Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
<amazon:effect name="whispered">
Questo tag è attualmente supportato solo dal formato TTS standard.
Questo tag indica che il testo di input deve essere pronunciato con una voce sussurrata rispetto a quella utilizzata normalmente. Può essere usato con qualsiasi voce del portafoglio Amazon Polly Text-to-Speech.
Questo utilizza la sintassi seguente:
<amazon:effect name="whispered">text</amazon:effect>Ad esempio:
<speak> <amazon:effect name="whispered">If you make any noise, </amazon:effect> she said, <amazon:effect name="whispered">they will hear us.</amazon:effect> </speak>
In questo caso, la sintesi vocale pronunciata dal personaggio è sussurrata, mentre la frase "she said" viene pronunciata con la voce normalmente utilizzata per la sintesi vocale di Amazon Polly selezionata.
Puoi aumentare l'effetto "sussurrato" rallentando la velocità dell'elemento prosody fino al 10%, in base all'effetto desiderato.
Ad esempio:
<speak> When any voice is made to whisper, <amazon:effect name="whispered"> <prosody rate="-10%">the sound is slower and quieter than normal speech </prosody></amazon:effect> </speak>
Durante la generazione di contrassegni vocali per una voce sussurrata, il flusso audio deve includere anche la voce sussurrata per assicurare la corrispondenza con i contrassegni vocali.
