Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Passaggio 2: configura AWS CLI e AWS SDKs
<a name="setup-awscli-sdk"></a>

**Topics**
+ [Concessione dell'accesso programmatico](sdk-programmatic-access.md)
+ [Usare Rekognition con un SDK AWS](sdk-general-information-section.md)

I passaggi seguenti mostrano come installare AWS Command Line Interface (AWS CLI) e come vengono utilizzati AWS SDKs gli esempi in questa documentazione. Esistono diversi modi per autenticare le chiamate AWS SDK. Gli esempi di questa guida presuppongono che tu stia utilizzando un profilo di credenziali predefinito per chiamare AWS CLI comandi e operazioni dell'API AWS SDK.

Per un elenco delle AWS regioni disponibili, consulta [Regioni ed endpoint](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html) in. *Riferimenti generali di Amazon Web Services*

Segui la procedura per scaricare e configurare AWS SDKs.

**Per configurare il AWS CLI e il AWS SDKs**

1. Scarica e installa [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install)il file AWS SDKs che desideri utilizzare. Questa guida fornisce esempi per Java AWS CLI, Python, Ruby, Node.js, PHP, .NET e. JavaScript Per informazioni sull'installazione AWS SDKs, consulta [Tools for Amazon Web Services](https://aws.amazon.com/tools/).

1. Creare una chiave di accesso per l'utente creato in [Crea un AWS account e un utente](setting-up.md#setting-up-iam).

   1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console IAM all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).

   1. Nel pannello di navigazione, seleziona **Utenti**.

   1. Scegliere il nome dell'utente creato in [Crea un AWS account e un utente](setting-up.md#setting-up-iam).

   1. Selezionare la scheda **Security Credentials (Credenziali di sicurezza)**.

   1. Selezionare **Create access key (Crea chiave di accesso)**. Quindi, selezionare **Download .csv file (Scarica file .csv)** per salvare l'ID chiave di accesso e la chiave di accesso segreta in un file CSV sul computer. Archiviare il file in un posto sicuro. Non sarà possibile accedere nuovamente alla chiave di accesso segreta dopo la chiusura di questa finestra di dialogo. Dopo aver scaricato il file CSV, selezionare **Close (Chiudi)**. 

1. Se hai installato il AWS CLI, puoi [configurare le credenziali e la regione per la maggior parte AWS SDKs accedendo `aws configure` al prompt dei comandi](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-configure-quickstart.html). In caso contrario, utilizza le seguenti istruzioni.

1. Sul computer, accedere alla directory principale e creare una directory `.aws`. Nei sistemi basati su Unix, ad esempio Linux oppure macOS, si trova nella seguente posizione: 

   ```
   ~/.aws
   ```

   In Windows, si trova nella seguente posizione:

   ```
   %HOMEPATH%\.aws
   ```

1. Nella directory `.aws` creare un nuovo file denominato `credentials`. 

1. Aprire il file CSV delle credenziali creato nella fase 2 e copiare il contenuto nel file `credentials` utilizzando il seguente formato:

   ```
   [default]
   aws_access_key_id = your_access_key_id
   aws_secret_access_key = your_secret_access_key
   ```

   Sostituire l'ID della chiave di accesso e la chiave di accesso segreta in *your\$1access\$1key\$1id* e in *your\$1secret\$1access\$1key*.

1. Salvare il file `Credentials` ed eliminare il file CSV.

1. Nella directory `.aws` creare un nuovo file denominato `config`. 

1. Aprire il file `config` e inserire la regione nel seguente formato.

   ```
   [default]
   region = your_aws_region
   ```

   Sostituire la regione AWS preferita (ad esempio `us-west-2`) in *your\$1aws\$1region*. 
**Nota**  
Se non selezioni una regione, la regione us-east-1 sarà quella predefinita. 

1. Salvare il file `config`.