Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Gestione del timeout di visibilità in Amazon SQS AWS SDK per PHP con la versione 3
<a name="sqs-examples-managing-visibility-timeout"></a>

Un timeout di visibilità è un periodo di tempo durante il quale Amazon SQS impedisce ad altri componenti che consumano di ricevere ed elaborare un messaggio. Per ulteriori informazioni, consulta [Timeout visibilità](https://docs.aws.amazon.com/AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/sqs-visibility-timeout.html).

Gli esempi seguenti mostrano come:
+ Modifica il timeout di visibilità di messaggi specificati in una coda con nuovi valori, utilizzando. [ChangeMessageVisibilityBatch](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-sqs-2012-11-05.html#changemessagevisibilitybatch)

Tutto il codice di esempio per il AWS SDK per PHP è disponibile [qui](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code). GitHub

## Credenziali
<a name="examplecredentials"></a>

Prima di eseguire il codice di esempio, configurate AWS le vostre credenziali, come descritto in[Autenticazione con l' AWS utilizzo AWS SDK per PHP della versione 3](credentials.md). Quindi importate il file AWS SDK per PHP, come descritto in[Installazione della AWS SDK per PHP versione 3](getting-started_installation.md).

## Modificare il timeout di visibilità di più messaggi
<a name="change-the-visibility-timeout-of-multiple-messages"></a>

 **Importazioni** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
use Aws\Sqs\SqsClient;
```

 **Codice di esempio** 

```
$queueUrl = "QUEUE_URL";

$client = new SqsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2012-11-05'
]);

try {
    $result = $client->receiveMessage(array(
        'AttributeNames' => ['SentTimestamp'],
        'MaxNumberOfMessages' => 10,
        'MessageAttributeNames' => ['All'],
        'QueueUrl' => $queueUrl, // REQUIRED
    ));
    $messages = $result->get('Messages');
    if ($messages != null) {
        $entries = array();
        for ($i = 0; $i < count($messages); $i++) {
            $entries[] = [
                'Id' => 'unique_is_msg' . $i, // REQUIRED
                'ReceiptHandle' => $messages[$i]['ReceiptHandle'], // REQUIRED
                'VisibilityTimeout' => 3600
            ];
        }
        $result = $client->changeMessageVisibilityBatch([
            'Entries' => $entries,
            'QueueUrl' => $queueUrl
        ]);

        var_dump($result);
    } else {
        echo "No messages in queue \n";
    }
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```