Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Analisi delle chiamate HTTP in uscita
<a name="scorekeep-httpclient"></a>

**Nota**  
Avviso di SDK/Daemon manutenzione a raggi X: il 25 febbraio 2026, X-Ray SDKs/Daemon entrerà in modalità di manutenzione, in cui AWS limiterà le versioni di AWS X-Ray SDK e Daemon per risolvere solo problemi di sicurezza. Per ulteriori informazioni sulla tempistica del supporto, consulta. [Cronologia di X-Ray SDK e Daemon Support](xray-sdk-daemon-timeline.md) Ti consigliamo di migrare a. OpenTelemetry Per ulteriori informazioni sulla migrazione a OpenTelemetry, vedere [Migrazione dalla strumentazione a raggi X](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html) alla strumentazione. OpenTelemetry 

La classe user factory mostra come l'applicazione utilizza la versione X-Ray SDK per Java per `HTTPClientBuilder` strumentare le chiamate HTTP in uscita.

**Example [https://github.com/awslabs/eb-java-scorekeep/tree/xray/src/main/java/scorekeep/UserFactory.java](https://github.com/awslabs/eb-java-scorekeep/tree/xray/src/main/java/scorekeep/UserFactory.java) HTTPClient — strumentazione**  

```
import [com.amazonaws.xray.proxies.apache.http.HttpClientBuilder](https://docs.aws.amazon.com/xray-sdk-for-java/latest/javadoc/com/amazonaws/xray/proxies/apache/http/HttpClientBuilder.html);

  public String randomName() throws IOException {
    CloseableHttpClient httpclient = HttpClientBuilder.create().build();
    HttpGet httpGet = new HttpGet("http://uinames.com/api/");
    CloseableHttpResponse response = httpclient.execute(httpGet);
    try {
      HttpEntity entity = response.getEntity();
      InputStream inputStream = entity.getContent();
      ObjectMapper mapper = new ObjectMapper();
      Map<String, String> jsonMap = mapper.readValue(inputStream, Map.class);
      String name = jsonMap.get("name");
      EntityUtils.consume(entity);
      return name;
    } finally {
      response.close();
    }
  }
```

Se al momento utilizzi `org.apache.http.impl.client.HttpClientBuilder`, è possibile sostituire l'istruzione di importazione della classe con una che includa `com.amazonaws.xray.proxies.apache.http.HttpClientBuilder`.