Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Personalizzazione dei formati di data in Amazon QuickSight
In Amazon QuickSight, puoi personalizzare la formattazione delle date nei controlli dei filtri e dei parametri. Ad esempio, puoi specificare di formattare la data in un controllo come 20-09-2021 o, se preferisci, come 09-20-2021. Tra le altre personalizzazioni, puoi anche specificare di abbreviare il mese nelle tue date (ad esempio Settembre) a tre lettere (Set).
Di seguito è riportato un elenco di token che puoi utilizzare per creare formati di data personalizzati. È possibile utilizzarli in combinazione tra loro per controllare la modalità di visualizzazione delle date nei controlli.
Elenco dei token supportati per la formattazione delle date
Utilizza i seguenti token per personalizzare il formato delle date in. QuickSight
| Esempio | Descrizione | Token |
|---|---|---|
|
0-6 |
Rappresentazione numerica di un particolare giorno della settimana. 0 è domenica e 6 è sabato. |
|
|
Lu-Do |
Una rappresentazione testuale a 2 caratteri di un particolare giorno della settimana. |
|
|
Lun-Dom |
Una rappresentazione testuale a 3 caratteri di un particolare giorno della settimana. |
|
|
Lunedì-Domenica |
Una rappresentazione testuale di un particolare giorno della settimana. |
|
|
99 o 21 |
Una rappresentazione a 2 cifre di un anno. |
|
|
1999 o 2021 |
Una rappresentazione a 4 cifre di un anno. |
|
|
1-12 |
Numero di un mese, senza zeri iniziali. |
|
|
Dal 1°, dal 2° al 12° |
Numero di un mese senza zeri iniziali e con un suffisso ordinale. |
|
|
01-12 |
Numero di un mese con zeri iniziali. |
|
|
Gen-Dic |
Una rappresentazione testuale a 3 cifre di un mese. |
|
|
Gennaio-Dicembre |
Una rappresentazione testuale completa di un mese. |
|
|
1-4 |
Una rappresentazione numerica di un trimestre. |
|
|
1°-4° |
Una rappresentazione numerica di un trimestre con un suffisso ordinale. |
|
|
1-31 |
Giorno del mese senza zeri iniziali. |
|
|
Dal 1°, dal 2° al 31° |
Giorno del un mese senza zeri iniziali e con un suffisso ordinale. |
|
|
1-31 |
Giorno del mese a 2 cifre con zeri iniziali. |
|
|
1-365 |
Giorno dell'anno senza zeri iniziali. |
|
|
001-365 |
Giorno dell'anno con zeri iniziali. |
|
|
1-53 |
Settimana dell'anno senza zeri iniziali. |
|
|
1°-53° |
La settimana dell'anno senza zeri iniziali e con un suffisso ordinale. |
|
|
01-53esima |
Settimana dell'anno con zeri iniziali. |
|
|
1-23 |
Ore, nel formato 24 ore, senza zeri iniziali. |
|
|
01-23 |
Ore, nel formato 24 ore, con zeri iniziali. |
|
|
1-12 |
Ore, nel formato 12 ore, senza zeri iniziali. |
|
|
01-12 |
Ore, nel formato 12 ore, con zeri iniziali. |
|
|
0-59 |
Minuti senza zeri iniziali. |
|
|
0-59 |
Minuti con zeri iniziali. |
|
|
0-59 |
Secondi senza zeri iniziali. |
|
|
0-59 |
Secondi con zeri iniziali. |
|
|
AM o PM |
am/pm |
|
|
AM o PM |
AM/PM |
|
|
1632184215 |
Un timestamp Unix. |
|
|
1632184215000 |
Timestamp Unix in millisecondi. |
|
|
Z |
Offset zero. UTC |
|
I seguenti tipi di data non sono supportati.
-
Lo scostamento dei fusi orari con due punti. Ad esempio, +07:00.
-
Lo scostamento dei fusi orari senza due punti. Ad esempio, +0730.
Formati di data preimpostati
Per personalizzare rapidamente date e ore in modo che appaiano come uno dei seguenti formati di esempio, puoi utilizzare i seguenti token QuickSight preimpostati.
| Esempio | Token |
|---|---|
|
8:30 PM |
|
|
8:30:25 PM |
|
|
2 agosto 1985 |
|
|
2 ago 1985 |
|
|
2 agosto 1985 20:30 |
|
|
2 ago 1985 20:30 |
|
|
Giovedì 2 agosto 1985 20:30 |
|
|
Gio 2 ago 1985 20:30 |
|
Formati di dati comuni
Di seguito sono riportati tre esempi di date comuni e i formati di token associati per una rapida consultazione.
| Esempio | Formato del token |
|---|---|
|
20 set 2021 |
|
|
21-09-20 17:00 |
|
|
Lunedì 20 settembre 2021, 17:30:15 |
|
Aggiunta di parole alle date
Per includere parole nei formati di data, ad esempio la parola "di" in 20 di settembre 2021, inserisci le barre rovesciate (\) prima di ogni carattere della parola. Ad esempio, per l'esempio di data del 20 settembre 2021, utilizza il seguente formato di token: Do \o\f MMM, YYYY.
Esempio: personalizzazione del formato della data in un controllo di filtro
Utilizza la procedura seguente per imparare a utilizzare i formati dei token di data per personalizzare le date per un controllo di filtro.
Personalizzazione delle date per un controllo di filtro con token di dati
-
In un' QuickSight analisi, scegliete il controllo del filtro che desiderate personalizzare.
-
Sul controllo del filtro, scegli l'icona Modifica controllo.
-
Nella pagina Modifica controllo che si apre, in Formato data, inserisci il formato di data personalizzato desiderato. Utilizza i token elencati in precedenza in questo argomento.
Ad esempio, supponiamo che tu voglia personalizzare le date utilizzando il seguente formato: 3 set 2020 alle 17:00. A questo proposito, è possibile inserire il formato di token seguente:
MMM Do, YYYY \a\t haUn'anteprima del formato della data viene visualizzata sotto il campo di immissione durante l'immissione di ciascun token.
-
Scegli Applica.
Le date nel controllo vengono aggiornate nel formato specificato.
