Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Opzioni per assi con multipli piccoli
<a name="small-multiples-options"></a>

Puoi configurare gli assi x e y per ogni singolo pannello di un elemento visivo con multipli piccoli. È possibile raggruppare i dati lungo un asse x indipendente o un asse y indipendente. Puoi anche posizionare gli assi x e y all'interno o all'esterno del grafico per migliorare la leggibilità dei tuoi dati.

Per gli elementi visivi multipli piccoli che utilizzano un asse x indipendente, sull'asse vengono visualizzati solo i valori rilevanti per ciascun pannello. Ad esempio, supponiamo di avere un elemento visivo con multipli piccoli che utilizza un pannello per rappresentare ciascuna regione degli Stati Uniti. Con un asse x indipendente, ogni pannello mostra solo gli stati nella regione rappresentata dal pannello e nasconde gli stati che si trovano al di fuori della regione del pannello.

Per gli elementi visivi multipli di piccole dimensioni che utilizzano un asse y indipendente, ogni pannello utilizza la propria scala dell'asse y determinata dalla quantità di dati in esso contenuti. Per impostazione predefinita, le etichette dei dati vengono visualizzate all'interno del pannello.

**Configurazione di assi indipendenti per elementi visivi con multipli di piccole dimensioni**

1. Seleziona l'elemento visivo con multipli di piccole dimensioni che desideri modificare e apri il menu **Formatta elemento visivo**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che appare, apri il menu **Opzioni multipli**.

1. Per **X-axis**, scegli **Indipendente dal menu** a discesa.

   Oppure **Y-axis**, scegli **Indipendente** dal menu a discesa.

Puoi annullare le modifiche scegliendo **Condiviso** dai **Y-axis**menu **X-axis**o a discesa.

Puoi anche configurare le posizioni delle etichette degli assi x e y di tutti i pannelli in un elemento visivo con multipli di piccole dimensioni. È possibile scegliere di visualizzare le etichette degli assi all'interno o all'esterno del pannello.

**Configurazione della posizione dell'etichetta dell'asse per elementi visivi con multipli di piccole dimensioni**

1. Seleziona l'elemento visivo con multipli di piccole dimensioni che desideri modificare e apri il menu **Formatta elemento visivo**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che appare, apri il menu **Opzioni multipli**.

1. Per **X-axis le etichette**, scegli **Interno** o **Esterno** dal menu a discesa.

   Oppure, per **Y-axis le etichette**, scegli **Interno** o **Esterno** dal menu a discesa.