Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Endpoint di servizio per EBS direct APIs
<a name="using-endpoints"></a>

Un *endpoint* è un URL che funge da punto di ingresso per un AWS servizio web. EBS direct APIs supporta i seguenti tipi di endpoint:
+ IPv4 endpoint
+ Endpoint dual-stack che supportano sia IPv4 IPv6
+ Endpoint FIPS

Quando si effettua una richiesta, è possibile specificare l'endpoint e la Regione da utilizzare. Se non si specifica un endpoint, l'endpoint viene utilizzato per impostazione IPv4 predefinita. Per utilizzare un tipo di endpoint diverso, devi specificarlo nella richiesta. Per esempi su come eseguire questa operazione, consulta [Specificazione degli endpoint](#examples).

Per ulteriori informazioni sulle regioni, consulta [Regioni e zone di disponibilità](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-regions-availability-zones.html) nella Guida per l'*utente di Amazon EC2*. Per un elenco degli endpoint per EBS direct APIs, consulta [Endpoints for the EBS direct nel](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis). APIs *Riferimenti generali di Amazon Web Services*

**Topics**
+ [IPv4 endpoint](#ipv4)
+ [Endpoint dual-stack (e) IPv4 IPv6](#ipv6)
+ [Endpoint FIPS](#fips)
+ [Specificazione degli endpoint](#examples)

## IPv4 endpoint
<a name="ipv4"></a>

IPv4 gli endpoint supportano solo il IPv4 traffico. IPv4 gli endpoint sono disponibili per tutte le regioni.

EBS direct APIs supporta solo gli IPv4 endpoint regionali che puoi utilizzare per effettuare le tue richieste. È necessario specificare la regione come parte del nome dell'endpoint. I nomi degli endpoint utilizzano la seguente convenzione di denominazione:
+ `ebs.region.amazonaws.com`

Ad esempio, per indirizzare le richieste all'`us-east-2` IPv4 endpoint, è necessario specificare `ebs.us-east-2.amazonaws.com` come endpoint. Per un elenco degli endpoint per EBS direct APIs, consulta [Endpoints for the EBS direct nel](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis). APIs *Riferimenti generali di Amazon Web Services*

**Prezzi**  
Non ti viene addebitato alcun costo per i dati trasferiti direttamente tra le API di EBS Direct e le istanze Amazon EC2 utilizzando IPv4 un endpoint nella stessa regione. Tuttavia, se sono presenti servizi intermedi, come AWS PrivateLink endpoint, NAT Gateway o Amazon VPC Transit Gateway, ti verranno addebitati i relativi costi associati.

## Endpoint dual-stack (e) IPv4 IPv6
<a name="ipv6"></a>

Gli endpoint dual-stack supportano sia il traffico che il traffico. IPv4 IPv6 Gli endpoint dual-stack sono disponibili per tutte le Regioni.

Per utilizzarlo IPv6, è necessario utilizzare un endpoint dual-stack. Quando effettui una richiesta a un endpoint dual-stack, l'URL dell'endpoint si risolve in un indirizzo IPv6 o in un IPv4 indirizzo, a seconda del protocollo utilizzato dalla rete e dal client.

EBS direct APIs supporta solo endpoint dual-stack regionali, il che significa che è necessario specificare la regione come parte del nome dell'endpoint. I nomi degli endpoint dual-stack usano la seguente convenzione di denominazione:
+ `ebs.region.api.aws`

Ad esempio, il nome dell'endpoint dual-stack per la Regione `eu-west-1` è `ebs.eu-west-1.api.aws`. [Per un elenco degli endpoint per EBS direct APIs, consulta Endpoints for the EBS direct nel. APIs *Riferimenti generali di Amazon Web Services*](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ebs-service.html#ebs_direct_apis)

**Prezzi**  
Per i dati trasferiti direttamente tra le API dirette EBS e le istanze Amazon EC2 utilizzando un endpoint dual-stack all'interno della stessa Regione non ti vengono addebitati costi. Tuttavia, se sono presenti servizi intermedi, come AWS PrivateLink endpoint, NAT Gateway o Amazon VPC Transit Gateway, ti verranno addebitati i relativi costi associati.

## Endpoint FIPS
<a name="fips"></a>

EBS direct APIs fornisce endpoint convalidati FIPS e dual-stack ( IPv4 e) per le seguenti regioni: IPv4 IPv6
+ `us-east-1`: Stati Uniti orientali (Virginia settentrionale)
+ `us-east-2`: Stati Uniti orientali (Ohio)
+ `us-west-1`: Stati Uniti occidentali (California settentrionale)
+ `us-west-2`: Stati Uniti occidentali (Oregon)
+ `ca-central-1`: Canada (Centrale)
+ `ca-west-1`— Canada occidentale (Calgary)

** IPv4 Gli endpoint FIPS** utilizzano la seguente convenzione di denominazione:. `ebs-fips.region.amazonaws.com` Per esempio, l'endpoint FIPS per IPv4 è. `us-east-1` `ebs-fips.us-east-1.amazonaws.com`

Gli **endpoint dual-stack FIPS** usano la seguente convenzione di denominazione: `ebs-fips.region.api.aws`. Ad esempio, l'endpoint dual-stack FIPS per `us-east-1` è `ebs-fips.us-east-1.api.aws`.

Per ulteriori informazioni sugli endpoint FIPS, consulta [Endpoint FIPS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#FIPS-endpoints) nella *Riferimenti generali di Amazon Web Services*. 

## Specificazione degli endpoint
<a name="examples"></a>

Questa sezione fornisce alcuni esempi di come specificare un endpoint quando si effettua una richiesta.

------
#### [ AWS CLI ]

Gli esempi seguenti mostrano come specificare un endpoint per la Regione `us-east-2` utilizzando AWS CLI.
+ **Dual-stack**

  ```
  aws ebs list-snapshot-blocks --snapshot-id snap-0987654321 --starting-block-index 1000 --endpoint-url https://ebs.us-east-2.api.aws
  ```
+ **IPv4**

  ```
  aws ebs list-snapshot-blocks --snapshot-id snap-0987654321 --starting-block-index 1000 --endpoint-url https://ebs.us-east-2.amazonaws.com
  ```

------
#### [ AWS SDK for Java 2.x ]

Gli esempi seguenti mostrano come specificare un endpoint per la Regione `us-east-2` utilizzando AWS SDK for Java 2.x.
+ **Dual-stack**

  ```
  AwsClientBuilder.EndpointConfiguration config = new AwsClientBuilder.EndpointConfiguration("https://ebs.us-east-2.api.aws", "us-east-2");
  AmazonEBS ebs = AmazonEBSClientBuilder.standard()
      .withEndpointConfiguration(config)
      .build();
  ```
+ **IPv4**

  ```
  AwsClientBuilder.EndpointConfiguration config = new AwsClientBuilder.EndpointConfiguration("https://ebs.us-east-2.amazonaws.com", "us-east-2");
  AmazonEBS ebs = AmazonEBSClientBuilder.standard()
      .withEndpointConfiguration(config)
      .build();
  ```

------
#### [ AWS SDK for Go ]

Gli esempi seguenti mostrano come specificare un endpoint per la Regione `us-east-2` utilizzando AWS SDK per Go.
+ **Dual-stack**

  ```
  sess := session.Must(session.NewSession())
  svc := ebs.New(sess, &aws.Config{
      Region: aws.String(endpoints.UsEast2RegionID),
      Endpoint: aws.String("https://ebs.us-east-2.api.aws")
  })
  ```
+ **IPv4**

  ```
  sess := session.Must(session.NewSession())
  svc := ebs.New(sess, &aws.Config{
      Region: aws.String(endpoints.UsEast2RegionID),
      Endpoint: aws.String("https://ebs.us-east-2.amazonaws.com")
  })
  ```

------