Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Apache Kafka ACLs
<a name="msk-acls"></a>

Apache Kafka dispone di un autorizzatore collegabile e viene fornito con un'implementazione di autorizzazione. out-of-box Amazon MSK abilita questo provider di autorizzazioni nel file `server.properties` sui broker.

Apache Kafka ACLs ha il formato «Principal P è [Consentita/Negata] Operazione O dall'host H su qualsiasi risorsa R corrispondente a RP». ResourcePattern Se RP non corrisponde a una risorsa specifica R, allora R non ha alcuna risorsa associata ACLs e quindi solo gli utenti privilegiati possono accedere a R. Per modificare questo comportamento di Apache Kafka, impostate la proprietà su true. `allow.everyone.if.no.acl.found` In Amazon MSK è impostata su true per impostazione predefinita. Ciò significa che con i cluster Amazon MSK, se non ACLs imposti esplicitamente una risorsa, tutti i principali possono accedere a tale risorsa. Se abiliti una ACLs risorsa, solo i responsabili autorizzati possono accedervi. Se desideri limitare l'accesso a un argomento e autorizzare un client utilizzando l'autenticazione reciproca TLS, aggiungi ACLs utilizzando la CLI di autorizzazione Apache Kafka. [Per ulteriori informazioni sull'aggiunta, la rimozione e l'elenco, consulta Kafka Authorization Command Line ACLs Interface.](https://cwiki.apache.org/confluence/display/KAFKA/Kafka+Authorization+Command+Line+Interface)

Poiché Amazon MSK configura i broker come utenti privilegiati, possono accedere a tutti gli argomenti. Questo aiuta i broker a replicare i messaggi dalla partizione primaria indipendentemente dal fatto che la `allow.everyone.if.no.acl.found` proprietà sia definita o meno per la configurazione del cluster.

**Per aggiungere o rimuovere l'accesso in lettura e scrittura a un argomento**

1. Aggiungi i tuoi broker alla tabella ACL per consentire loro di leggere tutti gli argomenti esistenti. ACLs Per concedere ai broker l'accesso in lettura a un argomento, esegui il comando seguente su un computer client in grado di comunicare con il cluster MSK. 

   Sostituiscila *Distinguished-Name* con il DNS di uno qualsiasi dei broker bootstrap del tuo cluster, quindi sostituisci la stringa prima del primo punto di questo nome distinto con un asterisco (). `*` Ad esempio, se uno dei broker di bootstrap del tuo cluster dispone del DNS`b-6.mytestcluster.67281x.c4.kafka.us-east-1.amazonaws.com`, sostituiscilo nel comando seguente con. *Distinguished-Name* `*.mytestcluster.67281x.c4.kafka.us-east-1.amazonaws.com` Per informazioni su come ottenere i broker bootstrap, consulta [Ottieni i broker bootstrap per un cluster Amazon MSK](msk-get-bootstrap-brokers.md).

   ```
   <path-to-your-kafka-installation>/bin/kafka-acls.sh --bootstrap-server BootstrapServerString --add --allow-principal "User:CN=Distinguished-Name" --operation Read --group=* --topic Topic-Name
   ```

1. Per concedere a un'applicazione client l'accesso in lettura a un argomento, esegui il comando seguente sul computer client. Se utilizzi l'autenticazione TLS reciproca, utilizza la stessa *Distinguished-Name* che hai usato quando hai creato la chiave privata.

   ```
   <path-to-your-kafka-installation>/bin/kafka-acls.sh --bootstrap-server BootstrapServerString --add --allow-principal "User:CN=Distinguished-Name" --operation Read --group=* --topic Topic-Name
   ```

   Per rimuovere l'accesso in lettura, è possibile eseguire lo stesso comando, sostituendo `--add` con `--remove`.

1. Per concedere l'accesso in scrittura a un argomento, eseguire il comando seguente sul computer client. Se utilizzi l'autenticazione TLS reciproca, utilizza la stessa *Distinguished-Name* che hai usato per creare la chiave privata.

   ```
   <path-to-your-kafka-installation>/bin/kafka-acls.sh --bootstrap-server BootstrapServerString --add --allow-principal "User:CN=Distinguished-Name" --operation Write --topic Topic-Name
   ```

   Per rimuovere l'accesso in scrittura, è possibile eseguire lo stesso comando, sostituendo `--add` con `--remove`.