

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Registrare manualmente un certificato client
<a name="manual-cert-registration"></a>

È possibile registrare manualmente un certificato client utilizzando la AWS IoT console e AWS CLI.

La procedura di registrazione da utilizzare dipende dal fatto che il certificato venga condiviso da Account AWS s e Regions. La registrazione di un certificato client in un account o in una regione non viene riconosciuta automaticamente.

Le procedure descritte in questo argomento devono essere eseguite in ogni account e regione in cui vuoi utilizzare il certificato client. I certificati client possono essere condivisi da Account AWS regioni e regioni. 

## Registrare un certificato client firmato da una CA registrata (console)
<a name="manual-cert-registration-console"></a>

**Nota**  
Prima di eseguire questa procedura, assicurati di disporre del file.pem del certificato client e che il certificato client sia stato firmato da una CA presso cui ti sei [registrato](manage-your-CA-certs.md#register-CA-cert). AWS IoT

**Per registrare un certificato esistente AWS IoT utilizzando la console**

1. Accedi alla console di AWS gestione e apri la [AWS IoT console](https://console.aws.amazon.com/iot/home).

1. Nel riquadro di navigazione, all'interno della sezione **Manage** (Gestione), scegliere **Security** (Sicurezza) e quindi **Certificates** (Certificati).

1. Sulla pagina **Certificates** (Certificati), nella finestra di dialogo **Certificates** (Certificati), selezionare **Add certificate** (Aggiungi certificato) e quindi **Register certificates** (Registra certificati).

1. Sulla pagina **Register certificate** (Registra certificato), nella finestra di dialogo **Certificates to upload** (Certificati da caricare) eseguire le seguenti operazioni:
   + Scegliere **CA is registered with AWS IoT** (La CA è registrata presso ).
   + In **Choose a CA certificate** (Scegliere un certificato CA), selezionare il la propria **Certification authority** (Autorità di certificazione). 
     + Scegliere **Register a new CA** (Registrare una nuova CA) per registrare una nuova **Certification authority** (Autorità di certificazione) che non è registrata su AWS IoT.
     + Lasciare il campo **Choose a CA certificate** (Scegliere un certificato CA) vuoto se la propria autorità di certificazione è **Amazon Root certificate authority** (Autorità di certificazione Amazon Root).
   + Seleziona fino a 10 certificati da caricare e con cui registrarti AWS IoT.
     + Usare i file dei certificati creati in [Crea certificati AWS IoT client](device-certs-create.md) e [Creare un certificato client utilizzando il certificato CA](create-device-cert.md).
   + Scegliere **Activate** (Attiva) o **Deactivate** (Disattiva). Se si sceglie **Deactivate** (Disattiva), [Attivare o disattivare un certificato client](activate-or-deactivate-device-cert.md) spiega come attivare il certificato dopo la sua registrazione.
   + Scegli **Registrati**.

Sulla pagina **Certificates** (Certificati), nella finestra di dialogo **Certificates** (Certificati) verranno ora visualizzati i certificati registrati.

## Registra un certificato client firmato da una CA (console) non registrata
<a name="manual-cert-registration-console-noca"></a>

**Nota**  
Prima di eseguire questa procedura, assicurati di disporre del file .pem del certificato client.

**Per registrare un certificato esistente AWS IoT utilizzando la console**

1. Accedi alla console di AWS gestione e apri la [AWS IoT console](https://console.aws.amazon.com/iot/home).

1. Nel riquadro di navigazione, selezionare **Security (Sicurezza)**, scegliere **Certificates (Certificati)**, quindi **Create (Crea)**.

1. In **Create a certificate (Crea un certificato)**, individua la voce **Use my certificate (Usa certificato personale)** e scegli **Get started (Inizia)**.

1. In **Select a CA (Seleziona una CA)**, scegli **Next (Avanti)**.

1.  In **Register existing device certificates (Registra certificati dispositivo esistenti)**, seleziona **Select certificates (Scegli certificati)** e scegli fino a 10 file di certificato da registrare. 

1.  Dopo aver chiuso la finestra di dialogo del file, selezionare se si desidera attivare o revocare i certificati client al momento della registrazione.

   Se non attivi un certificato al momento della registrazione, in [Attivare un certificato client (console)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-console) viene descritto come attivarlo in un secondo momento. 

   Se un certificato viene revocato al momento della registrazione, non può essere attivato in un secondo momento.

   Dopo aver scelto i file di certificato da registrare e aver selezionato le operazioni da eseguire dopo la registrazione, seleziona **Register certificates (Registra certificati)**.

I certificati client registrati correttamente vengono visualizzati nell'elenco dei certificati.

## Registrare un certificato client firmato da una CA registrata (CLI)
<a name="manual-cert-registration-cli"></a>

**Nota**  
Prima di eseguire questa procedura, assicurati di disporre del file .pem dell'autorità di certificazione (CA) e del file .pem del certificato client. Il certificato client deve essere firmato da un'autorità di certificazione (CA) presso cui ti sei [registrato AWS IoT](manage-your-CA-certs.md#register-CA-cert).

Utilizza il comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate.html) per registrare ma non attivare un certificato client.

```
aws iot register-certificate \
    --certificate-pem file://device_cert_filename.pem \
    --ca-certificate-pem file://ca_cert_filename.pem
```

Il certificato client è registrato con AWS IoT, ma non è ancora attivo. Consulta [Attivare un certificato client (CLI)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-cli) per informazioni su come attivarlo in un secondo momento.

È inoltre possibile attivare il certificato client quando lo si registra utilizzando questo comando.

```
aws iot register-certificate \
    --set-as-active \
    --certificate-pem file://device_cert_filename.pem \
    --ca-certificate-pem file://ca_cert_filename.pem
```

Per ulteriori informazioni sull'attivazione del certificato in modo che possa essere utilizzato per la connessione AWS IoT, vedere [Attivare o disattivare un certificato client](activate-or-deactivate-device-cert.md)

## Registra un certificato client firmato da una CA (CLI) non registrata
<a name="manual-cert-registration-noca-cli"></a>

**Nota**  
Prima di eseguire questa procedura, assicurati di disporre del file .pem del certificato.

Utilizzare il comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate-without-ca.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate-without-ca.html) per registrare, ma non attivare, un certificato client.

```
aws iot register-certificate-without-ca \
    --certificate-pem file://device_cert_filename.pem
```

Il certificato client è registrato con AWS IoT, ma non è ancora attivo. Consulta [Attivare un certificato client (CLI)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-cli) per informazioni su come attivarlo in un secondo momento.

È inoltre possibile attivare il certificato client quando lo si registra utilizzando questo comando.

```
aws iot register-certificate-without-ca \
    --status ACTIVE \
    --certificate-pem file://device_cert_filename.pem
```

Per ulteriori informazioni sull'attivazione del certificato in modo che possa essere utilizzato per la connessione AWS IoT, consulta[Attivare o disattivare un certificato client](activate-or-deactivate-device-cert.md).