Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Utilizzo dei dati di Amazon Timestream con Amazon Quick Sight
Di seguito, puoi scoprire come connetterti ai tuoi dati Amazon Timestream utilizzando Amazon Quick Sight. Per una breve panoramica, consulta il tutorial [video Guida introduttiva ad Amazon Timestream e QuickSight](https://youtu.be/TzW4HWl-L8s) Amazon su. YouTube
## Creazione di una nuova connessione all'origine dati Amazon Quick Sight per un database Timestream
Di seguito, puoi scoprire come connetterti ad Amazon Timestream da Amazon Quick Sight.
Prima di procedere, è necessario che Amazon Quick Sight sia autorizzato a connettersi ad Amazon Timestream. Se le connessioni non sono abilitate, viene visualizzato un errore quando provi a connetterti. Un amministratore di Quick Sight può autorizzare le connessioni alle risorse. AWS Per autorizzare, apri il menu facendo clic sull'icona del profilo in alto a destra. Scegli **Gestisci QuickSight**, **Sicurezza e autorizzazioni**, **Aggiungi o rimuovi**. Quindi abilita la casella di controllo per Amazon Timestream, quindi scegli **Aggiorna** per confermare. Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione dell'accesso Amazon Quick Sight alle fonti di AWS dati](access-to-aws-resources.md).
**Connessione ad Amazon Timestream**
1. Inizia creando un nuovo set di dati. Scegli **Dati** dal riquadro di navigazione a sinistra.
1. Scegli **Crea**, quindi **Nuovo set** di dati.
1. Scegli la scheda dell'origine dati Timestream.
1. Per **Nome origine dati**, immetti un nome descrittivo per la connessione all'origine dati Timestream, ad esempio `US Timestream Data`. Poiché puoi creare molti set di dati da una connessione a Timestream, è preferibile assegnare un nome semplice.
1. Scegli **Convalida connessione** per verificare di poterti connettere correttamente a Timestream.
1. Seleziona **Crea origine dati** per procedere.
1. Per **Database**, scegli **Seleziona** per visualizzare l'elenco delle opzioni disponibili.
1. Scegli quella che desideri usare, quindi scegli **Seleziona** per continuare.
1. Esegui una delle seguenti operazioni:
+ Per importare i dati nel motore in memoria di Quick Sight (chiamatoSPICE), scegli **Importa in SPICE per un'analisi più rapida**.
+ Per consentire a Quick Sight di eseguire una query sui dati ogni volta che aggiorni il set di dati o utilizzi l'analisi o la dashboard, scegli Interroga **direttamente** i tuoi dati.
Se desideri abilitare l'aggiornamento automatico su un pannello di controllo pubblicato che utilizza dati Timestream, il set di dati Timestream deve utilizzare una query diretta.
1. Scegli **Modifica/Anteprima** e poi **Salva** per salvare il set di dati e chiuderlo.
1. Ripeti questi passaggi per il numero di connessioni dirette simultanee a Timestream che desideri aprire in un set di dati. Ad esempio, supponiamo che tu voglia utilizzare quattro tabelle in un set di dati Quick Sight. Attualmente, i set di dati Quick Sight si connettono a una sola tabella alla volta da un'origine dati Timestream. Per utilizzare quattro tabelle nello stesso set di dati, è necessario aggiungere quattro connessioni a sorgenti dati in Quick Sight.
## Gestione delle autorizzazioni per i dati Timestream
La procedura seguente descrive come visualizzare, aggiungere e revocare le autorizzazioni per consentire l'accesso alla stessa origine dati Timestream. Le persone che aggiungi devono essere utenti attivi in Quick Sight prima di poterle aggiungere.
**Modifica delle autorizzazioni su un set di dati**
1. Scegli **Dati** a sinistra, quindi scorri verso il basso per trovare il set di dati per la tua connessione Timestream. Un esempio potrebbe essere `US Timestream Data`.
1. Scegli il set di dati **Timestream** per aprirlo.
1. Nella pagina dei dettagli del set di dati che si apre, scegli la scheda **Autorizzazioni**.
Viene visualizzato un elenco di autorizzazioni correnti.
1. Per aggiungere autorizzazioni, scegli **Aggiungi utenti e gruppi**, quindi completa questi passaggi:
1. Aggiungi utenti o gruppi per consentire loro di utilizzare lo stesso set di dati.
1. Quando hai finito di aggiungere tutti quelli che desideri aggiungere, scegli le **autorizzazioni** che desideri applicare loro.
1. (Facoltativo) Per modificare le autorizzazioni, puoi scegliere **Visualizzatore** o **Proprietario**
+ Scegli **Visualizzatore** per consentire l'accesso in lettura.
+ Scegli **Proprietario** per consentire a quell'utente di modificare, condividere o eliminare questa fonte di dati Quick Sight.
1. (Facoltativo) Per revocare le autorizzazioni, scegli **Revoca accesso**. Dopo aver revocato l'accesso a qualcuno, quest'ultimo non potrà creare, modificare, condividere o eliminare il set di dati.
1. Al termine, scegli **Close (Chiudi)**.
## Aggiungere un nuovo set di dati Quick Sight per Timestream
Dopo aver creato una connessione all'origine dati esistente per i dati Timestream, puoi creare set di dati Timestream da utilizzare per l'analisi.
Al momento, puoi utilizzare una connessione Timestream solo per una singola tabella in un set di dati. Per aggiungere dati da più tabelle Timestream in un singolo set di dati, crea una connessione alla sorgente dati Quick Sight aggiuntiva per ogni tabella.
**Creazione di un set di dati tramite Amazon Timestream**
1. Scegli **Dati** a sinistra, quindi scorri verso il basso per trovare la scheda sorgente dati per la tua connessione Timestream. Se disponi di numerose origini dati, puoi utilizzare la barra di ricerca nella parte superiore della pagina per trovare l'origine dati con una corrispondenza parziale sul nome.
1. Scegli la scheda dell'origine dati **Timestream**, quindi scegli **Crea set di dati**.
1. Per **Database**, scegli **Seleziona** per visualizzare un elenco di database disponibili e scegli quello che desideri utilizzare.
1. Per **Tabelle**, seleziona la tabella che desideri utilizzare.
1. Scegli **Modifica/Anteprima**.
1. (Facoltativo) Per aggiungere altri dati, completa la seguente procedura:
1. Scegli **Aggiungi dati** in alto a destra.
1. Per connetterti a dati diversi, scegli **Cambia origine dati** e scegli un set di dati diverso.
1. Segui le istruzioni dell'interfaccia utente per completare l'aggiunta dei dati.
1. Dopo aver aggiunto nuovi dati allo stesso set di dati, scegli **Configura questo join** (i due punti rossi). Imposta un join per ogni tabella aggiuntiva.
1. Se desideri aggiungere campi calcolati, scegli **Aggiungi campo calcolato**.
1. Per aggiungere un modello basato sull' SageMaker intelligenza artificiale, scegli **Augment** with. SageMaker Questa opzione è disponibile solo nell'edizione Amazon Quick Enterprise.
1. Deseleziona la casella di controllo per tutti i campi che desideri omettere.
1. Aggiorna tutti i tipi di dati che desideri modificare.
1. Al termine, scegli **Salva** per salvare e chiudere il set di dati.
## Aggiunta di dati Timestream a un'analisi
Di seguito, puoi scoprire come aggiungere un set di dati Amazon Timestream a un'analisi Quick Sight. Prima di iniziare, verifica di disporre di un set di dati esistente contenente i dati Timestream da utilizzare.
**Aggiunta di dati di Amazon Timestream a un'analisi**
1. Scegli **Analisi** sulla sinistra.
1. Esegui una delle seguenti operazioni:
+ Per creare una nuova analisi, scegli **Nuova analisi** sulla destra.
+ Per aggiungere a un'analisi esistente, apri l'analisi che desideri modificare.
+ Scegli l'icona a forma di matita in alto a sinistra.
+ Scegli **Aggiungi set di dati**.
1. Scegli il set di dati Timestream che desideri aggiungere.
Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo delle analisi](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/working-with-analyses.html).