Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Monitoraggio del vostro lavoro di etichettatura
Dopo aver creato il processo di etichettatura, viene visualizzato un elenco di tutti i processi creati. Puoi usare questo elenco per monitorare lo stato dei processi di etichettatura. L'elenco include i campi seguenti:
-
Nome: il nome che hai assegnato l processo al momento della creazione.
-
Stato: lo stato di completamento del processo. Lo stato può essere uno tra Completato, Non riuscito, In corso o Interrotto.
-
Oggetti etichettati/totali: mostra il numero totale di oggetti nel processo di etichettatura e quanti di essi sono stati etichettati.
-
Ora di creazione: la data e l'ora in cui è stato creato il processo.
È anche possibile clonare, concatenare o arrestare un processo. Seleziona un processo e quindi seleziona una delle opzioni seguenti nel menu Azioni:
-
Clona: crea un nuovo processo di etichettatura con la configurazione copiata dal processo selezionato. Puoi clonare un processo quando vuoi apportare una modifica al processo ed eseguirlo nuovamente. Ad esempio, puoi clonare un processo che è stato inviato a una forza lavoro privata in modo da poterlo inviare alla forza lavoro di Amazon Mechanical Turk. Oppure puoi clonare un processo per eseguirlo nuovamente rispetto a un nuovo set di dati archiviato nella stessa posizione del processo originale.
-
Concatena: crea un nuovo processo di etichettatura che può basarsi sui dati e sui modelli (se presenti) di un processo interrotto, non riuscito o completato. Per ulteriori informazioni sui casi d'uso e sul loro utilizzo, consulta Concatenazione di processi di etichettatura.
-
Interrompi: interrompe un processo in esecuzione. Non è possibile riavviare un processo arrestato. È possibile clonare un processo per iniziare da capo oppure concatenare il processo per proseguire dal punto in cui è stato interrotto. Le etichette per gli eventuali oggetti già etichettati vengono scritte nella posizione del file di output. Per ulteriori informazioni, consulta Etichettatura dei dati di output del lavoro.
