翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Aurora MySQL データベースエンジンの更新 2019-01-18 (バージョン 2.03.3) (廃止)
** (バージョン **2.03.3)
Aurora MySQL 2.03.3 は一般利用可能です。Aurora MySQL 2.x バージョンは MySQL 5.7 と互換性があり、Aurora MySQL 1.x バージョンは MySQL 5.6 と互換性があります。
新しい Aurora MySQL DB クラスターを作成する場合は、スナップショットから復元する場合も含めて、MySQL 5.7 または MySQL 5.6 との互換性を選択できます。
Aurora MySQL 1.\$1 クラスターを Aurora MySQL 2.03.3 にインプレースアップグレードしたり、Amazon S3 バックアップから Aurora MySQL 2.03.3 に復元したりすることはできません。これらの制限は、今後の Aurora MySQL 2.\$1 リリースで削除する予定です。
ご質問やご不明点がございましたら、コミュニティフォーラムおよび AWS Support から[AWS サポート](https://aws.amazon.com/support)を受けることができます。詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Amazon Aurora DB クラスターのメンテナンス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_UpgradeDBInstance.Maintenance.html)」を参照してください。
**注記**
このバージョンは現在、 AWS GovCloud (米国西部) [us-gov-west-1] および中国 (北京) [cn-north-1] リージョンでは使用できません。ご利用可能になりましたら、別途お知らせします。
**注記**
DB クラスターのアップグレード手順が変わりました。詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Aurora MySQL DB クラスターのマイナーバージョンまたはパッチレベルのアップグレード](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.Patching.html)」を参照してください。
## 改良点
**CVE の修正**
+ [CVE-2016-5436](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2016-5436)
**重要な修正:**
+ インデックスに対してバックワードスキャンを実行すると Aurora Replica がデッドラッチになる問題を修正しました。
+ Aurora プライマリインスタンスのパーティションテーブルでインプレース DDL オペレーションが実行されると、Aurora Replica が再起動する問題を修正しました。
+ Aurora プライマリインスタンスで DDL オペレーションを実行後、クエリキャッシュが無効化されている間に Aurora Replica が再起動する問題を修正しました。
+ Aurora プライマリインスタンスのそのテーブルで切り捨てが行われている間に、Aurora Replica がテーブルの `SELECT` クエリ中に再起動する問題を修正しました。
+ インデックス作成された列のみアクセスされる MyISAM の一部テーブルに関する誤った結果の問題を修正しました。
+ 約 40,000 回のクエリ後に `query_time` と `lock_time` で大きな値が定期的に誤って生成される低速ログの問題を修正しました。
+ 「tmp」という名前のスキーマが原因で、RDS for MySQL から Aurora MySQL への移行がスタックする問題を修正しました。
+ ログの更新中に、イベントが監査ログに見つからない問題を修正しました。
+ 高速 DDL 機能のラボモードが有効になっている場合に、Aurora 5.6 スナップショットから復元した Aurora プライマリインスタンスが再起動する場合があるという問題を修正しました。
+ ディクショナリの統計スレッドが原因で CPU 使用率が 100% になる問題を修正しました。
+ `CHECK TABLE` ステートメントの実行中に Aurora Replica が再起動する問題を修正しました。
## MySQL バグ修正の統合
+ Bug \$125361251: INCORRECT BEHAVIOR WITH INSERT ON DUPLICATE KEY IN SP
+ Bug \$126734162: INCORRECT BEHAVIOR WITH INSERT OF BLOB \$1 ON DUPLICATE KEY UPDATE
+ Bug \$127460607: INCORRECT BEHAVIOR OF IODKU WHEN INSERT SELECT's SOURCE TABLE IS EMPTY
+ `DISTINCT` または `GROUP BY` 句を使用したクエリでは、誤った結果が返される可能性があります。(MySQL 5.7 バグ \$179591、バグ \$122343910)
+ `DELETE` 句の派生テーブルを使用する結合テーブルからの `WHERE` は、エラー 1093 (バグ \$123074801) によって失敗します。
+ GCOLS: INCORRECT BEHAVIOR WITH CHARSET CHANGES (Bug \$125287633)。
## Aurora MySQL バージョン 1 との比較
以下の Amazon Aurora MySQL 機能は Aurora MySQL バージョン 1 (MySQL 5.6 互換) でサポートされていますが、Aurora MySQL バージョン 2 (MySQL 5.7 互換) では現在サポートされていません。
+ Asynchronous Key Prefetch (AKP)｡ 詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Asynchronous Key Prefetch を使用した Aurora MySQL インデックス付き結合クエリの最適化](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.BestPractices.html#Aurora.BestPractices.AKP)」を参照してください。
+ ハッシュ結合｡ 詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[ハッシュ結合を使用した大規模な Aurora MySQL 結合クエリの最適化](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.BestPractices.html#Aurora.BestPractices.HashJoin)」を参照してください。
+ 関数を同期的に呼び出すためのネイティブ AWS Lambda 関数。詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Aurora MySQL ネイティブ関数を使用した Lambda 関数の呼び出し](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Integrating.Lambda.html#AuroraMySQL.Integrating.NativeLambda)」を参照してください。
+ スキャンバッチ処理｡ 詳細については、「[Aurora MySQL データベースエンジンの更新 2017-12-11 (バージョン 1.16) (廃止)](AuroraMySQL.Updates.20171211.md)」を参照してください。
+ Amazon S3 バケットを使用した MySQL からのデータ移行｡ 詳細については、「**Amazon Aurora ユーザーガイド」の「[Amazon S3 バケットを使用した MySQL からのデータ移行](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Migrating.ExtMySQL.html#AuroraMySQL.Migrating.ExtMySQL.S3)」を参照してください。
## MySQL 5.7 の互換性
Aurora MySQL 2.03.3 は、MySQL 5.7 とのワイヤー互換性があり、JSON のサポート、空間インデックス、列生成などの機能が含まれています。Aurora MySQL は、z オーダーカーブを使用した空間インデックス作成のネイティブ実装を使用して、空間データセットにおいて、MySQL 5.7 と比較して 20 倍以上の書き込みパフォーマンスと 10 倍以上の読み取りパフォーマンスを実現します。
Aurora MySQL 2.03.3 では、現在、MySQL 5.7 の次の機能はサポートされていません。
+ グローバルトランザクション ID (GTID) Aurora MySQL では、バージョン 2.04 以降の GTID をサポートしています。
+ グループのレプリケーションプラグイン
+ ページサイズの増加
+ 起動時の InnoDB バッファープールのロード
+ InnoDB フルテキストパーサープラグイン
+ マルチソースレプリケーション
+ オンラインバッファープールのサイズ変更
+ パスワード検証プラグイン
+ クエリ書き換えプラグイン
+ レプリケーションフィルタリング
+ `CREATE TABLESPACE` SQL ステートメント
+ X プロトコル