Amazon Redshift non supporterà più la creazione di nuovi Python UDFs a partire dalla Patch 198. Python esistente UDFs continuerà a funzionare fino al 30 giugno 2026. Per ulteriori informazioni, consulta il [post del blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Utilizzo `ModifyCluster` con un AWS SDK o una CLI Gli esempi di codice seguenti mostrano come utilizzare `ModifyCluster`. Gli esempi di operazioni sono estratti di codice da programmi più grandi e devono essere eseguiti nel contesto. È possibile visualizzare questa operazione nel contesto nel seguente esempio di codice: + [Informazioni di base](example_redshift_Scenario_section.md) ------ #### [ .NET ] **SDK per .NET (v4)** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/dotnetv4/Redshift#code-examples). ``` /// /// Modify an Amazon Redshift cluster. /// /// The identifier for the cluster. /// The preferred maintenance window. /// True if successful. public async Task ModifyClusterAsync(string clusterIdentifier, string preferredMaintenanceWindow) { try { var request = new ModifyClusterRequest { ClusterIdentifier = clusterIdentifier, PreferredMaintenanceWindow = preferredMaintenanceWindow }; var response = await _redshiftClient.ModifyClusterAsync(request); Console.WriteLine($"The modified cluster was successfully modified and has {response.Cluster.PreferredMaintenanceWindow} as the maintenance window"); return true; } catch (ClusterNotFoundException ex) { Console.WriteLine($"Cluster {clusterIdentifier} not found: {ex.Message}"); return false; } catch (Exception ex) { Console.WriteLine($"Couldn't modify cluster. Here's why: {ex.Message}"); return false; } } ``` + Per i dettagli sull'API, consulta la [ModifyCluster](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV4/redshift-2012-12-01/ModifyCluster)sezione *AWS SDK per .NET API Reference*. ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** Associare un gruppo di sicurezza a un ClusterThis esempio mostra come associare un gruppo di sicurezza del cluster al Cluster.command specificato: ``` aws redshift modify-cluster --cluster-identifier mycluster --cluster-security-groups mysecuritygroup ``` Modifica la finestra di manutenzione per ClusterThis mostrare come modificare la finestra di manutenzione settimanale preferita per un cluster in modo che diventi la finestra di manutenzione minima di quattro ore che inizia la domenica alle 23:15 e termina il lunedì alle 3:15. Comando: ``` aws redshift modify-cluster --cluster-identifier mycluster --preferred-maintenance-window Sun:23:15-Mon:03:15 ``` Modifica la password principale: nell' ClusterThis esempio viene illustrato come modificare la password principale per un Cluster.Comando: ``` aws redshift modify-cluster --cluster-identifier mycluster --master-user-password A1b2c3d4 ``` + Per i dettagli sull'API, vedere [ModifyCluster](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/redshift/modify-cluster.html)in *AWS CLI Command Reference*. ------ #### [ Go ] **SDK per Go V2** C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/gov2/redshift#code-examples). ``` import ( "context" "errors" "log" "time" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/redshift" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/redshift/types" ) // RedshiftActions wraps Redshift service actions. type RedshiftActions struct { RedshiftClient *redshift.Client } // ModifyCluster sets the preferred maintenance window for the given cluster. func (actor RedshiftActions) ModifyCluster(ctx context.Context, clusterId string, maintenanceWindow string) *redshift.ModifyClusterOutput { // Modify the cluster's maintenance window input := &redshift.ModifyClusterInput{ ClusterIdentifier: aws.String(clusterId), PreferredMaintenanceWindow: aws.String(maintenanceWindow), } var opErr *types.InvalidClusterStateFault output, err := actor.RedshiftClient.ModifyCluster(ctx, input) if err != nil && errors.As(err, &opErr) { log.Println("Cluster is in an invalid state.") panic(err) } else if err != nil { log.Printf("Failed to modify Redshift cluster: %v\n", err) panic(err) } log.Printf("The cluster was successfully modified and now has %s as the maintenance window\n", *output.Cluster.PreferredMaintenanceWindow) return output } ``` + Per i dettagli sull'API, consulta la [ModifyCluster](https://pkg.go.dev/github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/redshift#Client.ModifyCluster)sezione *AWS SDK per Go API Reference*. ------ #### [ Java ] **SDK per Java 2.x** C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/redshift#code-examples). Modifica un cluster. ``` /** * Modifies an Amazon Redshift cluster asynchronously. * * @param clusterId the identifier of the cluster to be modified * @return a {@link CompletableFuture} that completes when the cluster modification is complete */ public CompletableFuture modifyClusterAsync(String clusterId) { ModifyClusterRequest modifyClusterRequest = ModifyClusterRequest.builder() .clusterIdentifier(clusterId) .preferredMaintenanceWindow("wed:07:30-wed:08:00") .build(); return getAsyncClient().modifyCluster(modifyClusterRequest) .whenComplete((clusterResponse, exception) -> { if (exception != null) { if (exception.getCause() instanceof RedshiftException) { logger.info("Error: {} ", exception.getMessage()); } else { logger.info("Unexpected error: {} ", exception.getMessage()); } } else { logger.info("The modified cluster was successfully modified and has " + clusterResponse.cluster().preferredMaintenanceWindow() + " as the maintenance window"); } }); } ``` + Per i dettagli sull'API, consulta la [ModifyCluster](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/redshift-2012-12-01/ModifyCluster)sezione *AWS SDK for Java 2.x API Reference*. ------ #### [ JavaScript ] **SDK per JavaScript (v3)** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascriptv3/example_code/redshift#code-examples). Crea il client. ``` import { RedshiftClient } from "@aws-sdk/client-redshift"; // Set the AWS Region. const REGION = "REGION"; //Set the Redshift Service Object const redshiftClient = new RedshiftClient({ region: REGION }); export { redshiftClient }; ``` Modifica un cluster. ``` // Import required AWS SDK clients and commands for Node.js import { ModifyClusterCommand } from "@aws-sdk/client-redshift"; import { redshiftClient } from "./libs/redshiftClient.js"; // Set the parameters const params = { ClusterIdentifier: "CLUSTER_NAME", MasterUserPassword: "NEW_MASTER_USER_PASSWORD", }; const run = async () => { try { const data = await redshiftClient.send(new ModifyClusterCommand(params)); console.log("Success was modified.", data); return data; // For unit tests. } catch (err) { console.log("Error", err); } }; run(); ``` + Per i dettagli sull'API, consulta la [ModifyCluster](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/client/redshift/command/ModifyClusterCommand)sezione *AWS SDK per JavaScript API Reference*. ------ #### [ Kotlin ] **SDK per Kotlin** C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/kotlin/services/redshift#code-examples). Modifica un cluster. ``` suspend fun modifyCluster(clusterId: String?) { val modifyClusterRequest = ModifyClusterRequest { clusterIdentifier = clusterId preferredMaintenanceWindow = "wed:07:30-wed:08:00" } RedshiftClient { region = "us-west-2" }.use { redshiftClient -> val clusterResponse = redshiftClient.modifyCluster(modifyClusterRequest) println( "The modified cluster was successfully modified and has ${clusterResponse.cluster?.preferredMaintenanceWindow} as the maintenance window", ) } } ``` + Per i dettagli sull'API, [ModifyCluster](https://sdk.amazonaws.com/kotlin/api/latest/index.html)consulta *AWS SDK for Kotlin* API reference. ------ #### [ Python ] **SDK per Python (Boto3)** C'è di più su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/redshift#code-examples). ``` class RedshiftWrapper: """ Encapsulates Amazon Redshift cluster operations. """ def __init__(self, redshift_client): """ :param redshift_client: A Boto3 Redshift client. """ self.client = redshift_client def modify_cluster(self, cluster_identifier, preferred_maintenance_window): """ Modifies a cluster. :param cluster_identifier: The cluster identifier. :param preferred_maintenance_window: The preferred maintenance window. """ try: self.client.modify_cluster( ClusterIdentifier=cluster_identifier, PreferredMaintenanceWindow=preferred_maintenance_window, ) except ClientError as err: logging.error( "Couldn't modify a cluster. Here's why: %s: %s", err.response["Error"]["Code"], err.response["Error"]["Message"], ) raise ``` Il codice seguente crea un'istanza dell' RedshiftWrapper oggetto. ``` client = boto3.client("redshift") redhift_wrapper = RedshiftWrapper(client) ``` + Per i dettagli sull'API, consulta [ModifyCluster AWS](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/redshift-2012-12-01/ModifyCluster)*SDK for Python (Boto3) API Reference*. ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK per SAP ABAP** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/rsh#code-examples). Modifica un cluster. ``` TRY. " Example values: iv_cluster_identifier = 'my-redshift-cluster' " Example values: iv_pref_maintenance_wn = 'wed:07:30-wed:08:00' lo_rsh->modifycluster( iv_clusteridentifier = iv_cluster_identifier iv_preferredmaintenancewin00 = iv_pref_maintenance_wn ). MESSAGE 'Redshift cluster modified successfully.' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_rshclustnotfoundfault. MESSAGE 'Cluster not found.' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_rshinvcluststatefault. MESSAGE 'Invalid cluster state for modification.' TYPE 'I'. ENDTRY. ``` + Per i dettagli sulle API, [ModifyCluster](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)consulta *AWS SDK for SAP ABAP* API reference. ------ Per un elenco completo delle guide per sviluppatori AWS SDK e degli esempi di codice, consulta. [Utilizzo di questo servizio con un SDK AWS](sdk-general-information-section.md) Questo argomento include anche informazioni su come iniziare e dettagli sulle versioni precedenti dell’SDK.