Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Pannello grafico
Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana.
Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana, vedere. Funzionamento nella versione 10 di Grafana
Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana, vedere. Funzionamento in Grafana versione 8
Un pannello grafico può essere visualizzato come una linea, un percorso di punti o una serie di barre. Questo tipo di grafico è abbastanza versatile da visualizzare quasi tutti i dati di serie temporali.
Opzioni relative ai dati e ai campi
Quando si utilizzano visualizzazioni grafiche, è possibile applicare le seguenti opzioni:
-
Avvisi. Questo è l'unico tipo di visualizzazione che consente di impostare avvisi. Per ulteriori informazioni, consulta Avvisi nella versione 9 di Grafana.
Opzioni di visualizzazione
Per perfezionare la visualizzazione, utilizza le seguenti impostazioni:
-
Barre: visualizza i valori come grafico a barre.
-
Linee: visualizza i valori come grafico a linee.
-
Larghezza della linea: specifica la larghezza della linea per una serie. Il valore di default è 1.
-
Scala: disegna i punti adiacenti come scala.
-
Riempimento dell'area: specifica la quantità di riempimento a colori per una serie. L'impostazione predefinita è 1; 0 è nessuna.
-
Gradiente di riempimento: specifica il grado di sfumatura sull'area di riempimento. L'impostazione predefinita è 0, che non indica alcun gradiente; 10 è un gradiente ripido.
-
Punti: visualizza i punti per i valori.
-
Raggio del punto: controlla la dimensione dei punti.
-
Soglie di avviso: visualizza le soglie di avviso e le regioni sul pannello.
Impilamento e valore nullo
-
Pila: ogni serie è impilata sopra l'altra.
-
Percentuale: ogni serie viene estratta come percentuale del totale di tutte le serie. Questa opzione è disponibile quando è selezionato Stack.
-
Valore nullo: specifica come vengono visualizzati i valori nulli. Si tratta di un'impostazione importante. Vedi la nota riportata di seguito.
-
connesso: se nella serie è presente uno spazio vuoto, ovvero uno o più valori nulli, la riga salterà lo spazio vuoto e si connetterà al valore successivo non nullo.
-
null Se nella serie è presente uno spazio vuoto, ovvero un valore nullo, la riga del grafico verrà interrotta e mostrerà lo spazio vuoto. Si tratta dell'impostazione di default.
-
null as zero — Se c'è uno spazio vuoto nella serie, ossia un valore nullo, questo verrà visualizzato come valore zero nel pannello grafico.
-
Importante
Se state monitorando il carico della CPU di un server e il carico raggiunge il 100%, il server si bloccherà e l'agente che invia le statistiche non sarà in grado di raccogliere le statistiche di carico. Ciò comporta una lacuna nelle metriche e l'utilizzo dell'impostazione null predefinita significa che Amazon Managed Grafana mostrerà le lacune e indicherà che qualcosa non va. Se è impostato su connesso, sarà facile perdere questo segnale.
Posiziona il mouse sul tooltip
Usa queste impostazioni per modificare l'aspetto del tooltip che appare quando ti fermi sulla visualizzazione del grafico.
-
Modalità: determina il numero di serie visualizzate dal tooltip posizionato al passaggio del mouse.
-
Tutte le serie: il tooltip al passaggio del mouse mostra tutte le serie nel grafico. Nell'elenco delle serie nel tooltip, l'area di lavoro Grafana evidenzia in grassetto la serie su cui stai facendo una pausa.
-
Singola: il tooltip al passaggio del mouse mostra solo una singola serie, quella su cui stai facendo una pausa nel grafico.
-
-
Ordinamento: ordina l'ordine delle serie nel tooltip posizionato al passaggio del mouse se è stata selezionata la modalità Tutte le serie. Quando fai una pausa su un grafico, Amazon Managed Grafana mostra i valori associati alle linee. In genere, gli utenti sono più interessati ai valori più alti o più bassi. L'ordinamento di questi valori può semplificare notevolmente la ricerca dei dati desiderati.
-
Nessuno: l'ordine delle serie nel tooltip è determinato dal tipo di ordinamento della query. Ad esempio, è possibile ordinare la serie alfabeticamente in base al nome della serie.
-
Crescente: le serie nel tooltip al passaggio del mouse vengono ordinate per valore e in ordine crescente, con il valore più basso nella parte superiore dell'elenco.
-
Decrescente: le serie presenti nel tooltip al passaggio del mouse sono ordinate per valore e in ordine decrescente, con il valore più alto in cima all'elenco.
-
Sostituzioni delle serie
Le sostituzioni delle serie consentono di renderizzare una serie in un pannello grafico in modo diverso dalle altre. È possibile personalizzare le opzioni di visualizzazione in base alla serie o utilizzando le regole regex. Ad esempio, una serie può avere una larghezza di linea più spessa per farla risaltare o essere spostata sull'asse Y destro.
È possibile aggiungere più sostituzioni di serie.
Per aggiungere una sovrascrittura di serie
-
Scegli Aggiungi sovrascrittura alla serie.
-
In Alias o regex, digita o seleziona una serie. Scegli il campo per visualizzare un elenco delle serie disponibili.
Ad esempio,
/Network.*/
corrisponderebbe a due serie denominateNetwork out
eNetwork in
. -
Scegliete +, quindi selezionate uno stile da applicare alla serie. Puoi aggiungere più stili a ogni voce.
-
Barre: mostra le serie come grafico a barre.
-
Linee: mostra le serie come grafico a linee.
-
Riempimento a linee: mostra un grafico a linee con riempimento ad area.
-
Gradiente di riempimento: specifica la quantità del gradiente di riempimento dell'area.
-
Larghezza della linea: imposta lo spessore della linea.
-
Modalità punto nullo: utilizzate questa opzione per ignorare i valori nulli o sostituirli con zero. Questo è importante se vuoi ignorare le lacune nei dati.
-
Compila di seguito per: riempi l'area tra due serie.
-
Linea della scala: mostra la serie come linea di scala.
-
Trattini: mostra una linea con trattini.
-
Hidden Series: nasconde la serie.
-
Lunghezza trattino: imposta la lunghezza dei trattini nella linea.
-
Dash Space: imposta la lunghezza degli spazi tra i trattini della linea.
-
Punti: mostra le serie come punti separati.
-
Raggio del punto: imposta il raggio per il rendering dei punti.
-
Pila: imposta il gruppo di pila per la serie.
-
Colore: imposta il colore della serie.
-
Asse Y: imposta l'asse y della serie.
-
Z-index — Imposta lo z-index della serie (ordine di rendering). Questa opzione è importante quando si sovrappongono stili diversi, come grafici a barre e grafici ad area.
-
Trasforma: trasforma il valore in negativo per renderlo al di sotto dell'asse y.
-
Legenda: controlla se una serie viene mostrata nella legenda.
-
Nascondi nel tooltip: controlla se una serie viene mostrata in un tooltip grafico.
Axes (Asse)
Utilizzate queste opzioni per controllare la visualizzazione degli assi nella visualizzazione.
Sinistra Y/Destra Y
Le opzioni sono identiche per entrambi gli assi y.
-
Mostra: scegli di mostrare o nascondere l'asse.
-
Unità: scegli l'unità di visualizzazione per il valore y.
-
Scala: scegli la scala da usare per il valore y: lineare o logaritmica. L'impostazione predefinita è lineare.
-
Y-Min — Il valore y minimo. L'impostazione predefinita è auto.
-
Y-Max: il valore Y massimo. L'impostazione predefinita è auto.
-
Decimali: definisce quanti decimali vengono visualizzati per il valore y. L'impostazione predefinita è auto.
-
Etichetta: specifica l'etichetta dell'asse y. L'impostazione predefinita è «»,
Assi Y
-
Allinea: allinea gli assi y sinistro e destro in base al valore. L'impostazione predefinita è unchecked/false.
-
Livello: immettete il valore da utilizzare per l'allineamento degli assi y sinistro e destro, a partire da Y=0. Il valore predefinito è 0. Questa opzione è disponibile quando è selezionato Allinea.
Asse X
-
Mostra: scegli di mostrare o nascondere l'asse.
-
Modalità: la modalità di visualizzazione modifica completamente la visualizzazione del pannello grafico. È come avere tre pannelli in uno. La modalità principale è la modalità serie temporale con il tempo sull'asse x. Le altre due modalità sono una modalità grafico a barre di base con serie sull'asse x anziché sul tempo e una modalità istogramma.
-
Ora (impostazione predefinita): l'asse x rappresenta il tempo e i dati sono raggruppati per ora (ad esempio, per ora o per minuto).
-
Serie: i dati sono raggruppati per serie e non per ora. L'asse y rappresenta ancora il valore.
-
Valore: questo è il tipo di aggregazione da utilizzare per i valori. L'impostazione predefinita è totale (somma dei valori).
-
-
Istogramma: questa opzione converte il grafico in un istogramma. Un istogramma è un tipo di grafico a barre che raggruppa i numeri in intervalli, spesso chiamati secchi o contenitori. Le barre più alte indicano che in quell'intervallo rientrano più dati.
Per ulteriori informazioni sugli istogrammi, vedere. Introduzione agli istogrammi e alle mappe di calore
-
Bucket: imposta il numero di bucket in base ai quali raggruppare i valori. Se lasciato vuoto, Amazon Managed Grafana prova a calcolare un numero adeguato di bucket.
-
X-Min: filtra dall'istogramma i valori inferiori a questo limite minimo.
-
X-Max: filtra i valori superiori a questo limite massimo.
-
-
Legenda
Utilizza queste impostazioni per rifinire l'aspetto della legenda nella visualizzazione.
Opzioni
-
Mostra: deseleziona per nascondere la legenda. L'impostazione predefinita è selezionata (true).
-
Come tabella: selezionare per visualizzare la legenda nella tabella. L'impostazione predefinita è selezionata (true).
-
A destra: selezionare per visualizzare la legenda a destra.
-
Larghezza: immetti la larghezza minima per la legenda in pixel. Questa opzione è disponibile quando è selezionata l'opzione A destra.
Valori
È possibile visualizzare valori aggiuntivi accanto ai nomi delle legende.
-
Min: il valore minimo restituito dalla query metrica.
-
Max: il valore massimo restituito dalla query metrica.
-
Media: il valore medio restituito dalla query metrica.
-
Corrente: l'ultimo valore restituito dalla query metrica.
-
Totale: la somma di tutti i valori restituiti dalla query metrica.
-
Decimali: quanti decimali vengono visualizzati per i valori delle legende e le descrizioni dei comandi al passaggio del mouse sul grafico.
Amazon Managed Grafana calcola i valori della legenda sul lato client. Questi valori della legenda dipendono dal tipo di aggregazione o consolidamento dei punti utilizzato dalla query metrica. Tutti i valori della legenda sopra riportati non possono essere corretti contemporaneamente.
Ad esempio, se si traccia una frequenza di questo tipo richieste/secondo, utilizzando probabilmente la media come aggregatore, il totale nella legenda non rappresenterà il numero totale di richieste. È solo la somma di tutti i punti dati ricevuti da Amazon Managed Grafana.
Nascondi serie
Nasconde le serie quando tutti i valori di una serie di una query metrica hanno un valore specifico.
-
Con solo valori null: value=NULL (impostazione predefinita deselezionata)
-
Con solo zeri: value=ZERO (impostazione predefinita deselezionata)
Regioni temporali
È possibile evidenziare aree temporali specifiche sul grafico per facilitare la visualizzazione, ad esempio, dei fine settimana, degli orari lavorativi e degli orari non lavorativi. Tutte le aree temporali configurate si riferiscono all'ora UTC.