Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Configurazione dell'hardware e della rete del cluster Amazon EMR Quando crei un cluster Amazon EMR è importante considerare come configurare istanze Amazon EC2 e opzioni di rete. In questo capitolo vengono descritte le seguenti opzioni e vengono illustrate le [best practice e linee guida](emr-plan-instances-guidelines.md) per tutte queste opzioni. + **Tipi di nodi**: le istanze Amazon EC2 in un cluster EMR sono organizzate in *tipi di nodi*. Esistono tre tipi di nodi: *nodi primari*, *nodi core* e *nodi attività*. Ogni tipo di nodo esegue un set di ruoli definiti dalle applicazioni distribuite installate sul cluster. Durante un job Hadoop MapReduce o Spark, ad esempio, i componenti sui nodi core e task elaborano i dati, trasferiscono l'output su Amazon S3 o HDFS e forniscono i metadati di stato al nodo primario. Con un cluster a nodo singolo, tutti i componenti vengono eseguiti sul nodo primario. Per ulteriori informazioni, consulta [Comprendi i tipi di nodi in Amazon EMR: nodi primari, core e task](emr-master-core-task-nodes.md). + **Istanze EC2**: quando si crea un cluster, è possibile effettuare delle scelte sulle istanze Amazon EC2 su cui verrà eseguito ogni tipo di nodo. Il tipo di istanza EC2 determina l'elaborazione e il profilo di archiviazione del nodo. La scelta dell'istanza Amazon EC2 per i nodi è importante perché determina il profilo delle prestazioni dei singoli tipi di nodo nel cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione dei tipi di istanze Amazon EC2 da utilizzare con Amazon EMR](emr-plan-ec2-instances.md). + **Reti**: è possibile avviare il cluster Amazon EMR in un VPC utilizzando una sottorete pubblica, una sottorete privata o una sottorete condivisa. La configurazione di rete determina il modo in cui i clienti e i servizi possono connettersi ai cluster per eseguire il lavoro, il modo in cui i cluster si connettono agli archivi dati e ad altre risorse AWS e le opzioni disponibili per controllare il traffico su tali connessioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione della rete in un VPC per Amazon EMR](emr-plan-vpc-subnet.md). + **Raggruppamento di istanze**: la raccolta di istanze EC2 che ospita ogni tipo di nodo è denominata *parco istanze* o *gruppo di istanze uniforme*. La scelta se configurare o meno i gruppi di istanze viene fatta quando si crea un cluster, Questa scelta determina il modo in cui è possibile aggiungere nodi al cluster mentre è in esecuzione. La configurazione si applica a tutti i tipi di nodo. In seguito non può più essere modificata. Per ulteriori informazioni, consulta [Crea un cluster Amazon EMR con flotte di istanze o gruppi di istanze uniformi](emr-instance-group-configuration.md). **Nota** La configurazione dei parchi istanze è disponibile solo in Amazon EMR rilasci 4.8.0 e successivi, esclusi i rilasci 5.0.0 e 5.0.3.