Protezione dei dati in Amazon Translate - Amazon Translate

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Protezione dei dati in Amazon Translate

Amazon Translate è conforme al modello di responsabilità AWS condivisa, che include regolamenti e linee guida per la protezione dei dati. AWS è responsabile della protezione dell'infrastruttura globale che gestisce tutti i AWS servizi. AWS mantiene il controllo sui dati ospitati su questa infrastruttura, compresi i controlli di configurazione di sicurezza per la gestione dei contenuti e dei dati personali dei clienti. AWS i clienti e APN i partner, che agiscono in qualità di titolari del trattamento o responsabili del trattamento, sono responsabili di tutti i dati personali che inseriscono nel AWS Cloud.

Ai fini della protezione dei dati, ti consigliamo di proteggere le credenziali AWS dell'account e di impostare i ruoli con AWS Identity and Access Management (IAM), in modo che a ciascun utente vengano concesse solo le autorizzazioni necessarie per svolgere le proprie mansioni lavorative. Ti suggeriamo, inoltre, di proteggere i dati nei seguenti modi:

  • Utilizza l'autenticazione a più fattori (MFA) con ogni account.

  • UsaSSL/TLSper comunicare con AWS le risorse.

  • Configurazione API e registrazione delle attività degli utenti con AWS CloudTrail.

  • Utilizza soluzioni di AWS crittografia, insieme a tutti i controlli di sicurezza predefiniti all'interno AWS dei servizi.

  • Utilizza servizi di sicurezza gestiti avanzati come Amazon Macie, che aiuta a scoprire e proteggere i dati personali archiviati in Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).

Consigliamo di non inserire mai informazioni identificative sensibili, ad esempio i numeri di account dei clienti, in campi a formato libero come un campo Nome. Ciò include quando lavori con Amazon Translate o altri AWS servizi utilizzando la consoleAPI, AWS CLI, o AWS SDKs. Tutti i dati che inserisci in Amazon Translate o in altri servizi potrebbero essere raccolti per essere inclusi nei log di diagnostica. Quando fornisci un messaggio URL a un server esterno, non includere le informazioni sulle credenziali URL per convalidare la tua richiesta a quel server.

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, consulta il modello di responsabilitàAWS condivisa e il post di GDPR blog sul AWS Security Blog.