

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Connessione a AWS
<a name="connect"></a>

La maggior parte delle risorse di Amazon Web Services (AWS) viene gestita tramite un AWS account. Non è necessario un AWS account per utilizzare AWS Toolkit for Visual Studio Code, tuttavia le funzioni del Toolkit sono limitate senza una connessione.

Se in precedenza hai impostato un AWS account e l'autenticazione tramite un altro AWS servizio (come il AWS Command Line Interface), rileva AWS Toolkit for Visual Studio Code automaticamente le tue credenziali.

## Prerequisiti
<a name="connecting-to-aws"></a>

Se sei nuovo utente AWS o non l'hai ancora creato, ci sono 3 passaggi principali per collegarlo AWS Toolkit for Visual Studio Code al tuo AWS account:

1. **Registrazione di un AWS account**: puoi creare un AWS account dal [portale di AWS registrazione]( https://portal.aws.amazon.com/billing/signup). Per informazioni dettagliate sulla configurazione di un nuovo AWS account, consulta l'argomento [Panoramica](https://docs.aws.amazon.com//SetUp/latest/UserGuide/setup-overview.html) nella *Guida per l'utente alla AWS configurazione*.

1. **Configurazione dell'autenticazione**: Esistono 3 metodi principali per autenticarsi con l' AWS AWS Toolkit for Visual Studio Code account da. Per ulteriori informazioni su ciascuno di questi metodi, consulta l'argomento [Autenticazione e accesso](https://docs.aws.amazon.com//toolkit-for-vscode/latest/userguide/establish-credentials.html) in questa Guida per l'utente.

1. **Autenticazione AWS dal Toolkit**: è possibile connettersi al AWS proprio account dal Toolkit completando le procedure descritte nelle seguenti sezioni di questa Guida per l'utente.

## Apertura del pannello di accesso
<a name="sign-in-pannel"></a>

Completate una delle seguenti procedure per aprire il pannello di **accesso al AWS Toolkit**.

**Per aprire il pannello **AWS Toolkit Sign In** da Explorer: AWS**

1. Da AWS Toolkit for Visual Studio Code, espandi **EXPLORER**.

1. Espandi le **altre azioni...** menu selezionando**...** icona. 

1. Da **Altre azioni...** menu, scegli **Connect to per AWS** aprire il pannello di **accesso a AWS Toolkit**.

**Per aprire il pannello **AWS Toolkit Sign In** utilizzando il pallet di comandi VS Code:**

1. Aprire il pallet dei comandi premendo **Shift\$1Command\$1P** (Windows)**Ctrl\$1Shift\$1P**.

1. Entra **AWS: Add a New Connection** nel campo di ricerca.

1. Seleziona **AWS: Add a New Connection** per aprire il pannello di **accesso al AWS Toolkit**.

## Connessione a AWS dal Toolkit
<a name="connect-to-aws"></a>

### Autentica e connettiti con SSO
<a name="w2aac11c11c13b3"></a>

Per eseguire l'autenticazione e la connessione AWS tramite Using AWS IAM Identity Center, completare la procedura seguente.

**Nota**  
L'autenticazione con AWS Builder ID o IAM Identity Center avvia il portale di AWS autorizzazione nel browser Web predefinito. Ogni volta che le credenziali scadono, questo processo deve essere ripetuto per rinnovare la connessione tra l'account e il. AWS AWS Toolkit for Visual Studio Code

**Autentica e connettiti con IAM Identity Center AWS**

1. Dal pannello **AWS Toolkit Sign In**, scegli la scheda **Workforce**, quindi seleziona il pulsante **Continua** per procedere.

1. Dal pannello **Accedi con IAM Identity Center**, inserisci l'**URL di avvio** della tua organizzazione. Questo URL ti viene fornito da un amministratore o dall'help desk della tua azienda.

1. Seleziona la tua AWS **regione** dal menu a discesa. Questa è la AWS regione che ospita la tua directory di identità.

1. Scegli il pulsante **Continua** e conferma che desideri aprire il sito Web di **richiesta di AWS autorizzazione** nel tuo browser Web predefinito.

1. Segui le istruzioni nel tuo browser web predefinito, riceverai una notifica quando il processo di autorizzazione è completo, puoi chiudere il browser e tornare a VS Code.

### Autentica e connettiti con le credenziali IAM
<a name="w2aac11c11c13b5"></a>

Per autenticarti e connetterti AWS utilizzando le credenziali IAM, completa la seguente procedura.

**Autentica e connettiti con le credenziali IAM**

1. Dal pannello **AWS Toolkit Sign In**, scegli **IAM Credential**, quindi seleziona il pulsante **Continua** per procedere.

1. Inserisci il **Profile Name****Access Key**, e **Secret Key** del tuo AWS account nei campi forniti, quindi scegli il pulsante **Continua** per aggiungere il profilo al tuo file di configurazione e connettere il Toolkit al tuo account. AWS 

1. Toolkit **AWS Explorer** si aggiorna per visualizzare i AWS servizi e le risorse dell'utente una volta completata l'autenticazione e stabilita una connessione.

## Autenticazione per Amazon CodeCatalyst
<a name="catalyst"></a>

Per iniziare a lavorare con CodeCatalyst il Toolkit, esegui l'autenticazione e connettiti con il tuo AWS Builder ID o le credenziali di IAM Identity Center.

Le seguenti procedure descrivono come autenticare e connettere il Toolkit al tuo account. AWS 

**Autentica e connettiti con un Builder ID AWS**

1. Dal pannello **AWS Toolkit Sign In**, scegli la scheda **Workforce**, quindi seleziona il pulsante **Continua** per procedere.

1. Nella parte superiore del pannello **Accedi con SSO**, scegli il link **Vai** all'accesso.

1. Segui le istruzioni nel tuo browser web predefinito, riceverai una notifica quando il processo di autorizzazione è completo, puoi chiudere il browser e tornare a VS Code.

**Autentica e connettiti con IAM Identity Center**

1. Dal pannello **AWS Toolkit Sign In**, scegli la scheda **Workforce**, quindi seleziona il pulsante **Continua** per procedere.

1. Dal pannello **Accedi con IAM Identity Center**, inserisci l'**URL di avvio** della tua organizzazione. Questo URL ti viene fornito da un amministratore o dall'help desk della tua azienda.

1. Seleziona la tua AWS **regione** dal menu a discesa. Questa è la AWS regione che ospita la tua directory di identità.

1. Scegli il pulsante **Continua** e conferma che desideri aprire il sito Web di **richiesta di AWS autorizzazione** nel tuo browser Web predefinito.

1. Segui le istruzioni nel tuo browser web predefinito, riceverai una notifica quando il processo di autorizzazione è completo, puoi chiudere il browser e tornare a VS Code.