Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Creazione di un provider di credenziali personalizzato da utilizzare con l'SDK for PHP
<a name="creating-a-custom-provider"></a>

I provider di credenziali sono semplicemente funzioni che, se richiamate, restituiscono una promessa (`GuzzleHttp\Promise\PromiseInterface`) che viene soddisfatta con un oggetto `Aws\Credentials\CredentialsInterface` o rifiutata con un'eccezione `Aws\Exception\CredentialsException`.

Una delle best practice per la creazione di provider prevede la creazione di una funzione che viene richiamata per creare il provider di credenziali vero e proprio. Ad esempio ecco l'origine del provider `env` (leggermente modificata a scopo esemplificativo). Ricorda che si tratta di una funzione che restituisce la funzione di provider vera e propria. In questo modo puoi comporre facilmente i provider di credenziali e passarli come valori.

```
use GuzzleHttp\Promise;
use GuzzleHttp\Promise\RejectedPromise;

// This function CREATES a credential provider
public static function env()
{
    // This function IS the credential provider
    return function () {
        // Use credentials from environment variables, if available
        $key = getenv(self::ENV_KEY);
        $secret = getenv(self::ENV_SECRET);
        if ($key && $secret) {
            return Create::promise_for(
                new Credentials($key, $secret, getenv(self::ENV_SESSION))
            );
        }

        $msg = 'Could not find environment variable '
            . 'credentials in ' . self::ENV_KEY . '/' . self::ENV_SECRET;
        return new RejectedPromise(new CredentialsException($msg));
    };
}
```