Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Distribuzione di applicazioni Ruby con Elastic Beanstalk
<a name="create_deploy_Ruby"></a>

Questo capitolo fornisce istruzioni per configurare e distribuire l'applicazione web Ruby su. AWS Elastic Beanstalk Elastic Beanstalk semplifica la distribuzione, la gestione e la scalabilità delle applicazioni web Ruby utilizzando Amazon Web Services.

Puoi distribuire la tua applicazione in pochi minuti utilizzando l'Elastic Beanstalk Command Line Interface (EB CLI) o utilizzando la console Elastic Beanstalk. Dopo aver distribuito l'applicazione Elastic Beanstalk, è possibile continuare a utilizzare l'EB CLI per gestire l'applicazione e l'ambiente, oppure è possibile utilizzare la console Elastic Beanstalk o il. AWS CLI APIs

[Questo capitolo fornisce anche step-by-step istruzioni per distribuire un'applicazione di esempio su Elastic Beanstalk utilizzando l'EB CLI e quindi aggiornare l'applicazione [per](http://rubyonrails.org/) utilizzare i framework di applicazioni web Rails e Sinatra.](http://www.sinatrarb.com/)

Gli argomenti di questo capitolo presuppongono una certa conoscenza degli ambienti Elastic Beanstalk. Se è la prima volta che utilizzi Elastic Beanstalk, segui il [tutorial sulle nozioni di base](GettingStarted.md) per apprendere i concetti di base.

**Topics**
+ [Configurazione dell'ambiente di sviluppo Ruby per Elastic Beanstalk](ruby-development-environment.md)
+ [Utilizzo della piattaforma Ruby di Elastic Beanstalk](create_deploy_Ruby.container.md)
+ [Distribuzione di un'applicazione Rails su Elastic Beanstalk](ruby-rails-tutorial.md)
+ [Distribuzione di un'applicazione Sinatra su Elastic Beanstalk](ruby-sinatra-tutorial.md)
+ [Aggiungere un'istanza Amazon RDS DB all'ambiente Ruby Elastic Beanstalk](create_deploy_Ruby.rds.md)