

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Crea la tua applicazione con AWS SAM
<a name="serverless-building"></a>

Dopo aver aggiunto l'infrastruttura come codice (IaC) al AWS SAM modello, sarete pronti per iniziare a creare l'applicazione utilizzando il **sam build** comando. Questo comando crea artefatti di compilazione dai file nella directory del progetto dell'applicazione (ovvero il file AWS SAM modello, il codice dell'applicazione e qualsiasi file e dipendenza specifici del linguaggio applicabile). Questi elementi di build preparano l'applicazione serverless per le fasi successive dello sviluppo dell'applicazione, come il test locale e la distribuzione nel cloud. AWS Sia il test che la distribuzione utilizzano gli artefatti di build come input.

Puoi utilizzarlo **sam build** per creare la tua intera applicazione serverless. Inoltre, puoi creare build personalizzate, come quelle con funzioni, livelli o runtime personalizzati specifici. Per saperne di più su come e perché lo usi**sam build**, consulta gli argomenti di questa sezione. Per un'introduzione all'uso del `sam build` comando, vedere[Introduzione alla costruzione con AWS SAM](using-sam-cli-build.md).

**Topics**
+ [Introduzione alla costruzione con AWS SAM](using-sam-cli-build.md)
+ [Compilazione predefinita con AWS SAM](serverless-sam-cli-using-build.md)
+ [Personalizza le build con AWS SAM](building-lambda-functions.md)

# Introduzione alla costruzione con AWS SAM
<a name="using-sam-cli-build"></a>

Utilizzate il AWS Serverless Application Model comando Command Line Interface (AWS SAMCLI) `sam build` per preparare l'applicazione serverless per le fasi successive del flusso di lavoro di sviluppo, come il test locale o la distribuzione su. Cloud AWS Questo comando crea una `.aws-sam` directory che struttura l'applicazione in un formato e in una posizione richiesti`sam local`. `sam deploy`
+ Per un'introduzione a AWS SAMCLI, vedere[Che cos'è il? AWS SAMCLI](what-is-sam-overview.md#what-is-sam-cli).
+ Per un elenco delle opzioni di `sam build` comando, vedere[sam build](sam-cli-command-reference-sam-build.md).
+ Per un esempio di utilizzo `sam build` durante un tipico flusso di lavoro di sviluppo, vedi[Fase 2: Crea la tua applicazione](serverless-getting-started-hello-world.md#serverless-getting-started-hello-world-build).

**Nota**  
L'utilizzo `sam build` richiede di iniziare con i componenti di base di un'applicazione serverless sulla macchina di sviluppo. Ciò include un AWS SAM modello, un codice di AWS Lambda funzione e qualsiasi file e dipendenza specifici del linguaggio. Per ulteriori informazioni, consulta [Crea la tua candidatura in AWS SAM](using-sam-cli-init.md).

**Topics**
+ [Creazione di applicazioni con sam build](#using-sam-cli-build-apps)
+ [Test e distribuzione locali](#using-sam-cli-build-test-deploy)
+ [Best practice](#using-sam-cli-build-best)
+ [Opzioni per sam build](#using-sam-cli-build-options)
+ [Risoluzione dei problemi](#using-sam-cli-build-troubleshooting)
+ [Esempi](#using-sam-cli-build-examples)
+ [Ulteriori informazioni](#using-sam-cli-build-learn)

## Creazione di applicazioni con sam build
<a name="using-sam-cli-build-apps"></a>

Prima dell'uso`sam build`, valuta la possibilità di configurare quanto segue:

1. **Funzioni e livelli Lambda**: il `sam build` comando può creare funzioni e livelli Lambda. Per ulteriori informazioni sui layer Lambda, consulta. [Creazione di livelli Lambda in AWS SAM](building-layers.md)

1. **Lambda runtime**: il *runtime* fornisce un ambiente specifico del linguaggio che esegue la funzione in un ambiente di esecuzione quando viene richiamata. È possibile configurare runtime nativi e personalizzati.

   1. **Runtime nativo**: crea le tue funzioni Lambda in un runtime Lambda supportato e crea funzioni per utilizzare un runtime Lambda nativo in. Cloud AWS

   1. **Runtime personalizzato**: crea le tue funzioni Lambda utilizzando qualsiasi linguaggio di programmazione e crea il tuo runtime utilizzando un processo personalizzato definito in un builder makefile o di terze parti come. esbuild Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di funzioni Lambda con runtime personalizzati in AWS SAM](building-custom-runtimes.md).

1. **Tipo di pacchetto Lambda**: le funzioni Lambda possono essere incluse nei seguenti tipi di pacchetti di distribuzione Lambda:

   1. **Archivio di file.zip**: contiene il codice dell'applicazione e le sue dipendenze.

   1. **Immagine del contenitore**: contiene il sistema operativo di base, il runtime, le estensioni Lambda, il codice dell'applicazione e le relative dipendenze.

Queste impostazioni dell'applicazione possono essere configurate durante l'inizializzazione di un'applicazione utilizzando. `sam init`
+ Per ulteriori informazioni sull'utilizzo`sam init`, vedere. [Crea la tua candidatura in AWS SAM](using-sam-cli-init.md)
+ Per ulteriori informazioni sulla configurazione di queste impostazioni nell'applicazione, consulta[Compilazione predefinita con AWS SAM](serverless-sam-cli-using-build.md).

**Per creare un'applicazione**

1. `cd`alla radice del tuo progetto. Questa è la stessa posizione del AWS SAM modello.

   ```
   $ cd sam-app
   ```

1. Esegui il seguente codice:

   ```
   sam-app $ sam build <arguments> <options>
   ```
**Nota**  
Un'opzione comunemente usata è`--use-container`. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di una funzione Lambda all'interno di un contenitore fornito](#using-sam-cli-build-options-container).

   Di seguito è riportato un esempio dell' AWS SAMCLIoutput:

   ```
   sam-app $ sam build
   Starting Build use cache
   Manifest file is changed (new hash: 3298f1304...d4d421) or dependency folder (.aws-sam/deps/4d3dfad6-a267-47a6-a6cd-e07d6fae318c) is missing for (HelloWorldFunction), downloading dependencies and copying/building source
   Building codeuri: /Users/.../sam-app/hello_world runtime: python3.12 metadata: {} architecture: x86_64 functions: HelloWorldFunction
   Running PythonPipBuilder:CleanUp
   Running PythonPipBuilder:ResolveDependencies
   Running PythonPipBuilder:CopySource
   Running PythonPipBuilder:CopySource
   
   Build Succeeded
   
   Built Artifacts  : .aws-sam/build
   Built Template   : .aws-sam/build/template.yaml
   
   Commands you can use next
   =========================
   [*] Validate SAM template: sam validate
   [*] Invoke Function: sam local invoke
   [*] Test Function in the Cloud: sam sync --stack-name {{stack-name}} --watch
   [*] Deploy: sam deploy --guided
   ```

1. Quindi AWS SAMCLI crea una cartella di `.aws-sam` compilazione. Di seguito è riportato un esempio:

   ```
   .aws-sam
   ├── build
   │   ├── HelloWorldFunction
   │   │   ├── __init__.py
   │   │   ├── app.py
   │   │   └── requirements.txt
   │   └── template.yaml
   └── build.toml
   ```

A seconda di come è configurata l'applicazione, AWS SAMCLI esegue le seguenti operazioni:

1. Scarica, installa e organizza le dipendenze nella directory. `.aws-sam/build`

1. Prepara il codice Lambda. Ciò può includere la compilazione del codice, la creazione di file binari eseguibili e la creazione di immagini di container.

1. Copia gli artefatti della build nella directory. `.aws-sam` Il formato varierà in base al tipo di pacchetto dell'applicazione.

   1. Per i tipi di pacchetti.zip, gli artefatti non sono ancora compressi, quindi possono essere utilizzati per i test locali. Comprime l' AWS SAMCLIapplicazione durante l'utilizzo. `sam deploy`

   1. Per i tipi di pacchetto di immagini del contenitore, un'immagine del contenitore viene creata localmente e referenziata nel `.aws-sam/build.toml` file.

1. Copia il AWS SAM modello nella `.aws-sam` directory e lo modifica con nuovi percorsi di file quando necessario.

Di seguito sono riportati i componenti principali che costituiscono gli artefatti di compilazione presenti nella directory: `.aws-sam`
+ **La directory di compilazione**: contiene le funzioni e i livelli Lambda strutturati indipendentemente l'uno dall'altro. Ciò si traduce in una struttura unica per ogni funzione o livello nella `.aws-sam/build` directory.
+ **Il AWS SAM modello**: modificato con valori aggiornati in base alle modifiche durante il processo di creazione.
+ **Il file build.toml: un file** di configurazione che contiene le impostazioni di build utilizzate da. AWS SAMCLI

## Test e distribuzione locali
<a name="using-sam-cli-build-test-deploy"></a>

Quando si eseguono test locali con `sam local` o si distribuiscono con`sam deploy`, AWS SAMCLI esegue le seguenti operazioni:

1. Innanzitutto verifica se esiste una `.aws-sam` directory e se un AWS SAM modello si trova all'interno di quella directory. Se queste condizioni sono soddisfatte, la AWS SAMCLI considera la directory principale dell'applicazione.

1. Se queste condizioni non sono soddisfatte, AWS SAMCLI considera la posizione originale del AWS SAM modello come cartella principale dell'applicazione.

Durante lo sviluppo, se vengono apportate modifiche ai file dell'applicazione originale, esegui `sam build` per aggiornare la `.aws-sam` directory prima di eseguire il test a livello locale.

## Best practice
<a name="using-sam-cli-build-best"></a>
+ Non modificare alcun codice contenuto nella `.aws-sam/build` directory. Aggiorna invece il codice sorgente originale nella cartella del progetto ed `sam build` esegui per aggiornare la `.aws-sam/build` directory.
+ Quando modifichi i file originali, esegui `sam build` per aggiornare la `.aws-sam/build` directory.
+ Potresti voler fare riferimento AWS SAMCLI alla directory principale originale del tuo progetto anziché alla `.aws-sam` directory, ad esempio durante lo sviluppo e il test con`sam local`. Eliminate la `.aws-sam` directory o il AWS SAM modello nella `.aws-sam` directory per fare in modo che AWS SAMCLI riconoscano la directory del progetto originale come cartella principale del progetto. Quando sei pronto, esegui di `sam build` nuovo per creare la `.aws-sam` directory.
+ Quando esegui`sam build`, la `.aws-sam/build` directory viene sovrascritta ogni volta. La `.aws-sam` directory no. Se desideri archiviare file, come i registri, memorizzali in `.aws-sam` per evitare che vengano sovrascritti.

## Opzioni per sam build
<a name="using-sam-cli-build-options"></a>

### Costruire un'unica risorsa
<a name="using-sam-cli-build-options-resource"></a>

Fornisci l'ID logico della risorsa per creare solo quella risorsa. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam build HelloWorldFunction
```

Per creare una risorsa di un'applicazione o di uno stack annidato, fornisci l'ID logico dell'applicazione o dello stack insieme all'ID logico della risorsa utilizzando il formato: `<stack-logical-id>/<resource-logical-id>`

```
$ sam build MyNestedStack/MyFunction
```

### Creazione di una funzione Lambda all'interno di un contenitore fornito
<a name="using-sam-cli-build-options-container"></a>

L'`--use-container`opzione scarica un'immagine del contenitore e la utilizza per creare le funzioni Lambda. Il contenitore locale viene quindi referenziato nel file`.aws-sam/build.toml`.

Questa opzione deve Docker essere installata. Per istruzioni, consulta [Installazione di Docker](install-docker.md).

Di seguito è riportato un esempio di questo comando:

```
$ sam build --use-container
```

È possibile specificare l'immagine del contenitore da utilizzare con l'`--build-image`opzione. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam build --use-container --build-image amazon/aws-sam-cli-build-image-nodejs20.x
```

Per specificare l'immagine del contenitore da utilizzare per una singola funzione, fornite l'ID logico della funzione. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam build --use-container --build-image Function1=amazon/aws-sam-cli-build-image-python3.12
```

### Passa le variabili di ambiente al contenitore di compilazione
<a name="using-sam-cli-build-options-env"></a>

Usa `--container-env-var` per passare le variabili di ambiente al contenitore di compilazione. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam build --use-container --container-env-var Function1.GITHUB_TOKEN=<token1> --container-env-var GLOBAL_ENV_VAR=<global-token>
```

Per passare le variabili di ambiente da un file, usa l'`--container-env-var-file`opzione. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam build --use-container --container-env-var-file <env.json>
```

Esempio del `env.json` file:

```
{
  "MyFunction1": {
    "GITHUB_TOKEN": "TOKEN1"
  },
  "MyFunction2": {
    "GITHUB_TOKEN": "TOKEN2"
  }
}
```

### Accelera la creazione di applicazioni che contengono più funzioni
<a name="using-sam-cli-build-options-speed"></a>

Quando viene eseguita `sam build` su un'applicazione con più funzioni, AWS SAMCLI crea ogni funzione una alla volta. Per velocizzare il processo di compilazione, utilizzate l'`--parallel`opzione. Questo crea tutte le funzioni e i livelli contemporaneamente.

Di seguito è riportato un esempio di questo comando:

```
$ sam build —-parallel
```

### Accelera i tempi di compilazione creando il progetto nella cartella dei sorgenti
<a name="using-sam-cli-build-options-source"></a>

Per i runtime e i metodi di compilazione supportati, puoi utilizzare l'`--build-in-source`opzione per creare il tuo progetto direttamente nella cartella dei sorgenti. Per impostazione predefinita, AWS SAM CLI le build si trovano in una directory temporanea, che prevede la copia del codice sorgente e dei file di progetto. Con`--build-in-source`, AWS SAM CLI le build vengono create direttamente nella cartella di origine, il che accelera il processo di compilazione eliminando la necessità di copiare i file in una directory temporanea.

Per un elenco dei runtime e dei metodi di compilazione supportati, consulta. `--build-in-source`

## Risoluzione dei problemi
<a name="using-sam-cli-build-troubleshooting"></a>

Per risolvere il problema AWS SAMCLI, vedi. [AWS SAMCLIrisoluzione dei problemi](sam-cli-troubleshooting.md)

## Esempi
<a name="using-sam-cli-build-examples"></a>

### Creazione di un'applicazione che utilizza un runtime nativo e un tipo di pacchetto.zip
<a name="using-sam-cli-build-examples-tutorial1"></a>

Per questo esempio, vedi[Tutorial: Implementa un'applicazione Hello World con AWS SAM](serverless-getting-started-hello-world.md).

### Creazione di un'applicazione che utilizza un tipo di pacchetto di immagini e runtime nativi
<a name="using-sam-cli-build-examples-image"></a>

Per prima cosa, eseguiamo `sam init` l'inizializzazione di una nuova applicazione. Durante il flusso interattivo, selezioniamo il tipo di `Image` pacchetto. Di seguito è riportato un esempio:

```
$ sam init
...
Which template source would you like to use?
        1 - AWS Quick Start Templates
        2 - Custom Template Location
Choice: 1

Choose an AWS Quick Start application template
        1 - Hello World Example
        2 - Multi-step workflow
        3 - Serverless API
        4 - Scheduled task
        5 - Standalone function
        6 - Data processing
        7 - Hello World Example With Powertools
        8 - Infrastructure event management
        9 - Serverless Connector Hello World Example
        10 - Multi-step workflow with Connectors
        11 - Lambda EFS example
        12 - DynamoDB Example
        13 - Machine Learning
Template: 1

Use the most popular runtime and package type? (Python and zip) [y/N]: ENTER

Which runtime would you like to use?
        ...
        10 - java8
        11 - nodejs20.x
        12 - nodejs18.x
        13 - nodejs16.x
        ...
Runtime: 12

What package type would you like to use?
        1 - Zip
        2 - Image
Package type: 2

Based on your selections, the only dependency manager available is npm.
We will proceed copying the template using npm.

Would you like to enable X-Ray tracing on the function(s) in your application?  [y/N]: ENTER

Would you like to enable monitoring using CloudWatch Application Insights?
For more info, please view https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch-application-insights.html [y/N]: ENTER

Project name [sam-app]: ENTER

Cloning from https://github.com/aws/aws-sam-cli-app-templates (process may take a moment)

    -----------------------
    Generating application:
    -----------------------
    Name: sam-app
    Base Image: amazon/nodejs18.x-base
    Architectures: x86_64
    Dependency Manager: npm
    Output Directory: .
    Configuration file: sam-app/samconfig.toml

    Next steps can be found in the README file at sam-app/README.md
    
...
```

 AWS SAMCLIinizializza un'applicazione e crea la seguente directory di progetto:

```
sam-app
├── README.md
├── events
│   └── event.json
├── hello-world
│   ├── Dockerfile
│   ├── app.mjs
│   ├── package.json
│   └── tests
│       └── unit
│           └── test-handler.mjs
├── samconfig.toml
└── template.yaml
```

Successivamente, corriamo `sam build` a creare la nostra applicazione:

```
sam-app $ sam build
Building codeuri: /Users/.../build-demo/sam-app runtime: None metadata: {'DockerTag': 'nodejs18.x-v1', 'DockerContext': '/Users/.../build-demo/sam-app/hello-world', 'Dockerfile': 'Dockerfile'} architecture: arm64 functions: HelloWorldFunction
Building image for HelloWorldFunction function
Setting DockerBuildArgs: {} for HelloWorldFunction function
Step 1/4 : FROM public.ecr.aws/lambda/nodejs:18
 ---> f5b68038c080
Step 2/4 : COPY app.mjs package*.json ./
 ---> Using cache
 ---> 834e565aae80
Step 3/4 : RUN npm install
 ---> Using cache
 ---> 31c2209dd7b5
Step 4/4 : CMD ["app.lambdaHandler"]
 ---> Using cache
 ---> 2ce2a438e89d
Successfully built 2ce2a438e89d
Successfully tagged helloworldfunction:nodejs18.x-v1

Build Succeeded

Built Artifacts  : .aws-sam/build
Built Template   : .aws-sam/build/template.yaml

Commands you can use next
=========================
[*] Validate SAM template: sam validate
[*] Invoke Function: sam local invoke
[*] Test Function in the Cloud: sam sync --stack-name {{stack-name}} --watch
[*] Deploy: sam deploy --guided
```

### Creazione di un'applicazione che includa un linguaggio di programmazione compilato
<a name="using-sam-cli-build-examples-compiled"></a>

In questo esempio, creiamo un'applicazione che contiene una funzione Lambda utilizzando il Go runtime.

Innanzitutto, inizializziamo una nuova applicazione utilizzando `sam init` e configuriamo la nostra applicazione per utilizzare: Go

```
$ sam init

...

Which template source would you like to use?
        1 - AWS Quick Start Templates
        2 - Custom Template Location
Choice: 1

Choose an AWS Quick Start application template
        1 - Hello World Example
        2 - Multi-step workflow
        3 - Serverless API
        ...
Template: 1

Use the most popular runtime and package type? (Python and zip) [y/N]: ENTER

Which runtime would you like to use?
        ...
        4 - dotnetcore3.1
        5 - go1.x
        6 - go (provided.al2)
        ...
Runtime: 5

What package type would you like to use?
        1 - Zip
        2 - Image
Package type: 1

Based on your selections, the only dependency manager available is mod.
We will proceed copying the template using mod.

Would you like to enable X-Ray tracing on the function(s) in your application?  [y/N]: ENTER

Would you like to enable monitoring using CloudWatch Application Insights?
For more info, please view https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch-application-insights.html [y/N]: ENTER

Project name [sam-app]: ENTER

Cloning from https://github.com/aws/aws-sam-cli-app-templates (process may take a moment)

    -----------------------
    Generating application:
    -----------------------
    Name: sam-app
    Runtime: go1.x
    Architectures: x86_64
    Dependency Manager: mod
    Application Template: hello-world
    Output Directory: .
    Configuration file: sam-app/samconfig.toml
    
    Next steps can be found in the README file at sam-app-go/README.md
        
...
```

Quindi AWS SAMCLI inizializza l'applicazione. Di seguito è riportato un esempio della struttura delle cartelle dell'applicazione:

```
sam-app
├── Makefile
├── README.md
├── events
│   └── event.json
├── hello-world
│   ├── go.mod
│   ├── go.sum
│   ├── main.go
│   └── main_test.go
├── samconfig.toml
└── template.yaml
```

Facciamo riferimento al `README.md` file per i requisiti di questa applicazione.

```
...
## Requirements
* AWS CLI already configured with Administrator permission
* [Docker installed](https://www.docker.com/community-edition)
* [Golang](https://golang.org)
* SAM CLI - [Install the SAM CLI](https://docs.aws.amazon.com/serverless-application-model/latest/developerguide/serverless-sam-cli-install.html)
...
```

Successivamente, corriamo `sam local invoke` per testare la nostra funzione. Questo comando ha un errore poiché non Go è installato sul nostro computer locale:

```
sam-app $ sam local invoke
Invoking hello-world (go1.x)
Local image was not found.
Removing rapid images for repo public.ecr.aws/sam/emulation-go1.x
Building image.................................................................................................................................................................................................................................................
Using local image: public.ecr.aws/lambda/go:1-rapid-x86_64.

Mounting /Users/.../Playground/build/sam-app/hello-world as /var/task:ro,delegated inside runtime container
START RequestId: c6c5eddf-042b-4e1e-ba66-745f7c86dd31 Version: $LATEST
fork/exec /var/task/hello-world: no such file or directory: PathError
null
END RequestId: c6c5eddf-042b-4e1e-ba66-745f7c86dd31
REPORT RequestId: c6c5eddf-042b-4e1e-ba66-745f7c86dd31  Init Duration: 0.88 ms  Duration: 175.75 ms Billed Duration: 176 ms Memory Size: 128 MB     Max Memory Used: 128 MB
{"errorMessage":"fork/exec /var/task/hello-world: no such file or directory","errorType":"PathError"}%
```

Successivamente, corriamo `sam build` a creare la nostra applicazione. Riscontriamo un errore poiché non Go è installato sul nostro computer locale:

```
sam-app $ sam build
Starting Build use cache
Cache is invalid, running build and copying resources for following functions (HelloWorldFunction)
Building codeuri: /Users/.../Playground/build/sam-app/hello-world runtime: go1.x metadata: {} architecture: x86_64 functions: HelloWorldFunction

Build Failed
Error: GoModulesBuilder:Resolver - Path resolution for runtime: go1.x of binary: go was not successful
```

Sebbene sia possibile configurare la nostra macchina locale per creare correttamente la nostra funzione, utilizziamo invece l'`--use-container`opzione con`sam build`. AWS SAMCLIScarica l'immagine di un contenitore, crea la nostra funzione usando quella nativa GoModulesBuilder e copia il file binario risultante `.aws-sam/build/HelloWorldFunction` nella nostra directory.

```
sam-app $ sam build --use-container
Starting Build use cache
Starting Build inside a container
Cache is invalid, running build and copying resources for following functions (HelloWorldFunction)
Building codeuri: /Users/.../build/sam-app/hello-world runtime: go1.x metadata: {} architecture: x86_64 functions: HelloWorldFunction

Fetching public.ecr.aws/sam/build-go1.x:latest-x86_64 Docker container image.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Mounting /Users/.../build/sam-app/hello-world as /tmp/samcli/source:ro,delegated inside runtime container
Running GoModulesBuilder:Build

Build Succeeded

Built Artifacts  : .aws-sam/build
Built Template   : .aws-sam/build/template.yaml

Commands you can use next
=========================
[*] Validate SAM template: sam validate
[*] Invoke Function: sam local invoke
[*] Test Function in the Cloud: sam sync --stack-name {{stack-name}} --watch
[*] Deploy: sam deploy --guided
```

Di seguito è riportato un esempio della `.aws-sam` directory:

```
.aws-sam
├── build
│   ├── HelloWorldFunction
│   │   └── hello-world
│   └── template.yaml
├── build.toml
├── cache
│   └── c860d011-4147-4010-addb-2eaa289f4d95
│       └── hello-world
└── deps
```

Successivamente, corriamo`sam local invoke`. La nostra funzione è stata richiamata con successo:

```
sam-app $ sam local invoke
Invoking hello-world (go1.x)
Local image is up-to-date
Using local image: public.ecr.aws/lambda/go:1-rapid-x86_64.

Mounting /Users/.../Playground/build/sam-app/.aws-sam/build/HelloWorldFunction as /var/task:ro,delegated inside runtime container
START RequestId: cfc8ffa8-29f2-49d4-b461-45e8c7c80479 Version: $LATEST
END RequestId: cfc8ffa8-29f2-49d4-b461-45e8c7c80479
REPORT RequestId: cfc8ffa8-29f2-49d4-b461-45e8c7c80479  Init Duration: 1.20 ms  Duration: 1782.46 ms        Billed Duration: 1783 ms        Memory Size: 128 MB     Max Memory Used: 128 MB
{"statusCode":200,"headers":null,"multiValueHeaders":null,"body":"Hello, 72.21.198.67\n"}%
```

## Ulteriori informazioni
<a name="using-sam-cli-build-learn"></a>

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del `sam build` comando, consulta quanto segue:
+ **[Apprendimento AWS SAM: sam build](https://www.youtube.com/watch?v=fDhYKp4op_g)** — Serie Serverless Land «Learning AWS SAM» suYouTube.
+ **[Apprendimento AWS SAM \$1 sam build \$1 E3](https://www.youtube.com/watch?v=vsAvRyLnB7Y)** — Continuata la serie Serverless Land «Learning AWS SAM». YouTube
+ **[AWS SAM build: come fornisce gli artefatti per l'implementazione (Sessions With SAM S2E8) — Sessioni con](https://www.youtube.com/watch?v=bNbBd6XoDHg)** serie attivate. AWS SAM YouTube
+ **[AWS SAM build personalizzate: come usare Makefile per personalizzare le build in SAM (S2E9) — Sessioni con serie](https://www.youtube.com/watch?v=wpccutnSbAk)** accese. AWS SAM YouTube

# Compilazione predefinita con AWS SAM
<a name="serverless-sam-cli-using-build"></a>

Per creare la tua applicazione serverless, usa il `sam build` comando. Questo comando raccoglie anche gli elementi di compilazione delle dipendenze dell'applicazione e li colloca nel formato e nella posizione corretti per le fasi successive, come il test, la creazione di pacchetti e la distribuzione a livello locale.

È possibile specificare le dipendenze dell'applicazione in un file manifest, ad esempio `requirements.txt` (Python) `package.json` o (Node.js), oppure utilizzando `Layers` la proprietà di una risorsa funzione. La `Layers` proprietà contiene un elenco di risorse di [AWS Lambda livello](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/configuration-layers.html) da cui dipende la funzione Lambda.

Il formato degli elementi di compilazione dell'applicazione dipende dalla proprietà di ciascuna funzione. `PackageType` Le opzioni per questa proprietà sono:
+ **`Zip`**— Un archivio di file.zip, che contiene il codice dell'applicazione e le sue dipendenze. Se impacchettate il codice come archivio di file.zip, dovete specificare un runtime Lambda per la funzione.
+ **`Image`**— Un'immagine del contenitore, che include il sistema operativo di base, il runtime e le estensioni, oltre al codice dell'applicazione e alle sue dipendenze.

*Per ulteriori informazioni sui tipi di pacchetti Lambda, consulta [Pacchetti di distribuzione Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/gettingstarted-package.html) nella Developer Guide.AWS Lambda *

**Topics**
+ [Creazione di un archivio di file.zip](#build-zip-archive)
+ [Creazione di un'immagine di contenitore](#build-container-image)
+ [File variabile di ambiente del contenitore](#serverless-sam-cli-using-container-environment-file)
+ [Accelera i tempi di compilazione creando il progetto nella cartella dei sorgenti](#serverless-sam-cli-using-build-in-source)
+ [Esempi](#building-applications-examples)
+ [Costruire funzioni al di fuori di AWS SAM](#building-applications-skip)

## Creazione di un archivio di file.zip
<a name="build-zip-archive"></a>

Per creare un'applicazione serverless come archivio di file.zip, dichiarate `PackageType: Zip` di utilizzare la funzione serverless.

AWS SAM [crea l'applicazione per l'architettura specificata.](sam-resource-function.md#sam-function-architectures) Se non si specifica un'architettura, AWS SAM utilizza `x86_64` per impostazione predefinita.

Se la tua funzione Lambda dipende da pacchetti con programmi compilati nativamente, usa il flag. `--use-container` Questo flag compila localmente le tue funzioni in un contenitore che si comporta come un ambiente Lambda, quindi sono nel formato giusto quando le distribuisci sul Cloud. AWS 

Quando utilizzi l'`--use-container`opzione, per impostazione predefinita AWS SAM estrae l'immagine del contenitore da [Amazon ECR](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/public/what-is-ecr.html) Public. Se desideri estrarre un'immagine del contenitore da un altro repository o per una versione specifica della AWS SAM CLI, puoi utilizzare l'`--build-image`opzione e fornire l'URI di un'immagine contenitore alternativa. Di seguito sono riportati due comandi di esempio per la creazione di applicazioni che utilizzano immagini di contenitori da una versione specifica della AWS SAM CLI:

```
# Build a Node.js 20 application using a container image for a specific version of AWS SAM CLI (1.136.0)
sam build --use-container --build-image public.ecr.aws/sam/build-nodejs22.x:1.136.0

# Build a function resource using the Python 3.13 container image from a specific version of AWS SAM CLI (1.136.0)(
sam build --use-container --build-image Function1=public.ecr.aws/sam/build-python3.13:1.136.0
```

Per ulteriori esempi di creazione di un'applicazione di archiviazione di file con estensione zip, consultate la sezione Esempi più avanti in questo argomento.

## Creazione di un'immagine di contenitore
<a name="build-container-image"></a>

Per creare un'applicazione serverless come immagine contenitore, dichiarate di utilizzare `PackageType: Image` la funzione serverless. È inoltre necessario dichiarare l'attributo `Metadata` resource con le seguenti voci:

`Dockerfile`  
Il nome del Dockerfile associato alla funzione Lambda.

`DockerContext`  
La posizione del Dockerfile.

`DockerTag`  
(Facoltativo) Un tag da applicare all'immagine costruita.

`DockerBuildArgs`  
Crea argomenti per la compilazione.  
 AWS SAMCLINon oscura né offusca le informazioni che includi negli argomenti. `DockerBuildArgs` Si consiglia vivamente di non utilizzare questa sezione per archiviare informazioni riservate, ad esempio password o segreti.

Di seguito è riportato un esempio `Metadata` di sezione relativa agli attributi delle risorse:

```
    Metadata:
      Dockerfile: Dockerfile
      DockerContext: ./hello_world
      DockerTag: v1
```

Per scaricare un'applicazione di esempio configurata con il tipo di `Image` pacchetto, consulta[Tutorial: Implementa un'applicazione Hello World con AWS SAM](serverless-getting-started-hello-world.md). Quando viene richiesto il tipo di pacchetto da installare, scegliete`Image`.

**Nota**  
Se specifichi un'immagine di base multiarchitettura nel tuo Dockerfile, AWS SAM crea l'immagine del contenitore per l'architettura della tua macchina host. Per creare per un'architettura diversa, specifica un'immagine di base che utilizzi l'architettura di destinazione specifica.

## File variabile di ambiente del contenitore
<a name="serverless-sam-cli-using-container-environment-file"></a>

Per fornire un file JSON che contenga variabili di ambiente per il contenitore di compilazione, usa l'`--container-env-var-file`argomento con il `sam build` comando. Puoi fornire una singola variabile di ambiente che si applica a tutte le risorse serverless o variabili di ambiente diverse per ogni risorsa.

### Formato
<a name="serverless-sam-cli-using-container-environment-file-format"></a>

Il formato per il passaggio delle variabili di ambiente a un contenitore di build dipende dal numero di variabili di ambiente fornite per le risorse.

Per fornire un'unica variabile di ambiente per tutte le risorse, specifica un `Parameters` oggetto come il seguente:

```
{
  "Parameters": {
    "GITHUB_TOKEN": "TOKEN_GLOBAL"
  }
}
```

Per fornire variabili di ambiente diverse per ogni risorsa, specificate gli oggetti per ogni risorsa come segue:

```
{
  "MyFunction1": {
    "GITHUB_TOKEN": "TOKEN1"
  },
  "MyFunction2": {
    "GITHUB_TOKEN": "TOKEN2"
  }
}
```

Salvate le variabili di ambiente come file, ad esempio denominato`env.json`. Il comando seguente utilizza questo file per passare le variabili di ambiente al contenitore di compilazione:

```
sam build --use-container --container-env-var-file env.json
```

### Priorità
<a name="serverless-sam-cli-using-container-environment-file-precedence"></a>
+ Le variabili di ambiente fornite per risorse specifiche hanno la precedenza sulla singola variabile di ambiente per tutte le risorse.
+ Le variabili di ambiente fornite nella riga di comando hanno la precedenza sulle variabili di ambiente in un file.

## Accelera i tempi di compilazione creando il progetto nella cartella dei sorgenti
<a name="serverless-sam-cli-using-build-in-source"></a>

Per i runtime e i metodi di compilazione supportati, puoi utilizzare l'`--build-in-source`opzione per creare il tuo progetto direttamente nella cartella di origine. Per impostazione predefinita, AWS SAM CLI le build si trovano in una directory temporanea, che prevede la copia del codice sorgente e dei file di progetto. Con`--build-in-source`, AWS SAM CLI le build vengono create direttamente nella cartella di origine, il che accelera il processo di compilazione eliminando la necessità di copiare i file in una directory temporanea.

Per un elenco dei runtime e dei metodi di compilazione supportati, consulta. `--build-in-source`

## Esempi
<a name="building-applications-examples"></a>

### Esempio 1: archivio di file.zip
<a name="examples-zip-archives"></a>

I seguenti `sam build` comandi creano un archivio di file.zip:

```
# Build all functions and layers, and their dependencies
sam build

# Run the build process inside a Docker container that functions like a Lambda environment
sam build --use-container

# Build a Node.js 20 application using a container image for a specific version of AWS SAM CLI (1.136.0)
sam build --use-container --build-image public.ecr.aws/sam/build-nodejs22.x:1.136.0

# Build a function resource using the Python 3.13 container image from a specific version of AWS SAM CLI (1.136.0)(
sam build --use-container --build-image Function1=public.ecr.aws/sam/build-python3.13:1.136.0

# Build and run your functions locally
sam build && sam local invoke

# For more options
sam build --help
```

### Esempio 2: immagine del contenitore
<a name="examples-container-image-1"></a>

Il seguente AWS SAM modello viene creato come immagine del contenitore:

```
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      PackageType: Image
      ImageConfig:
        Command: ["app.lambda_handler"]
    Metadata:
      Dockerfile: Dockerfile
      DockerContext: ./hello_world
      DockerTag: v1
```

Di seguito è riportato un esempio di Dockerfile:

```
FROM public.ecr.aws/lambda/python:3.12

COPY app.py requirements.txt ./

RUN python3.12 -m pip install -r requirements.txt

# Overwrite the command by providing a different command directly in the template.
CMD ["app.lambda_handler"]
```

### Esempio 3: npm ci
<a name="examples-npm-ci"></a>

Per le applicazioni Node.js, è possibile utilizzare `npm ci` invece di `npm install` installare le dipendenze. Per utilizzarlo`npm ci`, specifica `UseNpmCi: True` sotto `BuildProperties` nell'attributo `Metadata` resource della funzione Lambda. Per essere utilizzata`npm ci`, l'applicazione deve avere un `npm-shrinkwrap.json` file `package-lock.json` or presente nella funzione `CodeUri` for your Lambda.

L'esempio seguente utilizza `npm ci` per installare le dipendenze durante l'esecuzione: `sam build`

```
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: hello-world/
      Handler: app.handler
      Runtime: nodejs20.x
      Architectures:
        - x86_64
      Events:
        HelloWorld:
          Type: Api
          Properties:
            Path: /hello
            Method: get
    Metadata:
      BuildProperties:
        UseNpmCi: True
```

### Pacchetti principali in Python
<a name="building-applications-python-parent-packages"></a>

Per le applicazioni Python, puoi preservare la struttura del pacchetto durante il processo di compilazione per abilitare le importazioni assolute. Per preservare la struttura del pacchetto, specifica `ParentPackageMode` sotto `BuildProperties` nell'attributo `Metadata` resource della funzione Lambda.

L'esempio seguente conserva la struttura del `app` pacchetto durante l'esecuzione: `sam build`

```
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: hello-world/
      Handler: app.main.handler
      Runtime: python3.12
      Architectures:
        - x86_64
    Metadata:
      BuildProperties:
        ParentPackageMode: explicit
        ParentPackages: app
```

Con questa configurazione, il codice può utilizzare importazioni assolute come `from app.utils import logger` invece di importazioni relative come`from .utils import logger`.

## Costruire funzioni al di fuori di AWS SAM
<a name="building-applications-skip"></a>

Per impostazione predefinita, quando si esegue**sam build**, AWS SAM crea tutte le risorse funzionali. Altre opzioni includono:
+ **Costruisci tutte le risorse funzionali all'esterno di AWS SAM**: se crei tutte le tue risorse funzionali manualmente o tramite un altro strumento, non **sam build** è necessario. Puoi saltare **sam build** e passare alla fase successiva del processo, ad esempio l'esecuzione di test locali o la distribuzione dell'applicazione.
+ **Crea alcune risorse funzionali all'esterno AWS SAM**: se desideri AWS SAM creare alcune delle tue risorse funzionali con altre risorse funzionali integrate all'esterno AWS SAM, puoi specificarlo nel tuo AWS SAM modello.

### Crea alcune risorse funzionali al di fuori di AWS SAM
<a name="building-applications-skip-some"></a>

Per fare in modo che una funzione venga AWS SAM ignorata durante l'utilizzo**sam build**, configura quanto segue nel AWS SAM modello:

1. Aggiungi la proprietà `SkipBuild: True` dei metadati alla tua funzione.

1. Specificate il percorso delle risorse funzionali integrate.

Ecco un esempio, con `TestFunction` configurato per essere ignorato. Le sue risorse integrate si trovano in`built-resources/TestFunction.zip`.

```
TestFunction:
  Type: AWS::Serverless::Function
  Properties:
    CodeUri: built-resources/TestFunction.zip
    Handler: TimeHandler::handleRequest
    Runtime: java11
  Metadata:
    SkipBuild: True
```

Ora, quando corri**sam build**, AWS SAM farà quanto segue:

1. AWS SAM salterà le funzioni configurate con`SkipBuild: True`.

1. AWS SAM creerà tutte le altre risorse funzionali e le memorizzerà nella directory di `.aws-sam` compilazione.

1. Per le funzioni ignorate, il relativo modello nella directory di `.aws-sam` compilazione verrà automaticamente aggiornato per fare riferimento al percorso specificato delle risorse delle funzioni create.

   Ecco un esempio del modello memorizzato nella cache per `TestFunction` nella directory di `.aws-sam` compilazione:

   ```
   TestFunction:
     Type: AWS::Serverless::Function
     Properties:
       CodeUri: ../../built-resources/TestFunction.zip
       Handler: TimeHandler::handleRequest
       Runtime: java11
     Metadata:
       SkipBuild: True
   ```

# Personalizza le build con AWS SAM
<a name="building-lambda-functions"></a>

Puoi personalizzare la build per includere funzioni Lambda o layer Lambda specifici. Una funzione è una risorsa che è possibile invocare per eseguire il codice in Lambda. Un layer Lambda consente di estrarre codice da una funzione Lambda che può quindi essere riutilizzato in diverse funzioni Lambda. Puoi scegliere di personalizzare la tua build con funzioni Lambda specifiche se desideri concentrarti sullo sviluppo e la distribuzione di singole funzioni serverless senza la complessità della gestione di dipendenze o risorse condivise. Inoltre, puoi scegliere di creare un layer Lambda per aiutarti a ridurre le dimensioni dei pacchetti di distribuzione, separare la logica delle funzioni principali dalle dipendenze e consentire di condividere le dipendenze tra più funzioni.

Gli argomenti di questa sezione esplorano alcuni dei diversi modi con cui è possibile creare funzioni Lambda. AWS SAM Ciò include la creazione di funzioni Lambda con i runtime dei clienti e la creazione di layer Lambda. I runtime personalizzati consentono di installare e utilizzare un linguaggio non elencato nei runtime Lambda nella Developer Guide. AWS Lambda Ciò consente di creare un ambiente di esecuzione specializzato per l'esecuzione di funzioni e applicazioni serverless. La creazione di soli livelli Lambda (anziché la creazione dell'intera applicazione) può apportare vantaggi in alcuni modi. Può aiutarvi a ridurre le dimensioni dei pacchetti di distribuzione, separare la logica delle funzioni principali dalle dipendenze e consentire di condividere le dipendenze tra più funzioni.

Per ulteriori informazioni sulle funzioni, consulta i [concetti di Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/gettingstarted-concepts.html) nella *AWS Lambda Developer* Guide.

**Topics**
+ [Creazione di funzioni Lambda Node.js con esbuild in AWS SAM](serverless-sam-cli-using-build-typescript.md)
+ [Creazione di funzioni.NET Lambda con la compilazione AOT nativa in AWS SAM](build-dotnet7.md)
+ [Creazione di funzioni Rust Lambda con in Cargo Lambda AWS SAM](building-rust.md)
+ [Creazione di funzioni Lambda in Python con in uv AWS SAM](building-python-uv.md)
+ [Creazione di funzioni Lambda con runtime personalizzati in AWS SAM](building-custom-runtimes.md)
+ [Creazione di livelli Lambda in AWS SAM](building-layers.md)

# Creazione di funzioni Lambda Node.js con esbuild in AWS SAM
<a name="serverless-sam-cli-using-build-typescript"></a>

Per creare e impacchettare AWS Lambda le funzioni Node.js, puoi usarle AWS SAMCLI con il bundler esbuild JavaScript . Il bundler esbuild supporta le funzioni Lambda in cui scrivi. TypeScript

Per creare una funzione Lambda Node.js con esbuild, aggiungi un `Metadata` oggetto alla tua `AWS:Serverless::Function` risorsa e specifica `esbuild` per. `BuildMethod` Quando esegui il **sam build** comando, AWS SAM usa esbuild per raggruppare il codice della funzione Lambda.

## Proprietà dei metadati
<a name="serverless-sam-cli-using-build-typescript-metadata"></a>

L'`Metadata`oggetto supporta le seguenti proprietà per esbuild.

### BuildMethod
<a name="serverless-sam-cli-using-build-typescript-metadata-buildmethod"></a>

Specifica il bundler per l'applicazione. L’unico valore supportato è `esbuild`.

### BuildProperties
<a name="serverless-sam-cli-using-build-typescript-metadata-buildproperties"></a>

Specifica le proprietà di compilazione per il codice della funzione Lambda.

L'`BuildProperties`oggetto supporta le seguenti proprietà per esbuild. Tutte le proprietà sono opzionali. Per impostazione predefinita, AWS SAM utilizza il gestore di funzioni Lambda per il punto di ingresso.

**EntryPoints**  
Specifica i punti di ingresso per l'applicazione.

**Esterno**  
Specifica l'elenco dei pacchetti da omettere dalla compilazione. *Per ulteriori informazioni, consulta [External](https://esbuild.github.io/api/#external) nel sito Web. esbuild*

**Formato**  
Specificate il formato di output dei JavaScript file generati nell'applicazione. Per ulteriori informazioni, consulta [Format](https://esbuild.github.io/api/#format) nel sito web *esbuild*.

**Loader**  
Specifica l'elenco delle configurazioni per il caricamento dei dati per un determinato tipo di file.

**MainFields**  
Speciifica quali `package.json` campi provare a importare durante la risoluzione di un pacchetto. Il valore predefinito è `main,module`.

**Minimizza**  
Specifica se minimizzare il codice di output in bundle. Il valore predefinito è `true`.

**OutExtension**  
Personalizza l'estensione dei file generati da esbuild. Per ulteriori informazioni, consulta [l'estensione Out](https://esbuild.github.io/api/#out-extension) nel sito Web di *esbuild*.

**Mappa dei sorgenti**  
Speciifica se il bundler produce un file di mappa sorgente. Il valore predefinito è `false`.  
Se impostato su`true`, `NODE_OPTIONS: --enable-source-maps` viene aggiunto alle variabili di ambiente della funzione Lambda e viene generata e inclusa nella funzione una mappa di origine.  
In alternativa, quando `NODE_OPTIONS: --enable-source-maps` è incluso nelle variabili di ambiente della funzione, `Sourcemap` viene impostato automaticamente su. `true`  
In caso di conflitto, ha `Sourcemap: false` la precedenza su. `NODE_OPTIONS: --enable-source-maps`  
Per impostazione predefinita, Lambda crittografa tutte le variabili di ambiente inattive con AWS Key Management Service ().AWS KMS Quando si utilizzano mappe di origine, affinché la distribuzione abbia esito positivo, il ruolo di esecuzione della funzione deve disporre dell'autorizzazione per eseguire l'`kms:Encrypt`azione.

**SourcesContent**  
Speciifica se includere il codice sorgente nel file della mappa di origine. Configura questa proprietà quando `Sourcemap` è impostata su. `'true'`  
+ `SourcesContent: 'true'`Specificare di includere tutto il codice sorgente.
+ `SourcesContent: 'false'`Specificare di escludere tutto il codice sorgente. Ciò si traduce in una riduzione delle dimensioni dei file delle mappe di origine, utili nella produzione in quanto riducono i tempi di avvio. Tuttavia, il codice sorgente non sarà disponibile nel debugger.
Il valore predefinito è `SourcesContent: true`.  
*Per ulteriori informazioni, consulta il [contenuto di Sources nel sito Web](https://esbuild.github.io/api/#sources-content) di esbuild.*

**Target**  
Specifica la versione di destinazione ECMAScript . Il valore predefinito è `es2020`.

## TypeScript Esempio di funzione Lambda
<a name="serverless-sam-cli-using-build-typescript-example"></a>

Il seguente frammento di AWS SAM modello di esempio utilizza esbuild per creare una funzione Lambda Node.js dal codice in. TypeScript `hello-world/app.ts`

```
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: hello-world/
      Handler: app.handler
      Runtime: nodejs20.x
      Architectures:
        - x86_64
      Events:
        HelloWorld:
          Type: Api 
          Properties:
            Path: /hello
            Method: get
      Environment:
        Variables:
          NODE_OPTIONS: --enable-source-maps
    Metadata:
      BuildMethod: esbuild
      BuildProperties:
        Format: esm
        Minify: false
        OutExtension:
          - .js=.mjs
        Target: "es2020"
        Sourcemap: true
        EntryPoints: 
          - app.ts
        External:
          - "<package-to-exclude>"
```

# Creazione di funzioni.NET Lambda con la compilazione AOT nativa in AWS SAM
<a name="build-dotnet7"></a>

Crea e impacchetta le tue AWS Lambda funzioni.NET 8 con AWS Serverless Application Model (AWS SAM), utilizzando la compilazione Native Ahead-of-Time (AOT) per migliorare i tempi di avvio a freddo. AWS Lambda 

**Topics**
+ [Panoramica su AOT nativo.NET 8](#build-dotnet7-overview)
+ [Utilizzo AWS SAM con le funzioni Lambda di.NET 8](#build-dotnet7-sam)
+ [Prerequisiti di installazione](#build-dotnet7-prerequisites)
+ [Definisci le funzioni.NET 8 Lambda nel tuo modello AWS SAM](#build-dotnet7-sam-define)
+ [Crea la tua applicazione con AWS SAMCLI](#build-dotnet7-sam-build)
+ [Ulteriori informazioni](#build-dotnet7-learn-more)

## Panoramica su AOT nativo.NET 8
<a name="build-dotnet7-overview"></a>

Storicamente, le funzioni.NET Lambda hanno tempi di avvio a freddo che influiscono sull'esperienza utente, sulla latenza del sistema e sui costi di utilizzo delle applicazioni serverless. Con la compilazione AOT nativa.NET, puoi migliorare i tempi di avvio a freddo delle tue funzioni Lambda. *Per ulteriori informazioni su Native AOT for .NET 8, consulta Using [Native AOT nel repository Dotnet](https://github.com/dotnet/runtime/tree/main/src/coreclr/nativeaot#readme). GitHub *

## Utilizzo AWS SAM con le funzioni Lambda di.NET 8
<a name="build-dotnet7-sam"></a>

Effettua le seguenti operazioni per configurare le funzioni Lambda di.NET 8 con AWS Serverless Application Model ()AWS SAM:
+ Installa i prerequisiti sulla tua macchina di sviluppo.
+ Definisci le funzioni.NET 8 Lambda nel tuo AWS SAM modello.
+ Crea la tua applicazione con. AWS SAMCLI

## Prerequisiti di installazione
<a name="build-dotnet7-prerequisites"></a>

I seguenti sono i prerequisiti obbligatori:
+ Il AWS SAMCLI
+ La CLI.NET Core
+ Lo strumento globale.NET Core di Amazon.Lambda.Tools
+ Docker

**Installa il AWS SAMCLI**

1. Per verificare se è già AWS SAMCLI installato, esegui quanto segue:

   ```
   sam --version
   ```

1. Per installare AWS SAMCLI, vedere[Installa il AWS SAMCLI](install-sam-cli.md).

1. Per aggiornare una versione installata di AWS SAMCLI, vedere[Aggiornamento del AWS SAMCLI](manage-sam-cli-versions.md#manage-sam-cli-versions-upgrade).

**Installazione di.NET Core CLI**

1. Per scaricare e installare il.NET Core CLI, vedi [Scaricare.NET dal sito](https://dotnet.microsoft.com/download) Web di Microsoft.

1. *Per ulteriori informazioni su .NET Core CLI, [consulta.NET Core CLI](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/csharp-package-cli.html) nella Developer Guide.AWS Lambda *

**Installa lo strumento globale Amazon.Lambda.Tools .NET Core**

1. Esegui il comando seguente:

   ```
   dotnet tool install -g Amazon.Lambda.Tools
   ```

1. Se lo strumento è già stato installato, è possibile verificare di avere in uso la versione più recente con il comando seguente:

   ```
   dotnet tool update -g Amazon.Lambda.Tools
   ```

1. Per ulteriori informazioni sullo strumento globale Amazon.Lambda.Tools .NET Core, consulta l'archivio Extensions [AWS for](https://github.com/aws/aws-extensions-for-dotnet-cli) .NET CLI su. GitHub

**Installazione di Docker**
+ La creazione con Native AOT richiede l'installazione. Docker Per le istruzioni di installazione, consulta [Installazione di Docker da utilizzare con AWS SAMCLI](install-docker.md).

## Definisci le funzioni.NET 8 Lambda nel tuo modello AWS SAM
<a name="build-dotnet7-sam-define"></a>

Per definire un. NET8 Funzione Lambda nel AWS SAM modello, procedi come segue:

1. Esegui il comando seguente da una directory iniziale a tua scelta:

   ```
   sam init
   ```

1. Seleziona `AWS Quick Start Templates` per scegliere un modello di partenza.

1. Scegli il `Hello World Example` modello.

1. Scegli di non utilizzare il runtime e il tipo di pacchetto più diffusi inserendo`n`.

1. Per il runtime, scegliete`dotnet8`.

1. Per il tipo di pacchetto, scegli`Zip`.

1. Per il tuo modello iniziale, scegli`Hello World Example using native AOT`.

**Installazione di Docker**
+ La creazione con Native AOT richiede Docker l'installazione. Per le istruzioni di installazione, consulta [Installazione di Docker da utilizzare con AWS SAMCLI](install-docker.md).

```
Resources:
HelloWorldFunction:
  Type: AWS::Serverless::Function
  Properties:
    CodeUri: ./src/HelloWorldAot/
    Handler: bootstrap
    Runtime: dotnet8
    Architectures:
      - x86_64
    Events:
      HelloWorldAot:
        Type: Api 
        Properties:
          Path: /hello
          Method: get
```

**Nota**  
Quando la `Event` proprietà di an `AWS::Serverless::Function` è impostata su`Api`, ma la `RestApiId` proprietà non è specificata, AWS SAM genera la `AWS::ApiGateway::RestApi` CloudFormation risorsa.

## Crea la tua applicazione con AWS SAMCLI
<a name="build-dotnet7-sam-build"></a>

 Dalla directory principale del progetto, esegui il `sam build` comando per iniziare a creare l'applicazione. Se la `PublishAot` proprietà è stata definita nel file di progetto.NET 8, AWS SAMCLI verrà creata con la compilazione AOT nativa. *Per ulteriori informazioni sulla `PublishAot` proprietà, consulta [Native AOT Deployment nella documentazione .NET](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/deploying/native-aot/) di Microsoft.*

Per creare la tua funzione, AWS SAMCLI richiama la CLI.NET Core che utilizza lo strumento globale Amazon.Lambda.Tools .NET Core.

**Nota**  
Durante la creazione, se un `.sln` file esiste nella stessa directory o nella directory principale del progetto, la directory contenente il file verrà montata nel contenitore. `.sln` Se non viene trovato un `.sln` file, viene montata solo la cartella del progetto. Pertanto, se state creando un'applicazione multiprogetto, assicuratevi che il `.sln` file sia posizionato correttamente.

## Ulteriori informazioni
<a name="build-dotnet7-learn-more"></a>

Per ulteriori informazioni sulla creazione di funzioni.NET 8 Lambda, vedere [Introduzione al runtime di.NET 8](https://aws.amazon.com/blogs/compute/introducing-the-net-8-runtime-for-aws-lambda/) per. AWS Lambda

Per un riferimento al **sam build** comando, vedere[sam build](sam-cli-command-reference-sam-build.md).

# Creazione di funzioni Rust Lambda con in Cargo Lambda AWS SAM
<a name="building-rust"></a>


|  | 
| --- |
| Questa funzionalità è disponibile in anteprima AWS SAM ed è soggetta a modifiche. | 

Usa l'interfaccia a riga di AWS Serverless Application Model comando (AWS SAMCLI) con le tue AWS Lambda funzioni Rust.

**Topics**
+ [Prerequisiti](#building-rust-prerequisites)
+ [Configurazione AWS SAM per l'uso con le funzioni Rust Lambda](#building-rust-configure)
+ [Esempi](#building-rust-examples)

## Prerequisiti
<a name="building-rust-prerequisites"></a>

**Rustlingua**  
Per l'installazioneRust, consulta [il sito Web Installa Rust](https://www.rust-lang.org/tools/install) *nella Rust lingua*.

**Cargo Lambda**  
 AWS SAMCLIRichiede l'installazione di [https://www.cargo-lambda.info/guide/what-is-cargo-lambda.html](https://www.cargo-lambda.info/guide/what-is-cargo-lambda.html), un sottocomando perCargo. Per le istruzioni di installazione, vedere [Installazione](https://www.cargo-lambda.info/guide/installation.html) nella *Cargo Lambdadocumentazione*.

**Docker**  
La creazione e il test delle funzioni Rust Lambda richiedono. Docker Per le istruzioni di installazione, consulta [Installazione di Docker](install-docker.md).

**Attiva la funzionalità AWS SAMCLI beta**  
Poiché questa funzionalità è disponibile in anteprima, devi attivarla utilizzando uno dei seguenti metodi:  

1. Usa la variabile di ambiente:`SAM_CLI_BETA_RUST_CARGO_LAMBDA=1`.

1. Aggiungi il codice seguente al file `samconfig.toml`:

   ```
   [default.build.parameters]
   beta_features = true
   [default.sync.parameters]
   beta_features = true
   ```

1. Usa l'`--beta-features`opzione quando usi un AWS SAMCLI comando supportato. Esempio:

   ```
   $ sam build --beta-features
   ```

1. Scegli l'opzione `y` quando AWS SAMCLI ti viene richiesto di aderire. Di seguito è riportato un esempio:

   ```
   $ sam build
   Starting Build use cache
   Build method "rust-cargolambda" is a beta feature.
   Please confirm if you would like to proceed
   You can also enable this beta feature with "sam build --beta-features". [y/N]: y
   ```

## Configurazione AWS SAM per l'uso con le funzioni Rust Lambda
<a name="building-rust-configure"></a>

### Fase 1: Configura il modello AWS SAM
<a name="building-rust-configure-template"></a>

Configura il tuo AWS SAM modello con quanto segue:
+ **Binario**: facoltativo. Specificate quando il modello contiene più funzioni Rust Lambda.
+ **BuildMethod** – `rust-cargolambda`.
+ **CodeUri**— percorso del `Cargo.toml` file.
+ **Gestore** —`bootstrap`.
+ **Durata** —`provided.al2`.

Per ulteriori informazioni sui runtime personalizzati, consulta la sezione [AWS Lambda Runtime personalizzati](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/runtimes-custom.html) nella *AWS Lambda Developer* Guide.

Ecco un esempio di modello AWS SAM configurato:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  MyFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda
      BuildProperties: function_a
    Properties:
      CodeUri: ./rust_app
      Handler: bootstrap
      Runtime: provided.al2
...
```

### Passaggio 2: utilizzare la funzione Lambda AWS SAMCLI con Rust
<a name="building-rust-configure-cli"></a>

Usa qualsiasi AWS SAMCLI comando con il tuo AWS SAM modello. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS SAM CLI](using-sam-cli.md).

## Esempi
<a name="building-rust-examples"></a>

### Esempio di Hello World
<a name="building-rust-examples-hello"></a>

**In questo esempio, creiamo l'applicazione Hello World di esempio utilizzando Rust come runtime.**

Innanzitutto, inizializziamo una nuova applicazione serverless utilizzando. `sam init` Durante il flusso interattivo, selezioniamo l'**applicazione Hello World** e scegliamo il runtime **Rust**.

```
$ sam init
...
Which template source would you like to use?
        1 - AWS Quick Start Templates
        2 - Custom Template Location
Choice: 1

Choose an AWS Quick Start application template
        1 - Hello World Example
        2 - Multi-step workflow
        3 - Serverless API
        ...
Template: 1

Use the most popular runtime and package type? (Python and zip) [y/N]: ENTER

Which runtime would you like to use?
        1 - dotnet8
        2 - dotnet6
        3 - go (provided.al2)
        ...
        18 - python3.11
        19 - python3.10
        20 - ruby3.3
        21 - ruby3.2
        22 - rust (provided.al2)
        23 - rust (provided.al2023)
Runtime: 22

Based on your selections, the only Package type available is Zip.
We will proceed to selecting the Package type as Zip.

Based on your selections, the only dependency manager available is cargo.
We will proceed copying the template using cargo.

Would you like to enable X-Ray tracing on the function(s) in your application?  [y/N]: ENTER

Would you like to enable monitoring using CloudWatch Application Insights?
For more info, please view https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch-application-insights.html [y/N]: ENTER

Project name [sam-app]: hello-rust

    -----------------------
    Generating application:
    -----------------------
    Name: hello-rust
    Runtime: rust (provided.al2)
    Architectures: x86_64
    Dependency Manager: cargo
    Application Template: hello-world
    Output Directory: .
    Configuration file: hello-rust/samconfig.toml
    
    Next steps can be found in the README file at hello-rust/README.md
        

Commands you can use next
=========================
[*] Create pipeline: cd hello-rust && sam pipeline init --bootstrap
[*] Validate SAM template: cd hello-rust && sam validate
[*] Test Function in the Cloud: cd hello-rust && sam sync --stack-name {stack-name} --watch
```

Di seguito è riportata la struttura della nostra applicazione Hello World:

```
hello-rust
├── README.md
├── events
│   └── event.json
├── rust_app
│   ├── Cargo.toml
│   └── src
│       └── main.rs
├── samconfig.toml
└── template.yaml
```

Nel nostro AWS SAM modello, la nostra Rust funzione è definita come segue:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function 
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda 
    Properties:
      CodeUri: ./rust_app 
      Handler: bootstrap   
      Runtime: provided.al2
      Architectures:
        - x86_64
      Events:
        HelloWorld:
          Type: Api
            Path: /hello
            Method: get
```

Successivamente, `sam build` eseguiamo la creazione della nostra applicazione e ci prepariamo per la distribuzione. AWS SAMCLICrea una `.aws-sam` directory e vi organizza i nostri artefatti di compilazione. La nostra funzione è creata utilizzando Cargo Lambda e archiviata come binario eseguibile in. `.aws-sam/build/HelloWorldFunction/bootstrap`

**Nota**  
Se prevedi di eseguire il **sam local invoke** comando in macOS, devi creare funzioni diverse prima di richiamarlo. Per fare ciò, usa il seguente comando:  
**SAM\$1BUILD\$1MODE=debug sam build**
Questo comando è necessario solo se verranno eseguiti test locali. Questo non è consigliato quando si crea per la distribuzione.

```
hello-rust$ sam build
Starting Build use cache
Build method "rust-cargolambda" is a beta feature.
Please confirm if you would like to proceed
You can also enable this beta feature with "sam build --beta-features". [y/N]: y

Experimental features are enabled for this session.
Visit the docs page to learn more about the AWS Beta terms https://aws.amazon.com/service-terms/.

Cache is invalid, running build and copying resources for following functions (HelloWorldFunction)
Building codeuri: /Users/.../hello-rust/rust_app runtime: provided.al2 metadata: {'BuildMethod': 'rust-cargolambda'} architecture: x86_64 functions: HelloWorldFunction
Running RustCargoLambdaBuilder:CargoLambdaBuild
Running RustCargoLambdaBuilder:RustCopyAndRename

Build Succeeded

Built Artifacts  : .aws-sam/build
Built Template   : .aws-sam/build/template.yaml

Commands you can use next
=========================
[*] Validate SAM template: sam validate
[*] Invoke Function: sam local invoke
[*] Test Function in the Cloud: sam sync --stack-name {{stack-name}} --watch
[*] Deploy: sam deploy --guided
```

Successivamente, distribuiamo la nostra applicazione utilizzando`sam deploy --guided`.

```
hello-rust$ sam deploy --guided

Configuring SAM deploy
======================

        Looking for config file [samconfig.toml] :  Found
        Reading default arguments  :  Success

        Setting default arguments for 'sam deploy'
        =========================================
        Stack Name [hello-rust]: ENTER
        AWS Region [us-west-2]: ENTER
        #Shows you resources changes to be deployed and require a 'Y' to initiate deploy
        Confirm changes before deploy [Y/n]: ENTER
        #SAM needs permission to be able to create roles to connect to the resources in your template
        Allow SAM CLI IAM role creation [Y/n]: ENTER
        #Preserves the state of previously provisioned resources when an operation fails
        Disable rollback [y/N]: ENTER
        HelloWorldFunction may not have authorization defined, Is this okay? [y/N]: y
        Save arguments to configuration file [Y/n]: ENTER
        SAM configuration file [samconfig.toml]: ENTER
        SAM configuration environment [default]: ENTER

        Looking for resources needed for deployment:

        ...

        Uploading to hello-rust/56ba6585d80577dd82a7eaaee5945c0b  817973 / 817973  (100.00%)

        Deploying with following values
        ===============================
        Stack name                   : hello-rust
        Region                       : us-west-2
        Confirm changeset            : True
        Disable rollback             : False
        Deployment s3 bucket         : aws-sam-cli-managed-default-samclisam-s3-demo-bucket-1a4x26zbcdkqr
        Capabilities                 : ["CAPABILITY_IAM"]
        Parameter overrides          : {}
        Signing Profiles             : {}

Initiating deployment
=====================

        Uploading to hello-rust/a4fc54cb6ab75dd0129e4cdb564b5e89.template  1239 / 1239  (100.00%)


Waiting for changeset to be created..

CloudFormation stack changeset
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Operation                  LogicalResourceId          ResourceType               Replacement              
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Add                      HelloWorldFunctionHelloW   AWS::Lambda::Permission    N/A                      
                           orldPermissionProd                                                             
...                    
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Changeset created successfully. arn:aws:cloudformation:us-west-2:012345678910:changeSet/samcli-deploy1681427201/f0ef1563-5ab6-4b07-9361-864ca3de6ad6


Previewing CloudFormation changeset before deployment
======================================================
Deploy this changeset? [y/N]: y

2023-04-13 13:07:17 - Waiting for stack create/update to complete

CloudFormation events from stack operations (refresh every 5.0 seconds)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ResourceStatus             ResourceType               LogicalResourceId          ResourceStatusReason     
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
CREATE_IN_PROGRESS         AWS::IAM::Role             HelloWorldFunctionRole     -                        
CREATE_IN_PROGRESS         AWS::IAM::Role             HelloWorldFunctionRole     Resource creation        
...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

CloudFormation outputs from deployed stack
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Outputs                                                                                                 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Key                 HelloWorldFunctionIamRole                                                           
Description         Implicit IAM Role created for Hello World function                                  
Value               arn:aws:iam::012345678910:role/hello-rust-HelloWorldFunctionRole-10II2P13AUDUY      

Key                 HelloWorldApi                                                                       
Description         API Gateway endpoint URL for Prod stage for Hello World function                    
Value               https://ggdxec9le9.execute-api.us-west-2.amazonaws.com/Prod/hello/                  

Key                 HelloWorldFunction                                                                  
Description         Hello World Lambda Function ARN                                                     
Value               arn:aws:lambda:us-west-2:012345678910:function:hello-rust-HelloWorldFunction-       
yk4HzGzYeZBj                                                                                            
---------------------------------------------------------------------------------------------------------


Successfully created/updated stack - hello-rust in us-west-2
```

Per testare, possiamo richiamare la nostra funzione Lambda utilizzando l'endpoint API.

```
$ curl https://ggdxec9le9.execute-api.us-west-2.amazonaws.com/Prod/hello/
Hello World!%
```

Per testare la nostra funzione localmente, per prima cosa ci assicuriamo che la `Architectures` proprietà della nostra funzione corrisponda al nostro computer locale.

```
...
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function # More info about Function Resource: https://github.com/awslabs/serverless-application-model/blob/master/versions/2016-10-31.md#awsserverlessfunction
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda # More info about Cargo Lambda: https://github.com/cargo-lambda/cargo-lambda
    Properties:
      CodeUri: ./rust_app   # Points to dir of Cargo.toml
      Handler: bootstrap    # Do not change, as this is the default executable name produced by Cargo Lambda
      Runtime: provided.al2
      Architectures:
        - arm64
...
```

Poiché `arm64` in questo esempio abbiamo modificato la nostra architettura dalla `x86_64` a alla, `sam build` eseguiamo l'aggiornamento dei nostri artefatti di build. Quindi eseguiamo per `sam local invoke` richiamare localmente la nostra funzione.

```
hello-rust$ sam local invoke
Invoking bootstrap (provided.al2)
Local image was not found.
Removing rapid images for repo public.ecr.aws/sam/emulation-provided.al2
Building image.....................................................................................................................................
Using local image: public.ecr.aws/lambda/provided:al2-rapid-arm64.

Mounting /Users/.../hello-rust/.aws-sam/build/HelloWorldFunction as /var/task:ro,delegated, inside runtime container
START RequestId: fbc55e6e-0068-45f9-9f01-8e2276597fc6 Version: $LATEST
{"statusCode":200,"body":"Hello World!"}END RequestId: fbc55e6e-0068-45f9-9f01-8e2276597fc6
REPORT RequestId: fbc55e6e-0068-45f9-9f01-8e2276597fc6  Init Duration: 0.68 ms  Duration: 130.63 ms     Billed Duration: 131 ms     Memory Size: 128 MB     Max Memory Used: 128 MB
```

### Progetto a singola funzione Lambda
<a name="building-rust-examples-single"></a>

**Ecco un esempio di applicazione serverless contenente una funzione Rust Lambda.**

Struttura delle cartelle del progetto:

```
.
├── Cargo.lock
├── Cargo.toml
├── src
│   └── main.rs
└── template.yaml
```

AWS SAM modello:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  MyFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda
    Properties:
      CodeUri: ./             
      Handler: bootstrap
      Runtime: provided.al2
...
```

### Progetto con più funzioni Lambda
<a name="building-rust-examples-multiple"></a>

**Ecco un esempio di applicazione serverless contenente più funzioni Rust Lambda.**

Struttura delle cartelle del progetto:

```
.
├── Cargo.lock
├── Cargo.toml
├── src
│   ├── function_a.rs
│   └── function_b.rs
└── template.yaml
```

AWS SAM modello:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  FunctionA:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda
      BuildProperties:
        Binary: function_a 
    Properties:
      CodeUri: ./           
      Handler: bootstrap     
      Runtime: provided.al2
  FunctionB:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Metadata:
      BuildMethod: rust-cargolambda
      BuildProperties:
        Binary: function_b
    Properties:
      CodeUri: ./
      Handler: bootstrap
      Runtime: provided.al2
```

`Cargo.toml` file

```
[package]
name = "test-handler"
version = "0.1.0"
edition = "2021"

[dependencies]
lambda_runtime = "0.6.0"
serde = "1.0.136"
tokio = { version = "1", features = ["macros"] }
tracing = { version = "0.1", features = ["log"] }
tracing-subscriber = { version = "0.3", default-features = false, features = ["fmt"] }

[[bin]]
name = "function_a"
path = "src/function_a.rs"

[[bin]]
name = "function_b"
path = "src/function_b.rs"
```

# Creazione di funzioni Lambda in Python con in uv AWS SAM
<a name="building-python-uv"></a>


|  | 
| --- |
| Questa funzionalità è disponibile in anteprima AWS SAM ed è soggetta a modifiche. | 

Usa la AWS Serverless Application Model Command Line Interface (AWS SAMCLI) conuv, un programma di installazione e risoluzione di pacchetti Python veloce, per creare le tue funzioni Python. AWS Lambda 

**Topics**
+ [Prerequisiti](#building-python-uv-prerequisites)
+ [Configurazione AWS SAM per l'uso con le funzioni Python Lambda e uv](#building-python-uv-configure)
+ [Esempi](#building-python-uv-examples)

## Prerequisiti
<a name="building-python-uv-prerequisites"></a>

**Python**  
*Per installare Python, consulta Download [Python nel sito Web Python](https://www.python.org/downloads/).*

**uv**  
 AWS SAMCLIRichiede l'installazione di [https://docs.astral.sh/uv/](https://docs.astral.sh/uv/), un programma di installazione e risoluzione di pacchetti Python estremamente veloce. *Per le istruzioni di installazione, vedete [Installazione](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/) nella documentazione. uv*

**Attiva la funzionalità AWS SAMCLI beta**  
Poiché questa funzionalità è disponibile in anteprima, devi attivarla utilizzando uno dei seguenti metodi:  

1. Usa la variabile di ambiente:`SAM_CLI_BETA_PYTHON_UV=1`.

1. Aggiungi il codice seguente al file `samconfig.toml`:

   ```
   [default.build.parameters]
   beta_features = true
   [default.sync.parameters]
   beta_features = true
   ```

1. Usa l'`--beta-features`opzione quando usi un AWS SAMCLI comando supportato. Esempio:

   ```
   $ sam build --beta-features
   ```

1. Scegli l'opzione `y` quando AWS SAMCLI ti viene richiesto di aderire. Di seguito è riportato un esempio:

   ```
   $ sam build
   Starting Build use cache
   Build method "python-uv" is a beta feature.
   Please confirm if you would like to proceed
   You can also enable this beta feature with "sam build --beta-features". [y/N]: y
   ```

## Configurazione AWS SAM per l'uso con le funzioni Python Lambda e uv
<a name="building-python-uv-configure"></a>

### Passaggio 1: configura il tuo AWS SAM modello
<a name="building-python-uv-configure-template"></a>

Configura il tuo AWS SAM modello con quanto segue:
+ **BuildMethod** – `python-uv`.
+ **CodeUri**— percorso della directory del codice della funzione contenente `pyproject.toml` o`requirements.txt`.
+ **Handler**: il tuo gestore di funzioni (ad es.). `app.lambda_handler`
+ **Runtime** — Versione runtime di Python (ad es.). `python3.12`

Ecco un esempio di AWS SAM modello configurato:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  MyFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: ./my_function
      Handler: app.lambda_handler
      Runtime: python3.12
    Metadata:
      BuildMethod: python-uv
...
```

## Esempi
<a name="building-python-uv-examples"></a>

### Esempio di Hello World
<a name="building-python-uv-examples-hello"></a>

**In questo esempio, creiamo un'applicazione Hello World di esempio usando Python uv come gestore di pacchetti.**

uvpuò usare uno o l'altro `pyproject.toml` o `requirements.txt` leggere le dipendenze. Se vengono forniti entrambi, `sam build` leggerà da `requirements.txt` per verificare le dipendenze.

Di seguito è riportata la struttura della nostra applicazione Hello World:

```
hello-python-uv
├── README.md
├── events
│   └── event.json
├── hello_world
│   ├── __init__.py
│   ├── app.py
│   └── pyproject.toml
├── samconfig.toml
└── template.yaml
```

`pyproject.toml` file

```
[project]
name = "my-function"
version = "0.1.0"
requires-python = ">=3.12"
dependencies = [
    "requests>=2.31.0",
    "boto3>=1.28.0",
]
```

Nel nostro AWS SAM modello, la nostra funzione Python è definita come segue:

```
AWSTemplateFormatVersion: '2010-09-09'
Transform: AWS::Serverless-2016-10-31
...
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: hello_world/
      Handler: app.lambda_handler
      Runtime: python3.12
      Architectures:
        - x86_64
    Metadata:
      BuildMethod: python-uv
```

Successivamente, `sam build` eseguiamo la creazione della nostra applicazione e la preparazione per la distribuzione. AWS SAMCLICrea una `.aws-sam` directory e vi organizza i nostri artefatti di compilazione. Le nostre dipendenze dalle funzioni vengono installate utilizzando uv e archiviate in. `.aws-sam/build/HelloWorldFunction/`

```
hello-python-uv$ sam build
Starting Build use cache
Build method "python-uv" is a beta feature.
Please confirm if you would like to proceed
You can also enable this beta feature with "sam build --beta-features". [y/N]: y

Experimental features are enabled for this session.
Visit the docs page to learn more about the AWS Beta terms https://aws.amazon.com/service-terms/.

Cache is invalid, running build and copying resources for following functions (HelloWorldFunction)
Building codeuri: /Users/.../hello-python-uv/hello_world runtime: python3.12 metadata: {'BuildMethod': 'python-uv'} architecture: x86_64 functions: HelloWorldFunction
Running PythonUvBuilder:UvBuild
Running PythonUvBuilder:CopySource

Build Succeeded

Built Artifacts  : .aws-sam/build
Built Template   : .aws-sam/build/template.yaml

Commands you can use next
=========================
[*] Validate SAM template: sam validate
[*] Invoke Function: sam local invoke
[*] Test Function in the Cloud: sam sync --stack-name {{stack-name}} --watch
[*] Deploy: sam deploy --guided
```

**Nota**  
Il metodo di `python-uv` compilazione è configurato per funzione nella `Metadata` sezione. Ogni funzione del modello può utilizzare un metodo di compilazione diverso, che consente di combinare funzioni uv `pip` basate con funzioni basate nello stesso AWS SAM modello. Se non viene specificato alcun metodo di compilazione, `pip` viene utilizzato per impostazione predefinita.

# Creazione di funzioni Lambda con runtime personalizzati in AWS SAM
<a name="building-custom-runtimes"></a>

Puoi usare il `sam build` comando per creare i runtime personalizzati richiesti per la tua funzione Lambda. Dichiari che la tua funzione Lambda utilizzi un runtime personalizzato `Runtime: provided` specificando la funzione.

Per creare un runtime personalizzato, dichiarate l'attributo `Metadata` resource con una voce. `BuildMethod: makefile` Fornisci un makefile personalizzato, in cui dichiari un obiettivo di compilazione del modulo `build-function-logical-id` che contiene i comandi di build per il tuo runtime. Il makefile è responsabile della compilazione del runtime personalizzato, se necessario, e della copia degli elementi di compilazione nella posizione corretta richiesta per le fasi successive del flusso di lavoro. La posizione del makefile è specificata dalla `CodeUri` proprietà della risorsa della funzione e deve essere denominata. `Makefile`

## Esempi
<a name="building-custom-runtimes-examples"></a>

### Esempio 1: runtime personalizzato per una funzione scritta in Rust
<a name="building-custom-runtimes-examples-rust"></a>

**Nota**  
Consigliamo di creare funzioni Lambda con. Cargo Lambda Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di funzioni Rust Lambda con in Cargo Lambda AWS SAM](building-rust.md).

Il AWS SAM modello seguente dichiara una funzione che utilizza un runtime personalizzato per una funzione Lambda scritta in Rust e `sam build` indica di eseguire i comandi per `build-HelloRustFunction` l'obiettivo di compilazione.

```
Resources:
  HelloRustFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      FunctionName: HelloRust
      Handler: bootstrap.is.real.handler
      Runtime: provided
      MemorySize: 512
      CodeUri: .
    Metadata:
      BuildMethod: makefile
```

Il seguente makefile contiene l'obiettivo di compilazione e i comandi che verranno eseguiti. Nota che la `CodeUri` proprietà è impostata su`.`, quindi il makefile deve trovarsi nella directory principale del progetto (ovvero, la stessa directory del file AWS SAM modello dell'applicazione). Il nome del file deve essere. `Makefile`

```
build-HelloRustFunction:
	cargo build --release --target x86_64-unknown-linux-musl
	cp ./target/x86_64-unknown-linux-musl/release/bootstrap $(ARTIFACTS_DIR)
```

Per ulteriori informazioni sulla configurazione dell'ambiente di sviluppo per l'esecuzione del `cargo build` comando precedente`makefile`, consultate il AWS Lambda post sul blog di [Rust Runtime for](https://aws.amazon.com/blogs/opensource/rust-runtime-for-aws-lambda/).

### Esempio 2: Makefile builder per Python3.12 (alternativa all'utilizzo del builder in bundle)
<a name="building-custom-runtimes-examples-python"></a>

Potresti voler usare una libreria o un modulo che non è incluso in un builder in bundle. Questo esempio mostra un AWS SAM modello per un runtime Python3.12 con un generatore di makefile.

```
Resources:
  HelloWorldFunction:
    Type: AWS::Serverless::Function
    Properties:
      CodeUri: hello_world/
      Handler: app.lambda_handler
      Runtime: python3.12
    Metadata:
      BuildMethod: makefile
```

Il seguente makefile contiene l'obiettivo di compilazione e i comandi che verranno eseguiti. Nota che la `CodeUri` proprietà è impostata su`hello_world`, quindi il makefile deve trovarsi nella radice della `hello_world` sottodirectory e il nome del file deve essere. `Makefile`

```
build-HelloWorldFunction:
	cp *.py $(ARTIFACTS_DIR)
	cp requirements.txt $(ARTIFACTS_DIR)
	python -m pip install -r requirements.txt -t $(ARTIFACTS_DIR)
	rm -rf $(ARTIFACTS_DIR)/bin
```

# Creazione di livelli Lambda in AWS SAM
<a name="building-layers"></a>



Puoi usarlo AWS SAM per creare layer Lambda personalizzati. I layer Lambda consentono di estrarre codice da una funzione Lambda che può quindi essere riutilizzato in diverse funzioni Lambda. La creazione di soli livelli Lambda (anziché la creazione dell'intera applicazione) può apportare vantaggi in alcuni modi. Può aiutarvi a ridurre le dimensioni dei pacchetti di distribuzione, separare la logica delle funzioni principali dalle dipendenze e consentire di condividere le dipendenze tra più funzioni. Per informazioni sui livelli, consulta i [layer AWS Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/configuration-layers.html) nella *AWS Lambda Developer* Guide.

## Come creare un layer Lambda in AWS SAM
<a name="w2aac18c23c19c34b7"></a>

**Nota**  
Prima di poter creare un layer Lambda, devi prima scrivere un layer Lambda nel tuo modello. AWS SAM Per informazioni ed esempi su come eseguire questa operazione, consulta. [Aumenta l'efficienza utilizzando i livelli Lambda con AWS SAM](serverless-sam-cli-layers.md)

Per creare un layer personalizzato, dichiaratelo nel vostro file modello AWS Serverless Application Model (AWS SAM) e includete una sezione dedicata agli attributi `Metadata` delle risorse con una `BuildMethod` voce. I valori validi per `BuildMethod` sono identificatori per un [AWS Lambda runtime](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/lambda-runtimes.html), o. `makefile` Includi una `BuildArchitecture` voce per specificare le architetture del set di istruzioni supportate dal livello. I valori validi per `BuildArchitecture` le architetture dei [set di istruzioni Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/foundation-arch.html).

Se lo specificate`makefile`, fornite il makefile personalizzato, in cui dichiarate un obiettivo di compilazione del modulo `build-layer-logical-id` che contiene i comandi di compilazione per il livello. Il makefile è responsabile della compilazione del layer, se necessario, e della copia degli artefatti di compilazione nella posizione corretta richiesta per le fasi successive del flusso di lavoro. La posizione del makefile è specificata dalla `ContentUri` proprietà della risorsa del livello e deve essere denominata. `Makefile`

**Nota**  
Quando create un layer personalizzato, la ricerca del codice del layer AWS Lambda dipende dalle variabili di ambiente. I runtime Lambda includono i percorsi nella `/opt` directory in cui viene copiato il codice del layer. La struttura delle cartelle degli artefatti di compilazione del progetto deve corrispondere alla struttura delle cartelle prevista per il runtime in modo da poter trovare il codice del layer personalizzato.  
Ad esempio, per Python puoi inserire il codice nella `python/` sottodirectory. Per NodeJS, puoi inserire il codice nella sottodirectory. `nodejs/node_modules/`  
*Per ulteriori informazioni, consulta [Inclusione delle dipendenze delle librerie in un livello nella Guida](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/configuration-layers.html#configuration-layers-path) per gli sviluppatori.AWS Lambda *

Di seguito è riportato un esempio di sezione relativa agli attributi `Metadata` delle risorse.

```
    Metadata:
      BuildMethod: python3.12
      BuildArchitecture: arm64
```

**Nota**  
Se non includi la sezione degli attributi `Metadata` delle risorse, AWS SAM non crea il layer. Copia invece gli artefatti di compilazione dalla posizione specificata nella `CodeUri` proprietà della risorsa del livello. Per ulteriori informazioni, vedete la [ContentUri](sam-resource-layerversion.md#sam-layerversion-contenturi)proprietà del tipo di `AWS::Serverless::LayerVersion` risorsa.

Quando includete la sezione degli attributi `Metadata` delle risorse, potete usare il `sam build` comando per creare il livello, sia come oggetto indipendente che come dipendenza di una AWS Lambda funzione.
+ ****Come oggetto indipendente.**** Potresti voler creare solo l'oggetto layer, ad esempio quando stai testando localmente una modifica al codice del layer e non hai bisogno di creare l'intera applicazione. Per creare il livello in modo indipendente, specificate la risorsa del livello con il `sam build layer-logical-id` comando.
+ **Come dipendenza di una funzione Lambda.** Quando includi l'ID logico di un livello nella `Layers` proprietà di una funzione Lambda nello stesso file AWS SAM modello, il livello è una dipendenza di quella funzione Lambda. Quando quel livello include anche una sezione di attributi di `Metadata` risorsa con una `BuildMethod` voce, si crea il livello creando l'intera applicazione con il `sam build` comando o specificando la risorsa della funzione con il comando. `sam build function-logical-id`

## Esempi
<a name="building-applications-examples"></a>

### Esempio di modello 1: crea un livello rispetto all'ambiente di runtime Python 3.12
<a name="building-applications-examples-python"></a>

Il seguente AWS SAM modello di esempio crea un livello rispetto all'ambiente di runtime Python 3.12.

```
Resources:
  MyLayer:
    Type: AWS::Serverless::LayerVersion
    Properties:
      ContentUri: my_layer
      CompatibleRuntimes:
        - python3.12
    Metadata:
      BuildMethod: python3.12   # Required to have AWS SAM build this layer
```

### Esempio di modello 2: crea un livello utilizzando un makefile personalizzato
<a name="building-applications-examples-makefile"></a>

Il seguente AWS SAM modello di esempio utilizza un modello personalizzato `makefile` per creare il layer.

```
Resources:
  MyLayer:
    Type: AWS::Serverless::LayerVersion
    Properties:
      ContentUri: my_layer
      CompatibleRuntimes:
        - python3.12
    Metadata:
      BuildMethod: makefile
```

Quanto segue `makefile` contiene l'obiettivo di compilazione e i comandi che verranno eseguiti. Nota che la `ContentUri` proprietà è impostata su`my_layer`, quindi il makefile deve trovarsi nella radice della `my_layer` sottodirectory e il nome del file deve essere. `Makefile` Nota anche che gli artefatti di compilazione vengono copiati nella `python/` sottodirectory in modo che sia AWS Lambda possibile trovare il codice del livello.

```
build-MyLayer:
  mkdir -p "$(ARTIFACTS_DIR)/python"
  cp *.py "$(ARTIFACTS_DIR)/python"
  python -m pip install -r requirements.txt -t "$(ARTIFACTS_DIR)/python"
```

**Nota**  
Quando `makefile` viene chiamato, viene attivato il target appropriato e gli artefatti devono essere copiati nella variabile ambientale esposta. `$ARTIFACTS_DIR` [Per ulteriori informazioni, fare riferimento a in. aws-lambda-builders GitHub](https://github.com/aws/aws-lambda-builders/blob/develop/aws_lambda_builders/workflows/custom_make/DESIGN.md)

### Esempi di comandi sam build
<a name="building-applications-examples-commands"></a>

I seguenti `sam build` comandi creano livelli che includono le sezioni degli attributi `Metadata` delle risorse.

```
# Build the 'layer-logical-id' resource independently
$ sam build layer-logical-id
            
# Build the 'function-logical-id' resource and layers that this function depends on
$ sam build function-logical-id

# Build the entire application, including the layers that any function depends on
$ sam build
```