翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Aurora MySQL データベースエンジンの更新 2026-01-02 (バージョン 3.10.3、MySQL 8.0.42 互換)
**バージョン:** 3.10.3
Aurora MySQL 3.10.3 は一般利用可能です。Aurora MySQL 3.10 バージョンは MySQL 8.0.42 と互換性があります。これまでのコミュニティ版の変更点の詳細については、「[MySQL 8.0 Release Notes](https://dev.mysql.com/doc/relnotes/mysql/8.0/en/)」を参照してください。
Aurora MySQL バージョン 3 の新機能の詳細については、「[Aurora MySQL バージョン 3 は MySQL 8.0 との互換性があります](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.MySQL80.html)」を参照してください。Aurora MySQL バージョン 3 と Aurora MySQL バージョン 2 の違いについての詳細は、「[Aurora MySQL バージョン 2 と Aurora MySQL バージョン 3 の比較](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Compare-v2-v3.html)」を参照してください。Aurora MySQL バージョン 3 と MySQL 8.0 Community Edition の比較については、「*Amazon Aurora ユーザーガイド*」の「[Aurora MySQL バージョン 3 と MySQL 8.0 コミュニティエディションの比較](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Compare-80-v3.html)」を参照してください。
現在サポートされている Aurora MySQL バージョン 2 クラスターから Aurora MySQL バージョン 3.10.3 クラスターへの Amazon RDS ブルー/グリーンデプロイを使用して、[ゼロダウンタイムパッチ (ZDP)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.ZDP.html) MySQL を使用したインプレースアップグレードの実行、スナップショットの復元、またはマネージドブルー/グリーンアップグレードの開始を行うことができます。 [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/blue-green-deployments-overview.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/blue-green-deployments-overview.html)
Aurora MySQL バージョン 3 へのアップグレードの計画については、「[Aurora MySQL クラスターのメジャーバージョンアップグレードの計画](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.MajorVersionUpgrade.html#AuroraMySQL.Upgrading.Planning)」を参照してください。Aurora MySQL のアップグレードに関する一般的な情報については、Amazon [Aurora ユーザーガイドの「Aurora MySQL DB クラスターのアップグレード](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.Upgrading.html)」を参照してください。 **
トラブルシューティングの詳細については、「*Amazon Aurora ユーザーガイド*」の「[Aurora MySQL インプレースアップグレードのトラブルシューティング](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/AuroraMySQL.Updates.MajorVersionUpgrade.html#AuroraMySQL.Upgrading.Troubleshooting)」を参照してください。
ご質問やご不明点がございましたら、 コミュニティフォーラムおよび から サポート 入手できます[サポート](https://aws.amazon.com/support)。詳細については、「*Amazon Aurora ユーザーガイド*」の「[Aurora DB クラスターのメンテナンス](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_UpgradeDBInstance.Maintenance.html)」を参照してください。
## 改良点
**全般的な機能強化:**
+ データベースインスタンスとストレージレイヤー間で転送時の暗号化を確立しながら、CPU 使用率のオーバーヘッドを削減しました。
+ 一部の SQL ステートメントが監査ログに記録されない問題を修正しました。