Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Gestione degli utenti in un account Amazon Quick Free o Plus In un account Amazon Quick Free o Plus, l'amministratore dell'account può invitare i membri del team tramite e-mail, monitorare l'attività degli utenti e gestire gli inviti in sospeso. La gestione degli utenti viene gestita direttamente all'interno dell'applicazione Web Amazon Quick tramite la pagina Gestisci account. **Nota** Questa sezione si applica agli account Amazon Quick Free e Plus creati su [quick.aws.com.](https://quick.aws.com) Per informazioni sulla gestione degli utenti negli account AWS basati su console, consulta [Gestire l'accesso degli utenti all'interno di Amazon](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/managing-users.html) Quick. **Topics** + [Limiti degli utenti per piano](#standalone-users-limits) + [Passaggio alla gestione degli utenti](#standalone-users-navigate) + [Gestione degli utenti attivi](#standalone-users-active) + [Invito di nuovi utenti](#standalone-users-invite) + [Gestione degli utenti invitati](#standalone-users-invited) ## Limiti degli utenti per piano Il numero di utenti che puoi avere nel tuo account dipende dal tuo piano. Per i limiti di utenti specifici per ogni piano, consulta i [prezzi di Amazon Quick](https://aws.amazon.com/quick/pricing/). Per ulteriori informazioni sui piani, consulta i [piani e i prezzi di Amazon Quick](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/standalone-plans.html). ## Passaggio alla gestione degli utenti **Per accedere alla pagina Utenti** 1. Accedi ad Amazon Quick all'indirizzo [quick.aws.com.](https://quick.aws.com) 1. Dal pannello di navigazione, scegli il tuo nome utente. 1. Scegli **Gestisci account**. 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegliere **Users (Utenti)**. La pagina Utenti mostra due schede: **Attivo** e **Invitato**. ## Gestione degli utenti attivi La scheda **Attivo** mostra tutti gli utenti che hanno accettato l'invito e sono attualmente attivi nel tuo account Amazon Quick. **Topics** + [Tabella degli utenti attivi](#standalone-users-active-table) + [Visualizzazione dell'utilizzo degli utenti](#standalone-users-view-usage) ### Tabella degli utenti attivi La tabella Utenti attivi include le seguenti colonne: + **Nome**: il nome visualizzato dell'utente, come impostato nel profilo AWS Builder ID. + **Email**: l'indirizzo email associato all'ID AWS Builder dell'utente. Puoi ordinare la tabella per entrambe le colonne scegliendo l'intestazione della colonna. Utilizza il campo **Cerca utenti** per filtrare l'elenco per nome o email. ### Visualizzazione dell'utilizzo degli utenti È possibile visualizzare le statistiche di utilizzo per qualsiasi utente attivo. **Per visualizzare l'utilizzo di un utente** 1. Nella scheda **Attivo**, individua l'utente nella tabella. 1. Nella riga relativa a quell'utente, scegli il menu **Altre opzioni**. 1. Scegli **Vedi utilizzo**. Si apre una finestra di dialogo che mostra le statistiche di utilizzo dell'utente. 1. Rivedi le informazioni sull'utilizzo. Al termine, scegli **Chiudi per chiudere** la finestra di dialogo. ## Invito di nuovi utenti Puoi invitare i membri del team a iscriversi al tuo account Amazon Quick inviando loro un invito via e-mail. Gli utenti invitati ricevono un'e-mail con le istruzioni per creare un ID AWS Builder (se non ne hanno già uno) e iscriversi al tuo account Quick. **Nota** Puoi invitare utenti solo fino al numero massimo consentito dal tuo piano. Se devi invitare più utenti di quelli consentiti dal tuo piano, valuta la possibilità di [aggiornare il](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/standalone-upgrade.html) piano. **Per invitare nuovi utenti** 1. **Nella pagina Utenti, scegli Invita.** Si apre la finestra di dialogo Invita. 1. Nel campo **Inserisci gli indirizzi e-mail**, digita l'indirizzo e-mail della persona che desideri invitare. 1. Premere **Invio**. L'indirizzo e-mail appare come un chip (bolla) nel campo, a conferma che è stato accettato. 1. (Facoltativo) Ripeti i passaggi precedenti per aggiungere altri indirizzi e-mail. Puoi anche inserire più indirizzi e-mail separati da virgole. 1. Bisogna poi selezionare**Send invitations (Manda inviti)**. Amazon Quick invia un'e-mail di invito a ciascun indirizzo. Gli inviti vengono visualizzati nella scheda **Invitati**. **Suggerimento** Puoi invitare più utenti contemporaneamente inserendo diversi indirizzi e-mail prima di scegliere **Invia inviti**. Ogni indirizzo e-mail deve essere confermato come chip nel campo prima dell'invio. ## Gestione degli utenti invitati La scheda **Invitati** mostra tutti gli inviti in sospeso che non sono ancora stati accettati. **Topics** + [Tabella degli utenti invitati](#standalone-users-invited-table) + [Reinvio o annullamento degli inviti](#standalone-users-resend-cancel) ### Tabella degli utenti invitati La tabella Utenti invitati include le seguenti colonne: + **E-mail**: l'indirizzo e-mail a cui è stato inviato l'invito. + **Stato dell'invito**: lo stato attuale dell'invito (ad esempio, *In sospeso*). È possibile ordinare la tabella in base a una delle due colonne. Usa il campo **Cerca inviti** per filtrare l'elenco. ### Reinvio o annullamento degli inviti Puoi inviare nuovamente un invito se l'e-mail originale non è stata ricevuta o annullare un invito a revocare l'accesso prima che venga accettato. **Per inviare nuovamente un invito** 1. Nella scheda **Invitati**, individua l'invito nella tabella. 1. Nella riga dell'invito, scegli il menu **Altre opzioni**. 1. Scegli **Reinvia**. Amazon Quick invia una nuova e-mail di invito all'indirizzo. **Per annullare un invito** 1. Nella scheda **Invitati**, individua l'invito nella tabella. 1. Nella riga dell'invito, scegli il menu **Altre opzioni**. 1. Seleziona **Annulla**. L'invito viene revocato. Il destinatario non sarà più in grado di utilizzare il link di invito per accedere al tuo account. **Importante** L'annullamento di un invito non ha effetto sugli utenti che lo hanno già accettato e che sono attivi nel tuo account. Per rimuovere un utente attivo, utilizza le opzioni disponibili nella scheda **Attivo**.