Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Personalizzazione del marchio Amazon Quick
Amazon Quick consente agli amministratori degli account di personalizzare il marchio e il tema visivo dell'applicazione per allinearli alle linee guida dell'organizzazione. Questa personalizzazione include i seguenti elementi visivi per creare un aspetto coerente su tutte le pagine della console Amazon Quick non amministrative, le pianificazioni, gli avvisi e i report e-mail.
+ Logo
+ Favicon
+ Testo alternativo associato alle risorse visive
Il seguente elenco mostra le diverse aree in cui sono raggruppati i colori dei temi personalizzabili.
**Colori del marchio**
+ I colori della **barra di navigazione globale** vengono applicati alla barra superiore dell'interfaccia utente di Amazon Quick e includono il logo aziendale visualizzato nelle console Amazon Quick standard e integrate.
+ I colori della **barra delle applicazioni** vengono applicati alla barra di navigazione secondaria che contiene azioni contestuali.
**Colori delle interazioni**
+ I colori **accentati** vengono applicati a elementi interattivi come pulsanti, bordi e icone.
**Colori di superficie**
+ I colori **primari** vengono applicati a superfici ad alta enfasi come lo sfondo e il testo della home page.
+ I colori **secondari** vengono applicati a superfici pratiche come bordi, sfondi e campi modulo. I colori secondari vengono utilizzati insieme ai colori primari.
**Colori stato**
+ I colori di **successo** vengono applicati ai messaggi di successo.
+ I colori di **pericolo** vengono applicati ai messaggi di errore.
+ I colori di **avviso** vengono applicati ai messaggi di avviso.
+ I colori **informativi** vengono applicati ai messaggi informativi.
**Colori di visualizzazione dei dati**
+ I colori delle **dimensioni** vengono utilizzati per identificare le associazioni tra colonne di dati che condividono lo stesso ruolo.
+ I colori di **misura** vengono utilizzati per identificare metriche o valori misurati.
**Funzionalità**
+ **I colori di **visualizzazione** vengono applicati all'icona di visualizzazione.**
+ I colori **Insight** vengono applicati all'icona **Insight**.
+ I colori di **connessione** vengono applicati all'icona **Connessione**.
+ I colori di **automazione** vengono applicati all'icona di **automazione**.
Utilizza le seguenti sezioni per iniziare a personalizzare il marchio in Amazon Quick.
**Topics**
+ [Autorizzazioni per la personalizzazione del marchio Amazon Quick](#brand-customization-permissions)
+ [Crea un marchio personalizzato in Amazon Quick](#brand-customization-create)
+ [Impostazione di un tema predefinito per le analisi di Amazon Quick con Amazon Quick APIs](customizing-quicksight-default-theme.md)
## Autorizzazioni per la personalizzazione del marchio Amazon Quick
Per configurare un marchio, devi avere un ruolo di amministratore tramite IAM Identity Center o IAM. Gli amministratori a cui sono stati assegnati ruoli all'interno di Amazon Quick non possono creare marchi. Per ulteriori informazioni sull'integrazione del tuo account con IAM Identity Center, consulta [Configurare il tuo account Amazon Quick con IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/sec-identity-management-identity-center.html). Per informazioni sui ruoli e le funzionalità di amministratore, consulta [Understanding Amazon Quick subscriptions and roles](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/user-types.html#subscription-role-mapping).
Gli utenti amministratori possono gestire solo i marchi che si trovano nella stessa regione di capacità del loro account Amazon Quick.
Il ruolo IAM che utilizzi per creare un marchio in Amazon Quick deve contenere `quicksight:*` o autorizzazioni di azione granulari per gestire i marchi nella console di amministrazione. Le seguenti autorizzazioni granulari sono necessarie per consentire agli amministratori di lavorare con i marchi Amazon Quick:
+ `quicksight:CreateBrand`
+ `quicksight:UpdateBrand`
+ `quicksight:DescribeBrand`
+ `quicksight:DescribeBrandPublishedVersion`
+ `quicksight:UpdateBrandPublishedVersion`
+ `quicksight:DeleteBrand`
+ `quicksight:ListBrands`
+ `quicksight:UpdateBrandAssignment`
+ `quicksight:DescribeBrandAssignment`
+ `quicksight:DeleteBrandAssignment`
Dopo aver confermato che il tuo ruolo di amministratore contiene le autorizzazioni richieste, puoi [creare un marchio personalizzato](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/brand-customization-create.html) nella console di amministrazione Amazon Quick.
## Crea un marchio personalizzato in Amazon Quick
Utilizza la seguente procedura per creare un marchio personalizzato in Amazon Quick.
1. Apri la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Scegli l'icona utente in alto a destra, quindi scegli **Manage Quick**.
1. Selezionare **Customize application (Personalizza applicazione)**.
1. Nella pagina **Personalizza applicazione** che si apre, scegliere **ADD BRAND (AGGIUNGI MARCHIO)**. Viene aperta la pagina **Brand settings (Impostazioni marchio)**.
1. Andare alla sezione **Brand Info (Informazioni marchio)**.
1. In **Brand name (Nome marchio)**, inserire un nome per il marchio. Il nome del marchio può contenere fino a 512 caratteri.
1. (Facoltativo) In **Descrizione del marchio**, inserisci una descrizione per il marchio personalizzato. La descrizione del marchio può contenere fino a 512 caratteri.
1. Vai alla sezione **Logo**.
![\[La sezione Logo della pagina Brand Info (Informazioni marchio).\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/quick/latest/userguide/images/logo.png)
1. **Per **Principale**, scegli i puntini di sospensione (tre punti) accanto all'icona principale, quindi scegli Sostituisci immagine.**
1. Nel popup **Choose image (Scegli immagine)** che si apre, eseguire una delle seguenti azioni:
1. Trascinare e rilasciare l'immagine nella casella **Drag an image here (Trascina un'immagine qui)**.
1. Scegliere **Select a file (Seleziona un file)** per selezionare un file dal proprio computer.
1. Inserire un URL pubblico o un URI Amazon S3 nella barra di testo.
L'immagine scelta deve essere in formato `.jpeg`, `.png` o `.svg` e non può superare 1 MB.
Una volta terminata la scelta dell'immagine, scegliere **Apply (Applica)**.
1. Per **Favicon**, scegliere i puntini di sospensione (tre punti) accanto alla favicon, quindi scegliere **Replace image (Sostituisci immagine)**.
1. Nel popup **Choose image (Scegli immagine)** che si apre, eseguire una delle seguenti azioni:
1. Trascinare e rilasciare l'immagine nella casella **Drag an image here (Trascina un'immagine qui)**.
1. Scegliere **Select a file (Seleziona un file)** per selezionare un file dal proprio computer.
1. Inserire un URL pubblico o un URI Amazon S3 nella barra di testo.
L'immagine scelta deve essere in formato `.jpeg`, `.png` o `.svg` e non può superare 1 MB.
Una volta terminata la scelta dell'immagine, scegliere **Apply (Applica)**.
1. (Facoltativo) Per **Testo alternativo**, inserite il testo alternativo da visualizzare con il logo. Il testo alternativo può contenere fino a 512 caratteri.
1. Per apportare modifiche ai colori del tema del marchio, andare al riquadro **Appearance (Aspetto)** a sinistra e scegliere **Theme (Tema)**.
1. Viene visualizzata la pagina **delle impostazioni del tema** che mostra tutte le parti di un tema Amazon Quick che possono essere personalizzate. L'immagine che segue mostra le impostazioni di configurazione nella barra di navigazione globale.
![\[Impostazioni di configurazione per la barra di navigazione globale. Usa i campioni Background e Foreground per personalizzare i colori di ogni elemento del tema elencato nella pagina delle impostazioni del tema.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/quick/latest/userguide/images/navigation-bar.png)
1. Per cambiare il colore di sfondo di un'area, accedere all'elemento che si desidera modificare e scegliere il campione colore di **Background (Sfondo)**.
1. Nel popup **Custom color (Colore personalizzato)** che appare, scegliere un colore dal gradiente di colore o inserire un valore di codice esadecimale nella barra **HEX**, quindi scegliere **APPLY (APPLICA)**.
1. Per modificare il colore di primo piano di un'area, accedere all'elemento che si desidera modificare e scegliere il campione del colore **Foreground (Primo piano)**.
1. Nel popup **Custom color (Colore personalizzato)** che appare, scegliere un colore dal gradiente di colore o inserire un valore di codice esadecimale nella barra **HEX**, quindi scegliere **APPLY (APPLICA)**.
1. Al termine della configurazione di un marchio personalizzato, scegli **PUBBLICA per pubblicare** e applicare la personalizzazione del marchio a tutti gli account utente Amazon Quick. Se non desideri pubblicare il marchio, scegli **SALVA per salvarlo per utilizzarlo** in un secondo momento.
Al termine della creazione di un marchio in Amazon Quick, il nuovo marchio viene visualizzato nella tabella dei marchi nella pagina **Personalizza l'applicazione** della console di amministrazione Quick. La colonna **Stato** della tabella dei marchi indica quale marchio è attualmente pubblicato sull'account Quick. Per apportare modifiche a un marchio personalizzato, individuare il marchio che si desidera modificare nella tabella dei marchi, scegliere l'icona con i puntini di sospensione (tre punti) nella colonna **Actions (Azioni)**, quindi scegliere **Publish (Pubblica)**, **Edit (Modifica)** o **Delete (Elimina)**.
Una volta pubblicato un marchio, possono essere necessari fino a 10 minuti prima che il nuovo marchio si diffonda tra tutti gli utenti.
# Impostazione di un tema predefinito per le analisi di Amazon Quick con Amazon Quick APIs
**Impostazione di un tema predefinito utilizzando l'API**
1. Identifica il tema personalizzato che desideri utilizzare come predefinito e individua il relativo ID. Se desideri utilizzare uno dei temi QuickSight iniziali, salta questo passaggio.
Per ottenere l'ID del tema personalizzato, utilizza l'operazione [ListThemes](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListThemes.html)API per la regione in cui si trova il tema. Assicurati che il tema si trovi nella stessa Regione degli utenti o dei gruppi che devono utilizzarlo.
L'esempio seguente mostra uno script di shell (interprete di comandi) che utilizza il comando `list-themes` nella AWS CLI. Imposta l'ID AWS dell'account e le variabili Regione AWS as. Se in precedenza hai utilizzato `aws configure` per impostare una regione predefinita, l'aggiunta della variabile `--region` al comando sostituisce l'impostazione predefinita.
```
#declare variables
awsacct1='111122223333'
region='us-west-2'
aws quicksight list-themes \
--region $region \
--aws-account-id $awsacct1 \
--type 'CUSTOM'
```
1. Utilizza l'operazione [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListUsers.html)o [ListGroups](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListGroups.html)API per raccogliere Amazon Resource Names (ARNs) per utenti o gruppi che devono utilizzare il tema come predefinito. È necessario solo l'ARN di livello superiore. Se tutti i tuoi utenti fanno parte dello stesso gruppo, usa l'ARN del gruppo.
Per ulteriori informazioni su Amazon Quick ARNs, consulta i [formati ARN](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/qs-arn-format.html) nel *Quick API* Reference.
1. Se utilizzi un tema personalizzato, concedi l'accesso al tema ARNs che hai raccolto nel passaggio precedente. Se utilizzi un tema iniziale, salta questo passaggio perché tutti gli utenti hanno accesso ai temi iniziali.
L'esempio seguente mostra uno script di shell che utilizza il [update-theme-permissions](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_UpdateThemePermissions.html)comando Il `grant-permissions` parametro viene mostrato utilizzando una sintassi abbreviata. È possibile usare invece JSON o YAML. Per ulteriori informazioni, consulta [Specifica dei valori dei parametri](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-parameters.html) nella *Guida per l'utente di AWS Command Line Interface *.
```
#declare variables
awsacct1='111122223333'
namespace='default'
region='us-west-2'
theme-id='bdb844d0-0fe9-4d9d-b520-0fe602d93639' #Find this with list-themes
aws quicksight update-theme-permissions \
#Specify region if necessary: --region $region \
--aws-account-id $awsacct1 \
--theme-id $theme-id \
--grant-permissions Principal="arn:aws:quicksight:$region:$awsacct1:group/$namespace/QuickSight_Group_Name",Actions="quicksight:DescribeTheme","quicksight:ListThemeVersions","quicksight:ListThemeAliases","quicksight:DescribeThemeAlias"
```
1. Assegna il tema come predefinito per lo stesso ARNs ARN o.
```
#declare variables
awsacct1='111122223333'
namespace='default'
region='us-west-2'
theme-id='bdb844d0-0fe9-4d9d-b520-0fe602d93639'
aws quicksight create-account-customization \
#Specify region if necessary: --region $region \
--aws-account-id $awsacct1 \
--namespace $namespace \
--account-customization DefaultTheme="arn:aws:quicksight:$region:$awsacct1:theme/$theme-id"
```
Attualmente, sono disponibili tre temi iniziali: Classic, Midnight e Seaside. ARNs Si tratta dell'ortografia in maiuscolo del nome del tema. Se utilizzi un tema iniziale anziché un tema personalizzato, utilizza uno dei seguenti temi: ARNs
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/CLASSIC`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/MIDNIGHT`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/SEASIDE`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/RAINIER`