Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Gestione degli esperimenti AWS FIS
AWS FIS consente di eseguire esperimenti di iniezione dei guasti sui AWS carichi di lavoro. Per iniziare, crea un modello di [esperimento](experiment-templates.md). Dopo aver creato un modello di esperimento, puoi utilizzarlo per iniziare un esperimento.
Un esperimento è terminato quando si verifica una delle seguenti condizioni:
+ Tutte le [azioni](action-sequence.md) nel modello sono state completate correttamente.
+ Viene attivata una [condizione di arresto](stop-conditions.md).
+ Un'azione non può essere completata a causa di un errore. Ad esempio, se l'[obiettivo](targets.md) non può essere trovato.
+ L'esperimento viene [interrotto manualmente](stop-experiment.md).
Non è possibile riprendere un esperimento interrotto o fallito. Inoltre, non è possibile eseguire nuovamente un esperimento completato. Tuttavia, puoi iniziare un nuovo esperimento dallo stesso modello di esperimento. Facoltativamente, è possibile aggiornare il modello di esperimento prima di specificarlo nuovamente in un nuovo esperimento.
**Topics**
+ [
# Avviate un esperimento
](run-experiment.md)
+ [
# Visualizza i tuoi esperimenti
](view-experiment-progress.md)
+ [
# Etichetta un esperimento
](tag-experiment.md)
+ [
# Interrompere un esperimento
](stop-experiment.md)
+ [
# Elenca gli obiettivi risolti
](list-experiment-resolved-targets.md)
# Avviate un esperimento
Si avvia un esperimento da un modello di esperimento. Per ulteriori informazioni, consulta [Inizia un esperimento da un modello](start-experiment-from-template.md).
Puoi pianificare i tuoi esperimenti come attività singola o come attività ricorrenti utilizzando. Amazon EventBridge Per ulteriori informazioni, consulta [Tutorial: Pianifica un esperimento ricorrente](fis-tutorial-recurring-experiment.md).
È possibile monitorare l'esperimento utilizzando una delle seguenti funzionalità:
+ Visualizza i tuoi esperimenti nella console AWS FIS. Per ulteriori informazioni, consulta [Visualizza i tuoi esperimenti](view-experiment-progress.md).
+ Visualizza i CloudWatch parametri di Amazon per le risorse target nei tuoi esperimenti o visualizza i parametri di utilizzo AWS FIS. Per ulteriori informazioni, consulta [Monitora utilizzando CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).
+ Abilita la registrazione degli esperimenti per acquisire informazioni dettagliate sull'esperimento mentre viene eseguito. Per ulteriori informazioni, consulta [Registrazione degli esperimenti](monitoring-logging.md).
# Visualizza i tuoi esperimenti
È possibile visualizzare lo stato di avanzamento di un esperimento in corso e visualizzare gli esperimenti completati, interrotti o non riusciti.
Gli esperimenti interrotti, completati e non riusciti vengono rimossi automaticamente dal tuo account dopo 120 giorni.
**Per visualizzare gli esperimenti utilizzando la console**
1. Aprire la console AWS FIS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/fis/](https://console.aws.amazon.com/fis/).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Esperimenti**.
1. Scegli l'**ID** dell'esperimento per aprirne la pagina dei dettagli.
1. Effettuare una o più delle seguenti operazioni:
+ Seleziona **Dettagli**, **Stato** per [lo stato dell'esperimento](#experiment-states).
+ Scegli la scheda **Azioni** per informazioni sulle azioni dell'esperimento.
+ Scegli la scheda **Obiettivi** per informazioni sugli obiettivi dell'esperimento.
+ Scegli la scheda **Cronologia** per una rappresentazione visiva delle azioni in base all'ora di inizio e di fine.
**Per visualizzare gli esperimenti utilizzando la CLI**
Usa il comando [list-experimentals](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/fis/list-experiments.html) per ottenere un elenco di esperimenti e usa il comando [get-experiment per ottenere informazioni su un esperimento](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/fis/get-experiment.html) specifico.
## Stati dell'esperimento
Un esperimento può trovarsi in uno dei seguenti stati:
+ **in sospeso**: l'esperimento è in sospeso.
+ **avvio: l'**esperimento si sta preparando a iniziare.
+ **in esecuzione**: l'esperimento è in corso.
+ **completato**: tutte le azioni dell'esperimento sono state completate con successo.
+ **arresto**: la condizione di arresto è stata attivata o l'esperimento è stato interrotto manualmente.
+ **interrotto**: tutte le azioni in corso o in sospeso nell'esperimento vengono interrotte.
+ **fallito**: l'esperimento non è riuscito a causa di un errore, ad esempio autorizzazioni insufficienti o sintassi errata.
+ **annullato**: l'esperimento è stato interrotto o ne è stato impedito l'avvio a causa di una leva di sicurezza innestata.
## Stati d'azione
Un'azione può trovarsi in uno dei seguenti stati:
+ **in sospeso**: l'azione è in sospeso, o perché l'esperimento non è iniziato o l'azione deve iniziare più avanti nell'esperimento.
+ in corso: **l'azione si sta preparando per iniziare**.
+ **in esecuzione**: l'azione è in esecuzione.
+ **completata**: l'azione è stata completata con successo.
+ **annullato**: l'esperimento si è interrotto prima dell'inizio dell'azione.
+ **ignorata**: l'azione è stata ignorata.
+ **arresto: l'azione si sta interrompendo**.
+ **interrotto**: tutte le azioni in esecuzione o in sospeso nell'esperimento vengono interrotte.
+ **fallita**: l'azione non è riuscita a causa di un errore del client, ad esempio autorizzazioni insufficienti o sintassi errata.
# Etichetta un esperimento
Puoi applicare tag agli esperimenti per organizzarli meglio. Puoi anche implementare [policy IAM basate su tag](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-tags) per controllare l'accesso agli esperimenti.
**Per etichettare un esperimento utilizzando la console**
1. Aprire la console AWS FIS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/fis/](https://console.aws.amazon.com/fis/).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Esperimenti**.
1. Seleziona l'esperimento e scegli **Azioni**, **Gestisci tag**.
1. Per aggiungere un nuovo tag, scegli **Aggiungi nuovo tag** e specifica una chiave e un valore.
Per rimuovere un tag, scegli **Rimuovi** per il tag.
1. Scegli **Save** (Salva).
**Per etichettare un esperimento utilizzando la CLI**
Usa il comando [tag-resource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/fis/tag-resource.html).
# Interrompere un esperimento
Puoi interrompere un esperimento in corso in qualsiasi momento. Quando interrompi un esperimento, tutte le azioni successive che non sono state completate per un'azione vengono completate prima che l'esperimento si interrompa. Non è possibile riprendere un esperimento interrotto.
**Per interrompere un esperimento utilizzando la console**
1. Aprire la console AWS FIS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/fis/](https://console.aws.amazon.com/fis/).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Esperimenti**.
1. Seleziona l'esperimento e scegli **Interrompi esperimento**.
1. Nella finestra di dialogo di conferma, scegliete **Interrompi esperimento**.
**Per interrompere un esperimento utilizzando la CLI**
Usa il comando [stop-experiment](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/fis/stop-experiment.html).
# Elenca gli obiettivi risolti
È possibile visualizzare le informazioni relative agli obiettivi risolti per un esperimento al termine della risoluzione degli obiettivi.
**Per visualizzare gli obiettivi risolti utilizzando la console**
1. Aprire la console AWS FIS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/fis/](https://console.aws.amazon.com/fis/).
1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Esperimenti**.
1. Seleziona l'esperimento e scegli **Segnala**.
1. Visualizza le informazioni sugli obiettivi risolti in **Risorse**.
**Per visualizzare gli obiettivi risolti utilizzando la CLI**
Utilizza il comando [list-experiment-resolved-targets](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/fis/list-experiment-resolved-targets.html).