Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Monitora Direct Connect le risorse
Il monitoraggio è un elemento importante per mantenere l'affidabilità, la disponibilità e le prestazioni delle risorse Direct Connect. È necessario raccogliere i dati di monitoraggio da tutte le parti della AWS soluzione in modo da poter eseguire più facilmente il debug di un errore multipunto, se si verifica. Prima di iniziare a monitorare Direct Connect, tuttavia, è necessario creare un piano di monitoraggio che includa le risposte alle seguenti domande:
+ Quali sono gli obiettivi del monitoraggio?
+ Quali risorse devono essere monitorate?
+ Con quale frequenza devi eseguire il monitoraggio di queste risorse?
+ Quali strumenti di monitoraggio puoi utilizzare?
+ Chi esegue le attività di monitoraggio?
+ Chi deve ricevere una notifica quando si verifica un problema?
Il passaggio successivo consiste nello stabilire una linea di base per le normali prestazioni di Direct Connect nell'ambiente in uso, misurando le prestazioni in diversi momenti e in diverse condizioni di carico. Durante il monitoraggio di Direct Connect, memorizza i dati di monitoraggio storici. In questo modo, puoi confrontare i dati con i dati sulle prestazioni correnti, identificare i normali modelli di prestazioni e le anomalie e ideare metodi per risolvere i problemi.
Per stabilire una linea di base, è necessario monitorare l'utilizzo, lo stato e lo stato delle connessioni fisiche Direct Connect.
**Topics**
+ [Strumenti di monitoraggio](#monitoring-automated-manual)
+ [Monitora con Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md)
## Strumenti di monitoraggio
AWS fornisce vari strumenti che è possibile utilizzare per monitorare una Direct Connect connessione. Alcuni di questi strumenti possono essere configurati in modo che eseguano automaticamente il monitoraggio, mentre altri richiedono l'intervento manuale. Si consiglia di automatizzare il più possibile i processi di monitoraggio.
### Strumenti di monitoraggio automatici
Puoi utilizzare i seguenti strumenti di monitoraggio automatizzato per guardare Direct Connect e segnalare quando qualcosa non va:
+ **Amazon CloudWatch Alarms**: monitora una singola metrica in un periodo di tempo specificato. Gli allarmi eseguono una o più operazioni basate sul valore del parametro relativo a una soglia prestabilita per un certo numero di periodi. L'azione è una notifica inviata a un argomento di Amazon SNS. CloudWatch gli allarmi non richiamano azioni semplicemente perché si trovano in uno stato particolare; lo stato deve essere cambiato e mantenuto per un determinato numero di periodi. Per informazioni sui parametri e sulle dimensioni disponibili, consulta [Monitora con Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).
+ **AWS CloudTrail Monitoraggio dei** registri: condividi i file di registro tra account e monitora i file di CloudTrail registro in tempo reale inviandoli a CloudWatch Logs. È anche possibile scrivere applicazioni per l'elaborazione di log in Java e verificare che i file di log non siano cambiati dopo la consegna effettuata da CloudTrail. Per ulteriori informazioni, consulta [Registrazione dei log di chiamate API ](logging_dc_api_calls.md) la sezione [Lavorare con i file di CloudTrail registro](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-working-with-log-files.html) nella *Guida per l'AWS CloudTrail utente*.
### Strumenti di monitoraggio manuali
Un'altra parte importante del monitoraggio di una Direct Connect connessione consiste nel monitorare manualmente gli elementi che gli CloudWatch allarmi non coprono. I dashboard di Direct Connect e della CloudWatch console forniscono una at-a-glance visione dello stato dell' AWS ambiente.
+ La Direct Connect console mostra:
+ Stato connessione (vedi la colonna **State** (Stato))
+ Stato dell'interfaccia virtuale (vedi la colonna **State** (Stato))
+ La CloudWatch home page mostra:
+ Stato e allarmi attuali
+ Grafici degli allarmi e delle risorse
+ Stato di integrità dei servizi
Inoltre, è possibile utilizzare CloudWatch per effettuare le seguenti operazioni:
+ Creare [pannelli di controllo personalizzati](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/CloudWatch_Dashboards.html) per monitorare i servizi di interesse.
+ Creare grafici dei dati dei parametri per la risoluzione di problemi e il rilevamento di tendenze.
+ Cerca e sfoglia tutte le metriche AWS delle tue risorse.
+ Crea e modifica gli allarmi per ricevere le notifiche dei problemi.
# Monitora con Amazon CloudWatch
È possibile monitorare Direct Connect le connessioni fisiche e le interfacce virtuali utilizzando. CloudWatch CloudWatch raccoglie dati grezzi da Direct Connect e li elabora in metriche leggibili. Per impostazione predefinita, CloudWatch fornisce i dati metrici Direct Connect a intervalli di 5 minuti. I dati metrici in ogni intervallo sono un'aggregazione di almeno due campioni raccolti durante quell'intervallo.
Per informazioni dettagliate su CloudWatch, consulta la [Amazon CloudWatch User Guide](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/). Puoi anche monitorare i tuoi servizi CloudWatch per vedere quali risorse stanno utilizzando. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS Servizi che pubblicano CloudWatch metriche](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/aws-services-cloudwatch-metrics.html).
**Topics**
+ [Direct Connect metriche e dimensioni](#metrics-dimensions)
+ [Visualizza le CloudWatch metriche di Direct Connect](viewing-metrics.md)
+ [Crea allarmi per monitorare le connessioni](creating-alarms.md)
## Direct Connect metriche e dimensioni
Le metriche sono disponibili per le connessioni Direct Connect fisiche e le interfacce virtuali.
### Direct Connect Metriche di connessione
Le seguenti metriche sono disponibili nelle connessioni dedicate Direct Connect.
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `ConnectionState` | Lo stato della connessione.1 indica **up** e 0 indica **down**. Questo parametro è disponibile per connessioni dedicate e ospitate. Questa metrica è disponibile anche negli account dei proprietari delle interfacce virtuali ospitate oltre agli account dei proprietari della connessione. Unità: non sono state restituite unità per questa metrica. |
| `ConnectionBpsEgress` | Il bitrate per i dati in uscita dal AWS lato della connessione. Il numero indicato è il valore aggregato (media) su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti e il valore minimo è 1 minuto). Puoi modificare l'aggregazione predefinita. Questo parametro potrebbe non essere disponibile per una nuova connessione o al riavvio di un dispositivo. Il parametro inizia quando la connessione viene utilizzata per inviare o ricevere traffico. Unità: bit al secondo |
| `ConnectionBpsIngress` | Il bitrate per i dati in entrata AWS sul lato della connessione. Questo parametro potrebbe non essere disponibile per una nuova connessione o al riavvio di un dispositivo. Il parametro inizia quando la connessione viene utilizzata per inviare o ricevere traffico. Unità: bit al secondo |
| `ConnectionPpsEgress` | ` La velocità dei pacchetti per i dati in uscita dal AWS lato della connessione. Il numero indicato è il valore aggregato (media) su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti e il valore minimo è 1 minuto). Puoi modificare l'aggregazione predefinita. Questo parametro potrebbe non essere disponibile per una nuova connessione o al riavvio di un dispositivo. Il parametro inizia quando la connessione viene utilizzata per inviare o ricevere traffico. Unità: pacchetti al secondo |
| `ConnectionPpsIngress` | La velocità dei pacchetti per i dati in ingresso AWS sul lato della connessione. Il numero indicato è il valore aggregato (media) su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti e il valore minimo è 1 minuto). Puoi modificare l'aggregazione predefinita. Questo parametro potrebbe non essere disponibile per una nuova connessione o al riavvio di un dispositivo. Il parametro inizia quando la connessione viene utilizzata per inviare o ricevere traffico. Unità: pacchetti al secondo |
| `ConnectionCRCErrorCount` | Questo conteggio non è più in uso. Usare invece `ConnectionErrorCount`. |
| `ConnectionErrorCount` | Il conteggio totale degli errori per tutti i tipi di errori a livello MAC registrati dal AWS dispositivo. Il totale include errori CRC (Cyclic Ridondancy Check). La causa principale di questi errori può risiedere sia sul lato del cliente che sul AWS lato opposto. Questa metrica rappresenta il conteggio degli errori verificatisi dall'ultimo datapoint segnalato. In caso di errori sull'interfaccia, la metrica riporta valori diversi da zero. Per ottenere il conteggio totale di tutti gli errori per l'intervallo selezionato in CloudWatch, ad esempio, 5 minuti, applica la statistica «somma». Il valore della metrica viene impostato su 0 quando gli errori sull'interfaccia si interrompono. Questa metrica sostituisce `ConnectionCRCErrorCount`, che non è più in uso. Unità: numero |
| ConnectionLightLevelTx | Indica lo stato della connessione in fibra per il traffico in uscita (in uscita) dal AWS lato della connessione. Ci sono due dimensioni per questo parametro. Per ulteriori informazioni, consulta [Dimensioni disponibili Direct Connect](#metrics-available-dimensions). Unità: dBm |
| `ConnectionLightLevelRx` | Indica lo stato della connessione in fibra per il traffico in entrata (in ingresso) verso il AWS lato della connessione. Ci sono due dimensioni per questo parametro. Per ulteriori informazioni, consulta [Dimensioni disponibili Direct Connect](#metrics-available-dimensions). Unità: dBm |
| ConnectionEncryptionState | Indica lo stato di crittografia della connessione. 1 indica che la crittografia della connessione è `up`, mentre 0 indica che la crittografia della connessione è `down`. Quando questa metrica viene applicata a un LAG, 1 indica che tutte le connessioni nel LAG presentano una crittografia `up`. 0 indica che almeno una connessione LAG presenta una crittografia `down`. |
| ConnectionDiscardsPpsEgress | La velocità di eliminazione dei pacchetti per i dati in uscita dal lato della AWS connessione. Questa metrica tiene traccia dei pacchetti che vengono eliminati a causa di sovraccarichi del buffer, congestione dell'interfaccia o altre condizioni di rete. Il numero indicato è il valore aggregato (media) su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti e il valore minimo è 1 minuto). Puoi modificare l'aggregazione predefinita. Unità: pacchetti al secondo |
### Direct Connect metriche dell'interfaccia virtuale
Le seguenti metriche sono disponibili nelle interfacce Direct Connect virtuali.
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `VirtualInterfaceBpsEgress` | Il bitrate per i dati in uscita dal AWS lato dell'interfaccia virtuale. Il numero indicato è il valore aggregato su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti). Unità: bit al secondo |
| `VirtualInterfaceBpsIngress` | Il bitrate per i dati in entrata AWS sul lato dell'interfaccia virtuale. Il numero indicato è il valore aggregato su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti). Unità: bit al secondo |
| `VirtualInterfacePpsEgress` | La velocità dei pacchetti per i dati in uscita dal AWS lato dell'interfaccia virtuale. Il numero indicato è il valore aggregato su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti). Unità: pacchetti al secondo |
| `VirtualInterfacePpsIngress` | La velocità dei pacchetti per i dati in ingresso AWS sul lato dell'interfaccia virtuale. Il numero indicato è il valore aggregato su un periodo di tempo specificato (il valore predefinito è 5 minuti). Unità: pacchetti al secondo |
### Direct Connect dimensioni disponibili
È possibile filtrare i Direct Connect dati utilizzando le seguenti dimensioni.
| Dimensione | Description |
| --- | --- |
| `ConnectionId` | Questa dimensione è disponibile nelle metriche per la connessione Direct Connect e l'interfaccia virtuale. Questa dimensione filtra i dati per connessione. |
| OpticalLaneNumber | Questa dimensione filtra i ConnectionLightLevelTx dati e i ConnectionLightLevelRx dati e filtra i dati in base al numero della corsia ottica della connessione Direct Connect. |
| VirtualInterfaceId | Questa dimensione è disponibile nelle metriche per l'interfaccia virtuale Direct Connect e filtra i dati in base all'interfaccia virtuale. |
**Topics**
+ [Direct Connect metriche e dimensioni](#metrics-dimensions)
+ [Visualizza le CloudWatch metriche di Direct Connect](viewing-metrics.md)
+ [Crea allarmi per monitorare le connessioni](creating-alarms.md)
# Visualizza le Direct Connect CloudWatch metriche
Direct Connect invia le seguenti metriche sulle connessioni Direct Connect. Amazon aggrega CloudWatch quindi questi punti dati a intervalli di 1 minuto o 5 minuti. Per impostazione predefinita, i dati metrici di Direct Connect vengono scritti a CloudWatch intervalli di 5 minuti.
**Nota**
Quando si monitora Direct Connect tramite Direct Connect CloudWatch, è possibile richiedere le metriche a intervalli di 1 minuto. Tuttavia, la frequenza di aggiornamento effettiva è controllata da. CloudWatch Poiché CloudWatch controlla l'intervallo, Direct Connect non può sempre garantire intervalli inferiori a cinque minuti.
È possibile utilizzare le seguenti procedure per visualizzare le metriche per le connessioni Direct Connect.
**Per visualizzare le metriche utilizzando la console CloudWatch**
I parametri vengono raggruppati prima in base allo spazio dei nomi del servizio e successivamente in base alle diverse combinazioni di dimensioni all'interno di ogni spazio dei nomi. *Per ulteriori informazioni sull'utilizzo Amazon CloudWatch per visualizzare i parametri di Direct Connect, inclusa l'aggiunta di funzioni matematiche o query predefinite, consulta Using [Amazon CloudWatch metrics in the Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working-with-metrics.html) User Guide. CloudWatch *
1. Apri la console all'indirizzo. CloudWatch [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)
1. Nel pannello di navigazione, scegli **Parametri** quindi scegli **Tutti i parametri**.
1. Nella sezione **Metriche**, scegli **DX**.
1. Scegliete un **nome **ConnectionId**o una metrica**, quindi scegliete una delle seguenti opzioni per definire ulteriormente la metrica:
+ **Aggiungi alla ricerca**: aggiunge questa metrica ai risultati della ricerca.
+ **Cerca solo questo**: cerca solo questa metrica.
+ **Rimuovi dal grafico**: rimuove questa metrica dal grafico.
+ **Includi nel grafico solo questo parametro**: rappresenta graficamente solo questo parametro.
+ **Includi nel grafico tutti i risultati di ricerca**: rappresenta graficamente tutti i parametri.
+ **Grafico con query SQL**: apre **Informazioni dettagliate sulle metriche - Query Builder**, che consente di scegliere ciò che si desidera rappresentare graficamente creando una query SQL. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Metric Insights, consulta [Interroga i tuoi parametri con CloudWatch Metrics Insights](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/query_with_cloudwatch-metrics-insights.html) nella *Amazon CloudWatch * User Guide.
**Per visualizzare le metriche utilizzando la console Direct Connect**
1. Apri la **Direct Connect**console su [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Connections** (Connessioni).
1. Seleziona la connessione.
1. La scheda **Monitoraggio** visualizza i parametri per la connessione.
**Per visualizzare le metriche utilizzando il AWS CLI**
Al prompt dei comandi utilizza il comando seguente.
```
aws cloudwatch list-metrics --namespace "AWS/DX"
```
# Crea CloudWatch allarmi Amazon per monitorare Direct Connect le connessioni
Puoi creare un CloudWatch allarme che invia un messaggio Amazon SNS quando l'allarme cambia stato. Un allarme monitora un singolo parametro per un periodo di tempo specificato. Invia una notifica a un argomento Amazon SNS in funzione del valore del parametro rispetto a una soglia prestabilita per un certo numero di periodi.
Ad esempio, puoi creare un allarme per monitorare lo stato della connessione Direct Connect . Si invia una notifica quando lo stato della connessione è **down** per cinque periodi consecutivi di 1 minuto. Per dettagli su cosa sapere per creare un allarme e per ulteriori informazioni sulla creazione di un allarme, consulta [Using Amazon CloudWatch Alarms](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html) nella *Amazon CloudWatch User Guide*.
**Per creare un CloudWatch allarme.**
1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Nel pannello di navigazione, scegli **Alarms** (Allarmi), quindi **Create alarm** (Tutti gli allarmi).
1. Scegli **Crea allarme**.
1. Scegli **Seleziona parametro** e quindi **DX**.
1. Scegli la metrica **Parametri connessione**.
1. Seleziona la Direct Connect connessione, quindi scegli la metrica **Seleziona la metrica**.
1. Nella pagina **Specifica metriche e condizioni**, configura i parametri per l'allarme. Per ulteriori informazioni su parametri e condizioni specifici, consulta Using [Amazon CloudWatch Alarms nella *Amazon CloudWatch *](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html) User Guide.
1. Scegli **Next (Successivo)**.
1. Configura le operazioni di allarme nella pagina **Configura azioni**. Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle azioni di allarme, consulta le [azioni di allarme](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html#alarms-and-actions) nella *Amazon CloudWatch User Guide*.
1. Scegli **Next (Successivo)**.
1. Nella pagina **Aggiungi nome e descrizione**, inserisci **Nome dell'allarme** e **Descrizione dell'allarme** per descrivere l'allarme (facoltativo) e scegli **Successivo**.
1. Verifica l'allarme proposto nella pagina di **Anteprima e creazione**.
1. Se necessario, scegli **Modifica** per modificare qualsiasi informazione, quindi scegli **Crea allarme**.
La pagina **Allarmi** mostra una nuova riga con informazioni sul nuovo avviso. Lo stato **Operazioni** mostra **Operazioni abilitate**, a indicare che l'allarme è attivo.