Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Individuazione dell'endpoint di un'istanza
<a name="db-instance-endpoint-find"></a>

Puoi trovare l'endpoint per un'istanza utilizzando la console Amazon DocumentDB o il. AWS CLI

------
#### [ Using the Console di gestione AWS ]

**Per trovare l'endpoint dell'istanza con la console**

1. [Accedi a e apri Console di gestione AWS la console Amazon DocumentDB all'indirizzo https://console.aws.amazon.com /docdb.](https://console.aws.amazon.com/docdb)

1. Nel pannello di navigazione scegliere **Clusters (Cluster)**.
**Suggerimento**  
Se il riquadro di navigazione non viene visualizzato sul lato sinistro della schermata, scegliere l'icona del menu (![\[Hamburger menu icon with three horizontal lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/developerguide/images/docdb-menu-icon.png)) nell'angolo in alto a sinistra della pagina.

1. **Nella casella di navigazione Clusters, vedrai la colonna Cluster Identifier.** Le tue istanze sono elencate in cluster, in modo simile alla schermata seguente.  
![\[Tabella dei cluster che mostra l'elenco dei cluster nella colonna Cluster identifier, con le istanze annidate all'interno dei cluster.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/developerguide/images/choose-clusters.png)

1. Seleziona la casella a sinistra dell'istanza che ti interessa.

1. Scorri la sezione **Details (Dettagli)** per individuare l'endpoint dell'istanza.  
![\[Screenshot della console che mostra la pagina dei dettagli con l'endpoint dell'istanza evidenziato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/developerguide/images/db-instance-endpoint.png)

1. Per connetterti a questa istanza, scorri fino alla sezione **Connect (Connetti)**. Individua la stringa di connessione per la shell `mongo` e una stringa di connessione che può essere utilizzata nel codice dell'applicazione per connetterti all'istanza.  
![\[Schermata della console che mostra la sezione Connect con la shell mongo e le stringhe di connessione dell'applicazione evidenziate.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/developerguide/images/instance-connection-strings.png)

------
#### [ Using the AWS CLI ]

Per trovare l'endpoint dell'istanza utilizzando il AWS CLI, esegui il comando seguente con questi argomenti.

**Argomenti**
+ **--db-instance-identifier**—Facoltativo. Specifica l'istanza per la quale restituire l'endpoint. Se omesso, restituisce l'endpoint per un massimo di 100 istanze.
+ **--query**—Facoltativo. Specifica i campi da visualizzare. È utile per ridurre la quantità di dati da visualizzare per trovare gli endpoint. Se omesso, vengono restituite tutte le informazioni su un'istanza. Il campo `Endpoint` ha tre membri, quindi la sua inclusione nella query, come nell'esempio seguente, restituisce tutti e tre i membri. Se sei interessato solo ad alcuni dei membri `Endpoint`, sostituisci `Endpoint` nella query con i membri desiderati, come nel secondo esempio.
+ **--region**—Facoltativo. Il parametro `--region` consente di specificare la regione a cui applicare il comando. Se omesso, viene usata la regione predefinita.

**Example**  
Per Linux, macOS o Unix:  

```
aws docdb describe-db-instances \
    --region us-east-1 \
    --db-instance-identifier sample-cluster-instance \
    --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,Endpoint]'
```
Per Windows:  

```
aws docdb describe-db-instances ^
    --region us-east-1 ^
    --db-instance-identifier sample-cluster-instance ^
    --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,Endpoint]'
```
L'aspetto dell'output di questa operazione è simile al seguente (formato JSON).  

```
[
    [
        "sample-cluster-instance",
        {
            "Port": 27017,
            "Address": "sample-cluster-instance.corcjozrlsfc.us-east-1.docdb.amazonaws.com",
            "HostedZoneId": "Z2R2ITUGPM61AM"
        }
    ]
]
```
Riducendo l'output per eliminare `HostedZoneId` del codice puoi modificare la query specificando `Endpoint.Port` e `Endpoint.Address`.  
Per Linux, macOS o Unix:  

```
aws docdb describe-db-instances \
    --region us-east-1 \
    --db-instance-identifier sample-cluster-instance \
    --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,Endpoint.Port,Endpoint.Address]'
```
Per Windows:  

```
aws docdb describe-db-instances ^
    --region us-east-1 ^
    --db-instance-identifier sample-cluster-instance ^
    --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,Endpoint.Port,Endpoint.Address]'
```
L'aspetto dell'output di questa operazione è simile al seguente (formato JSON).  

```
[
    [
        "sample-cluster-instance",
        27017,
        "sample-cluster-instance.corcjozrlsfc.us-east-1.docdb.amazonaws.com"
    ]
]
```

Dopo aver installato l'endpoint dell'istanza, puoi connetterti all'istanza con `mongo` o `mongodb`. Per ulteriori informazioni, consulta [Connessione agli endpoint](endpoints-connecting.md).

------