Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Identificazione del contenuto in una fonte AWS Elemental Link
Il contenuto di una AWS Elemental Link fonte è sempre un flusso di trasporto (TS) che contiene una risorsa video e una coppia audio. Può contenere anche didascalie in stile incorporato o in stile oggetto.
Ottieni informazioni identificative dal fornitore di contenuti:
-
Per i video: non sono necessarie informazioni di identificazione.
-
Per l'audio: ottieni le lingue nelle tracce. Ad esempio, «la traccia 1 è francese».
-
Per le didascalie: procurati gli identificatori:
-
Per i sottotitoli incorporati, ottieni le lingue nei numeri dei canali. Ad esempio, «il canale 1 è francese».
-
Per i sottotitoli in teletext, se intendete convertirli in un formato diverso, dovete ottenere i numeri di pagina per le lingue che desiderate convertire. Se avete intenzione di utilizzare le didascalie come Teletext nell'output, non è necessario alcun identificatore.
-
Ottenete anche le seguenti informazioni sul contenuto:
-
Il bitrate massimo. Avrai la possibilità di limitare questo bitrate quando configurerai il dispositivo. MediaLive Per ulteriori informazioni, consulta Configurazione AWS Elemental Link.
-
Se il contenuto include un timecode incorporato. In tal caso, puoi scegliere di usare tale timecode. Per ulteriori informazioni, vedere Configurazione del codice temporale. Utilizzo di codici temporali e timestamp
-
Se il contenuto include messaggi ad available (SCTE-104 messaggi che MediaLive verranno convertiti automaticamente in SCTE -35 messaggi). Per ulteriori informazioni sui messaggi ad avail, consulta. Elaborazione di SCTE 35 messaggi
