Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Il processo di generazione dei contrassegni vocali da un testo ottimizzato per SSML è analogo al processo utilizzato quando SSML non è presente. Utilizza il comando synthesize-speech
e specifica il testo ottimizzato per SSML e il tipo di contrassegni vocali che desideri, come mostrato nell'esempio seguente. Per facilitare la lettura dell'esempio, non includiamo i segni vocali di Viseme, ma potrebbero essere inclusi anche questi.
L' AWS CLI esempio seguente è formattato per Unix, Linux e macOS. Per Windows, sostituisci il carattere di continuazione Unix barra rovesciata (\) al termine di ogni riga con un accento circonflesso (^) e usa virgolette (") attorno al testo di input con virgolette singole (') per i tag interni.
aws polly synthesize-speech \ --output-format json \ --voice-id Joanna \ --text-type ssml \ --text '<speak><prosody volume="+20dB">Mary had <break time="300ms"/>a little <mark name="animal"/>lamb</prosody></speak>' \ --speech-mark-types='["sentence", "word", "ssml"]' \ output.txt
Quando si effettua questa richiesta, Amazon Polly restituisce i seguenti elementi nel file .txt:
{"time":0,"type":"sentence","start":31,"end":95,"value":"Mary had <break time=\"300ms\"\/>a little <mark name=\"animal\"\/>lamb"}
{"time":6,"type":"word","start":31,"end":35,"value":"Mary"}
{"time":325,"type":"word","start":36,"end":39,"value":"had"}
{"time":897,"type":"word","start":40,"end":61,"value":"<break time=\"300ms\"\/>"}
{"time":1291,"type":"word","start":61,"end":62,"value":"a"}
{"time":1373,"type":"word","start":63,"end":69,"value":"little"}
{"time":1635,"type":"ssml","start":70,"end":91,"value":"animal"}
{"time":1635,"type":"word","start":91,"end":95,"value":"lamb"}