Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Creazione di modelli di notifica push
Un modello di notifica push è un modello di messaggio con contenuti e impostazioni che puoi utilizzare nei progetti Amazon Pinpoint. Quando crei una notifica push basata su un modello, Amazon Pinpoint popola la notifica con il contenuto e le impostazioni definiti nel modello.
Quando crei una notifica push, specifichi il contenuto e le impostazioni che desideri riutilizzare nei vari componenti delle notifiche push basati sul modello. Questi componenti, denominati parti del modello, possono contenere testo, ad esempio il titolo o il corpo di una notifica, o impostazioni, ad esempio un suono personalizzato da riprodurre quando un destinatario riceve una notifica.
Per personalizzare un modello per canali di notifiche push specifici, puoi creare più set di parti di modello in ogni modello, ovvero un set predefinito e, facoltativamente, uno o più set specifici del servizio. Il set predefinito contiene il contenuto e le impostazioni che si desidera utilizzare per impostazione predefinita per qualsiasi canale di notifica push. Un set specifico del servizio include tutti i contenuti e le impostazioni che desideri utilizzare per un servizio di notifica specifico, come il servizio di notifiche push Apple (APN) o Firebase Cloud Messaging. Aggiungendo impostazioni specifiche del canale a un modello, è possibile personalizzare le notifiche in modo da visualizzare contenuti unici per il dispositivo di ciascun destinatario.
Puoi anche creare modelli contenenti dati di messaggio in formato RAW. Questa opzione è più avanzata, ma è utile se per un particolare canale desideri specificare impostazioni che non sono presenti nel modello di notifica push standard di Amazon Pinpoint.
Creazione di modelli di notifiche push standard
Completate questa procedura per specificare il contenuto di base del messaggio, come il titolo, il corpo del messaggio, l'immagine e l'azione. Per specificare il contenuto non elaborato del messaggio, completa Creazione di un modello di notifica push con dati di messaggi in formato RAW invece la procedura in.
Per creare un modello di notifica push
Apri la console Amazon Pinpoint all'indirizzo. https://console.aws.amazon.com/pinpoint/
-
Nel riquadro di navigazione scegliere Message templates (Modelli di messaggio).
-
Scegli Crea modello.
-
In Channel (Canale), scegliere Push notifications (Notifiche push).
-
In Template details (Dettagli modello), per Template name (Nome modello), immettere un nome per il modello. Il nome deve iniziare con una lettera o un numero. Può contenere fino a 128 caratteri. È possibile utilizzare lettere, numeri, caratteri di sottolineatura (_) o trattini (‐).
-
(Facoltativo) In Version description (Descrizione versione), immettere una breve descrizione del modello. La descrizione può contenere fino a 500 caratteri.
-
In Dettagli delle notifiche push, esegui le operazioni seguenti:
-
In Tipo di notifica, scegli Messaggio standard.
-
In Titolo, immetti il titolo da visualizzare sopra il messaggio.
-
Per Body (Corpo), immettere il testo che si desidera visualizzare nel corpo del messaggio di notifica.
Suggerimento
È possibile includere contenuti personalizzati nel titolo e nel corpo del modello. A tale scopo, aggiungi variabili di messaggio che fanno riferimento ad attributi specifici, ad esempio un attributo che archivia il nome dell'utente. Con le variabili di messaggio, puoi visualizzare contenuti diversi per ciascun destinatario di una notifica push che utilizza il modello.
Per utilizzare una variabile di messaggio, scegli il nome di un attributo esistente in Localizzatore di attributi. Amazon Pinpoint crea una variabile di messaggio per l'attributo e la copia negli appunti. Incollare la variabile nella posizione desiderata. Per ulteriori informazioni, consulta Aggiunta di contenuti personalizzati ai modelli di messaggio.
-
Per Custom alert sound (Suono di avviso personalizzato), immettere il nome del file audio contenente il suono personalizzato che si desidera riprodurre quando un destinatario riceve la notifica push. Questo nome deve corrispondere al nome di un file audio sul dispositivo del destinatario.
-
In Action (Operazione), scegliere cosa deve fare il dispositivo di un destinatario se il destinatario tocca la notifica push:
-
Apri l'app: apre l'app o la porta in primo piano se è stata inviata in background.
-
Vai a URL: apri il browser predefinito sul dispositivo del destinatario e carica una pagina web specifica. Se scegli questa opzione, inserisci il nome URL della pagina web nella casella Destinazione URL.
-
Apri un collegamento diretto: apre l'app e visualizza un'interfaccia utente specifica nell'app. Se scegli questa opzione, inserisci URL l'interfaccia nella URL casella Destinazione.
-
-
-
(Facoltativo) Per personalizzare il modello per servizi di notifica push specifici, scegli la scheda del servizio appropriato in Personalizza contenuto per i singoli servizi push. Quindi scegli le opzioni desiderate per il servizio.
Se si seleziona la casella di controllo Sostituisci i contenuti push predefiniti in una scheda del servizio, Amazon Pinpoint sostituisce automaticamente il contenuto predefinito e le impostazioni selezionate nel passaggio precedente con le opzioni selezionate nella scheda. Se desideri mantenere il contenuto e le impostazioni predefiniti e personalizzare semplicemente il modello con impostazioni aggiuntive specifiche del canale, non selezionare questa casella di controllo.
- Apple
-
Utilizza queste opzioni per specificare contenuti e impostazioni personalizzati per le notifiche push inviate tramite il canale del servizio Apple Push Notification (APNs) alle app in esecuzione su dispositivi iOS.
Oltre ai contenuti e alle impostazioni standard, è possibile includere un'immagine personalizzata o un video nelle notifiche push che utilizzano il modello. Per fare ciò, inserisci il URL file di immagine o video nella casella multimediale iOS. URLDevono essere accessibili al pubblico. In caso contrario, il dispositivo del destinatario non sarà in grado di visualizzare l'immagine o il video.
-
Utilizza queste opzioni per specificare contenuti e impostazioni personalizzati per le notifiche push inviate tramite il canale Google Firebase Cloud Messaging (FCM) alle app in esecuzione su dispositivi Android.
Oltre al contenuto e alle impostazioni standard, è possibile scegliere le seguenti opzioni per visualizzare immagini personalizzate nelle notifiche push che utilizzano il modello:
-
Immagine Android: inserisci URL l'immagine da visualizzare nel corpo della notifica push.
-
Icona Android: inserisci l'immagine URL dell'icona grande da visualizzare nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
Icona piccola Android: inserisci l'immagine URL dell'icona piccola da visualizzare nella barra di stato e nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
- Amazon
-
Utilizza queste opzioni per specificare contenuti e impostazioni personalizzati per le notifiche push inviate tramite il canale Amazon Device Messaging (ADM) alle app in esecuzione su dispositivi Amazon, come i tablet Kindle Fire.
Oltre al contenuto e alle impostazioni standard, è possibile scegliere le seguenti opzioni per visualizzare immagini personalizzate nelle notifiche push che utilizzano il modello:
-
Immagine Android: inserisci URL l'immagine da visualizzare nel corpo della notifica push.
-
Icona Android: inserisci l'immagine URL dell'icona grande da visualizzare nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
Icona piccola Android: inserisci l'immagine URL dell'icona piccola da visualizzare nella barra di stato e nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
- Baidu
-
Utilizzare queste opzioni per specificare i contenuti e le impostazioni personalizzati per le notifiche push inviate tramite il canale Baidu alle app che utilizzano la piattaforma Baidu Cloud Push.
Oltre al contenuto e alle impostazioni standard, è possibile scegliere le seguenti opzioni per visualizzare immagini personalizzate nelle notifiche push che utilizzano il modello:
-
Immagine Android: inserisci URL l'immagine da visualizzare nel corpo della notifica push.
-
Icona Android: inserisci l'immagine URL dell'icona grande da visualizzare nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
Icona piccola Android: inserisci l'immagine URL dell'icona piccola da visualizzare nella barra di stato e nella visualizzazione dei contenuti della notifica push.
-
Se hai aggiunto al modello contenuti personalizzati utilizzando variabili di messaggio, specifica un valore predefinito per ciascuna variabile. In questo modo, Amazon Pinpoint sostituisce la variabile con il valore specificato, se per il destinatario non esiste un valore corrispondente. Si consiglia di eseguire questa operazione per ogni variabile nel modello.
Per specificare valori predefiniti per le variabili, espandi la sezione Default personalization values (Valori di personalizzazione predefiniti). Quindi, inserisci il valore predefinito che vuoi utilizzare per ciascuna variabile. Se non specifichi un valore predefinito e non esiste un valore per un destinatario, Amazon Pinpoint non invia il messaggio.
-
Al termine dell'immissione del contenuto e delle impostazioni per il modello, scegliere Create (Crea).
Creazione di un modello di notifica push con dati di messaggi in formato RAW
Completate questa procedura per specificare manualmente il payload dei messaggi non elaborati. Devi specificare il payload dei messaggi in formato RAW solo se desideri utilizzare una funzionalità di uno specifico servizio di notifica push che non è possibile configurare in Amazon Pinpoint. Se non devi specificare il contenuto in formato RAW del messaggio, completa invece la procedura descritta in Creazione di modelli di notifiche push standard.
Un esempio di caso d'uso che richiede l'utilizzo di un modello di messaggio in formato RAW è quello in cui si intende inviare messaggi agli utenti del browser Web Safari per desktop. In questo caso, è necessario includere un attributo specifico nel payload del messaggio non elaborato. Per ulteriori informazioni, vedete Invio di un messaggio nella Guida per l'utente push di AWS End User Messaging.
Per creare un modello di notifica push
Apri la console Amazon Pinpoint all'indirizzo. https://console.aws.amazon.com/pinpoint/
-
Nel riquadro di navigazione scegliere Message templates (Modelli di messaggio).
-
Scegli Crea modello.
-
In Channel (Canale), scegliere Push notifications (Notifiche push).
-
In Template details (Dettagli modello), per Template name (Nome modello), immettere un nome per il modello. Il nome deve iniziare con una lettera o un numero. Può contenere fino a 128 caratteri. È possibile utilizzare lettere, numeri, caratteri di sottolineatura (_) o trattini (‐).
-
(Facoltativo) In Version description (Descrizione versione), immettere una breve descrizione del modello. La descrizione può contenere fino a 500 caratteri.
-
In Dettagli delle notifiche push, in Tipo di notifica, scegli Messaggio in formato RAW. L'editor dei messaggi visualizza un riepilogo del codice da utilizzare per il modello. Nell'editor dei messaggi, inserisci le impostazioni da utilizzare per ogni servizio di notifica push, incluse eventuali impostazioni facoltative, come immagini, suoni e azioni, che desideri specificare per il modello. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione relativa ai servizi di notifica push utilizzati.
-
Una volta inserito il contenuto in formato RAW, scegli Crea.
Per testare il modello prima di utilizzarlo in una notifica push inviata agli utenti, puoi inviare una notifica di prova che utilizza il modello. In tal caso, assicuratevi di completare prima il passaggio 10 per specificare i valori predefiniti per tutte le variabili del modello. In caso contrario, è possibile che la notifica push non venga inviata o non venga visualizzata correttamente.
