.noarch.rpm
   ```

1. Installa `compat-openssl11` per la `libssl.so.1.1` dipendenza:

   ```
   sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

**Per installare Deadline Cloud Monitor RPM suRocky Linux 8, o Alma Linux 8 Red Hat Linux 8**

1. Scarica il RPM del monitor Deadline Cloud:

   [Scarica Deadline Cloud monitor (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)

1. Installa il monitor Deadline Cloud:

   ```
   sudo dnf install deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
   ```

------
#### [ macOS (arm64) ]

1. Scarica il programma di installazione del monitor Deadline Cloud per: macOS

   [Scarica Deadline Cloud monitor per macOS (arm64)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/Deadline Cloud Monitor aarch64.dmg)

1. Apri il file scaricato. Quando viene visualizzata la finestra, seleziona e trascina l'icona del monitor di Deadline Cloud nella cartella **Applicazioni**.

------

Dopo aver completato il download, puoi verificare l'autenticità del software scaricato. È consigliabile eseguire questa operazione per assicurarsi che nessuno abbia manomesso i file durante o dopo il processo di download. Vedi [Verifica l'autenticità del software scaricato](security-best-practices.md#verify-installer) nella Fase 1.

Dopo aver scaricato Deadline Cloud monitor e aver verificato l'autenticità, utilizza la seguente procedura per configurare il monitor Deadline Cloud.

**Per configurare il monitor Deadline Cloud**

1. Apri il monitor **Deadline Cloud**.

1. Quando ti viene richiesto di creare un nuovo profilo, completa i seguenti passaggi.

   1. Inserisci l'URL del monitor nell'input dell'URL, che appare come **https://*`MY-MONITOR`*.deadlinecloud.amazonaws.com/** 

   1. Inserisci un nome per il **profilo**.

   1. Scegli **Crea profilo**.

      Il tuo profilo è stato creato e le tue credenziali sono ora condivise con qualsiasi software che utilizza il nome del profilo che hai creato.

1. Dopo aver creato il profilo di monitoraggio di Deadline Cloud, non puoi modificare il nome del profilo o l'URL dello studio. Se devi apportare modifiche, procedi invece come segue:

   1. Eliminare il profilo. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli **Deadline Cloud monitor** > **Impostazioni** > **Elimina**. 

   1. Crea un nuovo profilo con le modifiche che desideri.

1. Dal riquadro di navigazione a sinistra, utilizza l'opzione di **monitoraggio >Deadline Cloud** per effettuare le seguenti operazioni:
   + Modifica il profilo del monitor di Deadline Cloud per accedere a un monitor diverso.
   + Abilita **l'accesso automatico in** modo da non dover inserire l'URL del monitor nelle successive aperture del monitor di Deadline Cloud.

1. Chiudi la finestra di monitoraggio di Deadline Cloud. Continua a funzionare in background e consente ad altri strumenti di Deadline Cloud di accedere alla tua render farm.

1. Per ogni applicazione per la creazione di contenuti digitali (DCC) che intendi utilizzare per i tuoi progetti di rendering, completa i seguenti passaggi:

   1. Dal mittente di Deadline Cloud, apri la configurazione della workstation Deadline Cloud.

   1. Nella configurazione della workstation, seleziona il profilo che hai creato nel monitor Deadline Cloud. Le tue credenziali Deadline Cloud sono ora condivise con questo DCC e i tuoi strumenti dovrebbero funzionare come previsto.

## Passaggio 3: avvia il mittente di Deadline Cloud
<a name="load-dca-plugin"></a>

L'esempio seguente mostra come installare il submitter Blender. Puoi installare altri mittenti utilizzando passaggi simili.

**Per avviare il mittente di Deadline Cloud in Blender**
**Nota**  
Support for Blender viene fornito utilizzando l'condaambiente per flotte gestite dai servizi. Per ulteriori informazioni, consulta [Ambiente di conda coda predefinito](create-queue-environment.md#conda-queue-environment).

1. Aprire **Blender**.

1. Nel menu **Render**, scegli **Invia a AWS ** Deadline Cloud.

   1. Se ti viene richiesto di installare le dipendenze della GUI, scegli **OK** e la finestra di dialogo di invio di Deadline Cloud verrà visualizzata a breve.

   1. ****Se non sei già autenticato nel mittente di Deadline Cloud, lo stato delle credenziali viene visualizzato come NEEDS\$1LOGIN.****

   1. Selezionare **Login (Accesso)**. Ti verrà richiesto di accedere con le tue credenziali utente in un browser.

   1. **Ora hai effettuato l'accesso e **lo stato delle credenziali** viene visualizzato come AUTENTICATO.**

1. Seleziona **Invia**.

Ora il tuo lavoro viene inviato alla tua farm Deadline Cloud e verrà elaborato da una flotta compatibile. Per informazioni su come visualizzare l'avanzamento del lavoro nel monitor, consulta [Uso del monitor](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/working-with-deadline-monitor.html).