Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Distribuzione di un'applicazione PHP a elevata disponibilità con un database Amazon RDS esterno in Elastic Beanstalk
Questo tutorial illustra il processo di [avvio di un'istanza DB RDS](AWSHowTo.RDS.md) esterna e la configurazione di un ambiente ad alta disponibilità che esegue un'applicazione PHP per connettersi ad essa. AWS Elastic Beanstalk L'esecuzione di un'istanza database esterna a Elastic Beanstalk separa il database dal ciclo di vita dell'ambiente. Ciò consente di connettersi allo stesso database da più ambienti, sostituire un database per un altro o eseguire una distribuzione blu/verde senza influire sul database.
Il tutorial fa riferimento a un'[applicazione PHP di esempio](https://github.com/awslabs/eb-demo-php-simple-app) che utilizza un database MySQL per archiviare i dati di testo fornite dall'utente. L'applicazione di esempio utilizza i [file di configurazione](ebextensions.md) per configurare le [impostazioni PHP](create_deploy_PHP.container.md#php-namespaces) e creare una tabella nel database che l'applicazione può utilizzare. Mostra inoltre come utilizzare un [file Composer](create_deploy_PHP.container.md#php-configuration-composer) per installare i pacchetti durante la distribuzione.
**Topics**
+ [Prerequisiti](#php-hawrds-tutorial-prereqs)
+ [Avvio di un'istanza database in Amazon RDS](#php-hawrds-tutorial-database)
+ [Creazione di un ambiente Elastic Beanstalk](#php-hawrds-tutorial-create)
+ [Configurazione di gruppi di sicurezza, proprietà dell'ambiente e dimensionamento](#php-hawrds-tutorial-configure)
+ [Distribuzione di un'applicazione di esempio](#php-hawrds-tutorial-deploy)
+ [Pulizia](#php-hawrds-tutorial-cleanup)
+ [Fasi successive](#php-hawrds-tutorial-nextsteps)
## Prerequisiti
[Prima di iniziare, scarica il pacchetto sorgente dell'applicazione di esempio da: -app-1.3.zip GitHub eb-demo-php-simple](https://github.com/aws-samples/eb-demo-php-simple-app/releases/download/v1.3/eb-demo-php-simple-app-v1.3.zip)
Le procedure descritte in questo tutorial per le attività Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) presuppongono che si stiano avviando risorse in un [Amazon Virtual Private Cloud](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/) (Amazon VPC) predefinito. Tutti i nuovi account includono un VPC predefinito in ciascuna regione. Se non hai un VPC predefinito, le procedure variano. Consulta le istruzioni [Utilizzo di Elastic Beanstalk con Amazon RDS](AWSHowTo.RDS.md) per le EC2 piattaforme VPC classiche e personalizzate.
## Avvio di un'istanza database in Amazon RDS
Per utilizzare un database esterno con un'applicazione in esecuzione in Elastic Beanstalk, avvia innanzitutto un'istanza database con Amazon RDS. Un'istanza avviata con Amazon RDS è completamente indipendente da Elastic Beanstalk e dagli ambienti Elastic Beanstalk e non verrà terminata o monitorata da Elastic Beanstalk.
Utilizza la console Amazon RDS per avviare un'istanza database Multi-AZ **MySQL**. La scelta di un'implementazione Multi-AZ garantisce che il database eseguirà il failover e continuerà a essere disponibile se l'istanza database di origine è inutilizzabile.
**Per avviare un'istanza database RDS in un VPC predefinito**
1. Aprire la [console di RDS](https://console.aws.amazon.com/rds/home).
1. Nel riquadro di navigazione, scegliere **Databases** (Database).
1. Scegliere **Create database** (Crea database).
1. Scegliere **Standard Create** (Creazione standard).
**Importante**
Non selezionare **Easy Create** (Creazione rapida). Se viene selezionata questa opzione, non è possibile configurare le impostazioni necessarie per avviare questo database RDS.
1. In **Additional configuration (Configurazione aggiuntiva)**, digitare **ebdb** per **Initial database name (Nome database iniziale)**.
1. Controllare le impostazioni di default e regolare queste impostazioni in base alle proprie esigenze specifiche. Prestare particolare attenzione alle seguenti opzioni:
+ **DB instance class (Classe di istanze database)**: scegliere una dimensione di istanza con capacità di memoria e potenza di CPU sufficienti per il tuo carico di lavoro.
+ **Implementazione Multi-AZ**: per un'elevata disponibilità, impostala su **Crea un nodo Replica/Reader Aurora in una** AZ diversa.
+ **Master username (Nome utente master)** e **Master password (Password master)**: nome utente e password del database. Prendi nota di queste impostazioni perché ti serviranno in seguito.
1. Verificare le impostazioni predefinite per le opzioni rimanenti e scegliere **Create database (Crea database)**.
Quindi, modifica il gruppo di sicurezza associato all'istanza database per consentire il traffico in entrata sulla porta appropriata. Questo è lo stesso gruppo di sicurezza che collegherai successivamente all'ambiente Elastic Beanstalk, perciò la regola che aggiungi concederà l'autorizzazione di ingresso ad altre risorse nello stesso gruppo di sicurezza.
**Per modificare le regole in entrata del gruppo di sicurezza associato all'istanza RDS**
1. Aprire la [console Amazon RDS](https://console.aws.amazon.com/rds/home).
1. Scegli **Databases** (Database).
1. Scegliere il nome dell'istanza database per visualizzarne i dettagli.
1. Nella sezione **Connectivity (Connettività)**, prendere nota dei valori relativi a **Subnets (Sottoreti)**, **Security groups (Gruppi di sicurezza)** ed **Endpoint** mostrati in questa pagina. In questo modo è possibile utilizzare queste informazioni in un secondo momento.
1. In **Security (Sicurezza)** viene visualizzato il gruppo di sicurezza associato all'istanza database. Apri il link per visualizzare il gruppo di sicurezza nella EC2 console Amazon.
1. Nei dettagli del gruppo di sicurezza, scegliere **Inbound (In entrata)**.
1. Scegli **Modifica**.
1. Selezionare **Add Rule (Aggiungi regola)**.
1. In **Type (Tipo)**, scegliere il motore di database utilizzato dall'applicazione.
1. In **Source (Origine)**, digitare **sg-** per visualizzare un elenco dei gruppi di sicurezza disponibili. Scegliere il gruppo di sicurezza associato al gruppo Auto Scaling utilizzato con l'ambiente Elastic Beanstalk. In questo modo EC2 le istanze Amazon nell'ambiente possono avere accesso al database.
![\[Immagine della schermata per modificare le regole in entrata per un gruppo di sicurezza nella EC2 console Amazon.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elasticbeanstalk/latest/dg/images/ec2-securitygroup-rds.png)
1. Scegli **Save** (Salva).
La creazione di un'istanza database richiede circa 10 minuti. Nel frattempo, crea il tuo ambiente Elastic Beanstalk.
## Creazione di un ambiente Elastic Beanstalk
Utilizza la console Elastic Beanstalk per creare un ambiente Elastic Beanstalk. Scegli la piattaforma **PHP** e accetta le impostazioni predefinite e il codice di esempio. Dopo aver avviato l'ambiente, puoi configurare l'ambiente per la connessione al database, quindi distribuire l'applicazione di esempio da cui hai scaricato. GitHub
**Per avviare un ambiente (console)**
1. [Apri la console Elastic Beanstalk utilizzando questo link preconfigurato: console.aws.amazon. com/elasticbeanstalk/home\$1/newApplication? ApplicationName=Tutorials&EnvironmentType= LoadBalanced](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/home#/newApplication?applicationName=tutorials&environmentType=LoadBalanced)
1. Per **Platform** (Piattaforma), selezionare il ramo della piattaforma e la piattaforma che corrispondono al linguaggio utilizzato dall'applicazione.
1. In **Application code** (Codice applicazione), scegli **Sample application** (Applicazione di esempio).
1. Selezionare **Review and launch** (Controlla e avvia).
1. Verificare le opzioni disponibili. Scegliere l'opzione disponibile che si desidera utilizzare e, quando si è pronti, scegliere **Create app** (Crea app).
Occorrono circa cinque minuti per creare l'ambiente e le seguenti risorse:
+ **EC2 istanza**: una macchina virtuale Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) configurata per eseguire app Web sulla piattaforma scelta.
Ogni piattaforma esegue un insieme specifico di software, file di configurazione e script per supportare una versione della lingua, un framework, un container Web specifici o una determinata combinazione di essi. La maggior parte delle piattaforme utilizza Apache o NGINX come proxy inverso su cui viene eseguita l'app Web, inoltra le richieste all'app, fornisce asset statici e genera log degli accessi e di errore.
+ **Gruppo di sicurezza dell'istanza**: un gruppo EC2 di sicurezza Amazon configurato per consentire il traffico in entrata sulla porta 80. Questa risorsa consente al traffico HTTP proveniente dal sistema di bilanciamento del carico di raggiungere l' EC2 istanza su cui è in esecuzione la tua app web. Per impostazione predefinita, il traffico non è consentito su altre porte.
+ **Sistema di bilanciamento del carico**: un sistema di bilanciamento del carico Elastic Load Balancing configurato per distribuire richieste alle istanze in esecuzione sull'applicazione. Un sistema di bilanciamento del carico inoltre elimina la necessità di esporre le proprie istanze direttamente in Internet.
+ Gruppo di **sicurezza Load Balancer: un gruppo** EC2 di sicurezza Amazon configurato per consentire il traffico in entrata sulla porta 80. Questa risorsa HTTP consente al traffico proveniente da Internet di raggiungere il sistema di bilanciamento del carico. Per impostazione predefinita, il traffico non è consentito su altre porte.
+ **Gruppo Auto Scaling**: un gruppo Auto Scaling configurato per sostituire un'istanza se viene terminata o diventa non disponibile.
+ **Bucket Amazon S3**: posizione di storage per il codice sorgente, i log e altri artefatti creati quando si utilizza Elastic Beanstalk.
+ ** CloudWatch Allarmi Amazon**: due CloudWatch allarmi che monitorano il carico sulle istanze nel tuo ambiente e che vengono attivati se il carico è troppo alto o troppo basso. Quando viene attivato un allarme, il gruppo Auto Scaling aumenta o diminuisce di conseguenza.
+ **CloudFormation stack**: Elastic CloudFormation Beanstalk utilizza per avviare le risorse nell'ambiente e propagare le modifiche alla configurazione. Le risorse sono definite in un modello, visualizzabile nella [console CloudFormation](https://console.aws.amazon.com/cloudformation).
+ **Nome di dominio***: un nome di dominio che indirizza alla tua app Web nel modulo. *subdomain* *region*.elasticbeanstalk.com*.
**Sicurezza del dominio**
Per aumentare la sicurezza delle tue applicazioni Elastic Beanstalk, il dominio *elasticbeanstalk.com* è registrato nella [Public Suffix List (PSL).](https://publicsuffix.org/)
Se hai bisogno di impostare cookie sensibili nel nome di dominio predefinito per le tue applicazioni Elastic Beanstalk, ti consigliamo di utilizzare i cookie `__Host-` con un prefisso per una maggiore sicurezza. Questa pratica difende il tuo dominio dai tentativi di falsificazione delle richieste tra siti (CSRF). Per ulteriori informazioni, consulta la pagina [Impostazione cookie](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Set-Cookie#cookie_prefixes) nella pagina Mozilla Developer Network.
Tutte queste risorse sono gestite da Elastic Beanstalk. Quando arresti l'ambiente, Elastic Beanstalk termina tutte le risorse che contiene. L'istanza database di RDS avviata è al di fuori del tuo ambiente, per cui sei responsabile della gestione del suo ciclo di vita.
**Nota**
Il bucket Amazon S3 creato da Elastic Beanstalk è condiviso tra gli ambienti e non viene eliminato quando l'ambiente viene terminato. Per ulteriori informazioni, consultare [Utilizzo di Elastic Beanstalk con Amazon S3](AWSHowTo.S3.md).
## Configurazione di gruppi di sicurezza, proprietà dell'ambiente e dimensionamento
Aggiungi il gruppo di sicurezza dell'istanza database all'ambiente in esecuzione. Con questa procedura Elastic Beanstalk predispone di nuovo tutte le istanze nell'ambiente con il gruppo di sicurezza aggiuntivo collegato.
**Per aggiungere un gruppo di sicurezza al tuo ambiente**
+ Esegui una delle seguenti operazioni:
+ Per aggiungere un gruppo di sicurezza tramite la console Elastic Beanstalk
1. Apri la console [Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) e, **nell'elenco Regioni, seleziona la tua**. Regione AWS
1. Nel pannello di navigazione selezionare **Environments** (Ambienti), quindi selezionare il nome dell'ambiente dall'elenco.
1. Nel pannello di navigazione, seleziona **Configuration** (Configurazione).
1. Nella categoria di configurazione **Instances (Istanze)**, scegliere **Edit (Modifica)**.
1. In **Gruppi EC2 di sicurezza**, scegli il gruppo di sicurezza da collegare alle istanze, oltre al gruppo di sicurezza dell'istanza creato da Elastic Beanstalk.
1. Per salvare le modifiche scegli **Apply** (Applica) nella parte inferiore della pagina.
1. Leggere l'avviso, quindi selezionare **Confirm (Conferma)**.
+ Per aggiungere un gruppo di sicurezza tramite un [file di configurazione](ebextensions.md), utilizzare il file di esempio [https://github.com/awsdocs/elastic-beanstalk-samples/tree/main/configuration-files/aws-provided/security-configuration/securitygroup-addexisting.config](https://github.com/awsdocs/elastic-beanstalk-samples/tree/main/configuration-files/aws-provided/security-configuration/securitygroup-addexisting.config).
Quindi, utilizza le proprietà dell'ambiente per far passare le informazioni di connessione al tuo ambiente. L'applicazione di esempio utilizza un set di proprietà predefinito che corrisponde a quello configurato da Elastic Beanstalk quando viene effettuato il provisioning di un database all'interno del tuo ambiente.
**Per configurare le proprietà dell'ambiente per un'istanza database Amazon RDS**
1. Apri la console [Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) e, **nell'elenco Regioni, seleziona la tua**. Regione AWS
1. Nel pannello di navigazione selezionare **Environments** (Ambienti), quindi selezionare il nome dell'ambiente dall'elenco.
1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Configuration** (Configurazione).
1. Nella categoria di configurazione **Updates, monitoring, and logging** (Aggiornamenti, monitoraggio e registrazione), scegli **Edit** (Modifica).
1. Nella sezione **Environment properties (Proprietà ambiente)**, definire le variabili che l'applicazione deve leggere per formare una stringa di collegamento. Per la compatibilità con gli ambienti che dispongono di un'istanza database RDS integrata, utilizza i seguenti nomi e valori. Tutti i valori, ad eccezione della password, sono disponibili nella [console RDS](https://console.aws.amazon.com/rds/home).
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elasticbeanstalk/latest/dg/php-ha-tutorial.html)
![\[Sezione di configurazione delle proprietà dell'ambiente con proprietà RDS aggiunte\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elasticbeanstalk/latest/dg/images/environment-cfg-envprops-rds.png)
1. Per salvare le modifiche scegli **Apply** (Applica) nella parte inferiore della pagina.
Infine, configura il gruppo Auto Scaling dell'ambiente con un conteggio delle istanze minime più elevato. Esegui almeno due istanze in qualsiasi momento per evitare che i server Web nell'ambiente rappresentino una singola possibilità di errore e per consentire di distribuire le modifiche senza interrompere il funzionamento del servizio.
**Configurazione del gruppo Auto Scaling dell'ambiente per elevata disponibilità**
1. Apri la console [Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) e, **nell'elenco Regioni, seleziona la tua**. Regione AWS
1. Nel pannello di navigazione selezionare **Environments** (Ambienti), quindi selezionare il nome dell'ambiente dall'elenco.
1. Nel riquadro di navigazione, selezionare **Configuration (Configurazione)**.
1. Nella categoria di configurazione **Capacity (Capacità)**, scegliere **Edit (Modifica)**.
1. Nella sezione **Auto Scaling Group (Gruppo Auto Scaling)**, impostare **Min instances (Istanze min)** su **2**.
1. Per salvare le modifiche scegli **Apply** (Applica) nella parte inferiore della pagina.
## Distribuzione di un'applicazione di esempio
Ora l'ambiente è pronto per eseguire l'applicazione di esempio e connettersi ad Amazon RDS. Distribuisci l'applicazione di esempio nel tuo ambiente.
**Nota**
[Scarica il pacchetto sorgente da GitHub, se non l'hai già fatto: -app-1.3.zip eb-demo-php-simple](https://github.com/aws-samples/eb-demo-php-simple-app/releases/download/v1.3/eb-demo-php-simple-app-v1.3.zip)
**Per distribuire un bundle di origine**
1. Apri la console [Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) e, **nell'elenco Regioni, seleziona la tua**. Regione AWS
1. Nel pannello di navigazione selezionare **Environments** (Ambienti), quindi selezionare il nome dell'ambiente dall'elenco.
1. Nella pagina della panoramica dell'ambiente scegliere **Upload and deploy** (Carica e distribuisci).
1. Utilizzare la finestra di dialogo su schermo per caricare il bundle di origine.
1. Selezionare **Deploy (Distribuisci)**.
1. Al termine della distribuzione, è possibile scegliere l'URL del sito per aprire il sito Web in una nuova scheda.
Il sito raccoglie i commenti degli utenti e utilizza un database MySQL per archiviare i dati. Per aggiungere un commento, scegli **Share Your Thought (Condividi la tua opinione)**, immetti un commento, quindi seleziona **Submit Your Thought (Invia la tua opinione)**. L'applicazione web scrive il commento sul database, in modo che qualsiasi istanza nell'ambiente possa leggerlo; in questo modo, inoltre, il commento non andrà perso se le istanze diventano inutilizzabili.
![\[User interface for sharing thoughts, with a posted comment about Elastic Beanstalk on AWS.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elasticbeanstalk/latest/dg/images/php-ha-tutorial-app.png)
## Pulizia
Dopo aver finito di utilizzare il codice demo, puoi chiudere l'ambiente. [Elastic Beanstalk elimina tutte le risorse AWS correlate, [come istanze EC2 Amazon](using-features.managing.ec2.md), [istanze di database, sistemi di bilanciamento del carico, gruppi](using-features.managing.db.md) di sicurezza e [allarmi](using-features.managing.elb.md).](using-features.alarms.md#using-features.alarms.title)
La rimozione delle risorse non elimina l'applicazione Elastic Beanstalk, quindi puoi creare nuovi ambienti per la tua applicazione in qualsiasi momento.
**Per terminare l'ambiente Elastic Beanstalk dalla console**
1. Apri la console [Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) e, **nell'elenco Regioni, seleziona la tua**. Regione AWS
1. Nel pannello di navigazione selezionare **Environments** (Ambienti), quindi selezionare il nome dell'ambiente dall'elenco.
1. Seleziona **Actions** (Operazioni), quindi **Terminate environment** (Termina ambiente).
1. Utilizza la finestra di dialogo su schermo per confermare la terminazione dell'ambiente.
Inoltre, puoi terminare le risorse di database create al di fuori dell'ambiente Elastic Beanstalk. Quando termini un'istanza database Amazon RDS, puoi acquisire uno snapshot e successivamente ripristinare i dati in un'altra istanza.
**Per terminare l'istanza database RDS**
1. Apri la [console Amazon RDS](https://console.aws.amazon.com/rds).
1. Scegli **Databases** (Database).
1. Scegli l'istanza database.
1. Scegli **Actions** (Operazioni), quindi **Delete** (Elimina).
1. Scegliere se creare una snapshot, quindi selezionare **Delete** (Elimina).
## Fasi successive
Mentre continui a sviluppare l'applicazione, potrebbe essere necessario un metodo per gestire gli ambienti e distribuire l'applicazione senza creare manualmente un file .zip e caricarlo sulla console Elastic Beanstalk. L'[Elastic Beanstalk Command Line](eb-cli3.md) Interface (EB CLI easy-to-use) fornisce comandi per creare, configurare e distribuire applicazioni in ambienti Elastic Beanstalk dalla riga di comando.
L'applicazione di esempio utilizza i file di configurazione per configurare le impostazioni PHP e creare una tabella nel database, se non esiste già. È inoltre possibile utilizzare un file di configurazione per configurare le impostazioni del gruppo di sicurezza delle istanze durante la creazione dell'ambiente per evitare gli aggiornamenti di configurazione onerosi in termini di tempo. Per ulteriori informazioni, consultare [Personalizzazione avanzata dell'ambiente con i file di configurazione (`.ebextensions`)](ebextensions.md).
Per sviluppo e test, puoi usare la funzionalità di Elastic Beanstalk per l'aggiunta di un'istanza database gestita direttamente nell'ambiente. Per istruzioni sulla configurazione di un database nell'ambiente, consultare [Aggiunta di un database all'ambiente Elastic Beanstalk](using-features.managing.db.md).
Se è necessario un database ad alte prestazioni, prendi in considerazione [Amazon Aurora](https://aws.amazon.com/rds/aurora/). Amazon Aurora è un motore di database compatibile con MySQL che offre caratteristiche di database commerciali a basso costo. Per connettere l'applicazione a un altro database, ripeti la procedura di [configurazione del gruppo di sicurezza](#php-hawrds-tutorial-database) e [aggiorna le proprietà dell'ambiente relative a RDS](#php-hawrds-tutorial-configure).
Infine, se prevedi di usare l'applicazione in un ambiente di produzione, devi [configurare un nome di dominio personalizzato](customdomains.md) per l'ambiente e [abilitare HTTPS](configuring-https.md) per le connessioni sicure.