Convenzioni dei documenti - AWS Systems Manager

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Convenzioni dei documenti

Di seguito sono elencate le convenzioni tipografiche comuni per la Guida per l’utente di AWS Systems Manager .

Esempi differenziati per sistemi operativi locali o linguaggi della riga di comando

Utilizziamo schede per presentare diversi esempi di comandi in base al tipo di sistema operativo locale di un utente. Su Linux e macOS, ad esempio, la barra rovesciata (\ ) viene utilizzata per suddividere i comandi lunghi in più righe. Su Windows Server, ad esempio, il carattere caret (^) viene utilizzato per suddividere i comandi in più righe.

Esempio:

Linux & macOS
aws ssm update-service-setting \
    --setting-id arn:aws:ssm:region:aws-account-id:servicesetting/ssm/managed-instance/activation-tier \
    --setting-value advanced
Windows
aws ssm update-service-setting ^
    --setting-id arn:aws:ssm:region:aws-account-id:servicesetting/ssm/managed-instance/activation-tier ^
    --setting-value advanced
Elementi dell'interfaccia utente

Formattazione: testo in grassetto

Esempio: Scegliere File, Proprietà.

Input utente (testo digitato da un utente)

Formattazione: testo in un tipo di carattere a spaziatura fissa

Esempio: per il nome, digita my-new-resource.

Il testo segnaposto per un valore obbligatorio

Formattazione: testo in italics

Esempio:

aws ec2 register-image --image-location amzn-s3-demo-bucket/image.manifest.xml