Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Domande frequenti sull'aggiornamento dei cluster in AWS PZ
Ottieni risposte alle domande più comuni sull'aggiornamento delle configurazioni dei cluster in AWS PCS.
- Quali impostazioni posso modificare?
-
È possibile modificare la configurazione contabile (enable/disable contabilità), il comportamento di ridimensionamento (DownIdleTime parametro di scala), la versione dello scheduler e qualsiasi impostazione personalizzata Slurm supportata che si applica a livello di cluster. Non è possibile modificare i gruppi di sicurezza, le sottoreti VPC, le dimensioni del cluster o il nome del cluster.
- Posso mettere in coda più aggiornamenti?
-
No. È necessario attendere che il cluster ritorni allo
ACTIVEstato prima di inviare un altro aggiornamento. Anche tutte le risorse associate (Queues, Compute Node Groups) devono essere in stato.ACTIVE - Posso annullare un'operazione di aggiornamento del cluster?
-
No, non è possibile annullare un'operazione di aggiornamento del cluster in corso.
- Posso inviare lavori mentre il mio cluster è in fase di aggiornamento?
-
Ti consigliamo di evitare di inviare lavori durante gli aggiornamenti del cluster. Il controller Slurm potrebbe non essere disponibile durante il processo di aggiornamento.
- I miei lavori continueranno a funzionare durante gli aggiornamenti del cluster?
-
Sì, i lavori in esecuzione continuano a essere eseguiti sui nodi di calcolo anche quando il controller del cluster diventa irraggiungibile per un breve periodo durante il processo di aggiornamento. Tuttavia, lo stato del processo potrebbe non aggiornarsi fino a quando il controller non sarà nuovamente disponibile.
- Come posso aggiornare i nodi di accesso autonomi durante un aggiornamento della versione dello scheduler?
-
I nodi di accesso autonomi sono istanze EC2 che non sono gestite da AWS gruppi di nodi di calcolo PCS. Durante un aggiornamento della versione dello scheduler, AWS PCS non aggiorna automaticamente queste istanze. È necessario aggiornarli manualmente sostituendoli con nuove istanze che utilizzano un'AMI contenente la versione Slurm di destinazione e l'agente PCS più recente AWS . Per l'opzione 1 (aggiornamento progressivo), aggiorna i nodi di accesso dopo che l'aggiornamento del controller è completo e il parco macchine è completamente aggiornato alla nuova versione. Per l'opzione 2 (riciclo dell'intero parco veicoli), puoi aggiornare i nodi di accesso in qualsiasi momento durante il processo. Per ulteriori informazioni, consulta Aggiornare la versione dello scheduler di un AWS Cluster PCS.
- In che modo viene influenzata la fatturazione durante gli aggiornamenti?
-
Le tariffe orarie standard continuano durante le operazioni di aggiornamento. Quando si disabilita la contabilità, la fatturazione si interrompe quando il cluster entra in stato.
UPDATINGQuando si abilita la contabilità, la fatturazione inizia quando il cluster torna correttamente allo stato.ACTIVE