翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# ハイパーバイザーの操作
<a name="working-with-hypervisors"></a>

が完了したら[ゲートウェイの作成](working-with-gateways.md#create-gateway)、ハイパーバイザーに接続して、そのハイパーバイザーによって管理される仮想マシン AWS Backup を が操作できるようにします。たとえば、VMware 仮想マシンのハイパーバイザーは VMware vCenter Server です。ハイパーバイザーに [AWS Backupに必要なアクセス許可](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/configure-infrastructure-bgw.html#bgw-vmware-permissions)が設定されていることを確認してください。

## ハイパーバイザーの追加
<a name="add-hypervisor"></a>

**ハイパーバイザーを追加するには、次の手順を実行します。**

1. 左のナビゲーションペインの [**外部リソース**] セクションで、[**ハイパーバイザー**] をクリックします。

1. [**ハイパーバイザーの追加**] を選択します。

1. [**Hypervisor 設定**] セクションで、**ハイパーバイザー名**を入力します。

1. [**vCenter サーバーホスト**] を選択し、ドロップダウンメニューを使用して、[**IP アドレス**] または [**FQDN** (完全修飾ドメイン名)] を選択します。対応する値を入力します。

1.  AWS Backup がハイパーバイザー上の仮想マシンを検出できるようにするには、ハイパーバイザーの**ユーザー名とパスワード**を入力します****。

1. パスワードを暗号化します。[この暗号化を指定する](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/bgw-hypervisor-encryption-page.html)には、ドロップダウンメニューを使用して特定のサービス管理の KMS キーまたはカスタマー管理の KMS キーを選択するか、**[KMS キーを作成]** を選択します。特定のキーを選択しない場合、 AWS Backup は、サービス所有のキーを使用してパスワードを暗号化します。

1. [**Connecting gateway**] セクションで、ドロップダウンリストを使用して、ハイパーバイザーに接続する Gateway を指定します。

1. [**Test gateway connection**] をクリックして、以前の入力を確認します。

1. **オプションとして、**[ハイパーバイザーのタグ]** セクションで、**[新しいタグを追加]** を選択して、ハイパーバイザーにタグを割り当てることができます。

1. *オプションの* [https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/backing-up-vms.html#backup-gateway-vmwaretags](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/backing-up-vms.html#backup-gateway-vmwaretags): 仮想マシンで現在使用している VMware タグを最大 10 個追加して AWS 、タグを生成できます。

1. **[ロググループ設定]** パネルでは、[[Amazon CloudWatch Logs]](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/WhatIsCloudWatchLogs.html) と統合してハイパーバイザーのログを管理することを選択できます (使用状況に応じて標準の [CloudWatch Logs 料金](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/)が適用されます)。各ハイパーバイザーは、1 つのロググループに属することができます。

   1. ロググループをまだ作成していない場合は、**[新しいロググループを作成する]** ラジオボタンを選択します。編集中のハイパーバイザーは、このロググループに関連付けられます。

   1. 以前に別のハイパーバイザーのロググループを作成したことがある場合は、そのロググループをこのハイパーバイザーに使用できます。**[既存のロググループを使用する]** を選択します。

   1. CloudWatch のログ記録が必要ない場合は、**[ログ記録の無効化]** を選択します。

1. [**ハイパーバイザーの追加**] をクリックし、その詳細ページに移動します。

**ヒント**  
Amazon CloudWatch Logs (上記のステップ 11 を参照) を使用して、エラーモニタリング、ゲートウェイとハイパーバイザー間のネットワーク接続、ネットワーク設定情報など、ハイパーバイザーに関する情報を取得できます。CloudWatch ロググループの詳細については、「**Amazon CloudWatch Logs ユーザーガイド」の「[ロググループとログストリームの操作](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/Working-with-log-groups-and-streams.html)」を参照してください。

## ハイパーバイザーによって管理される仮想マシンの表示
<a name="view-vms-by-hypervisor"></a>

**ハイパーバイザー上の仮想マシンを表示するには、次の手順を実行します。**

1. 左のナビゲーションペインの [**外部リソース**] セクションで、[**ハイパーバイザー**] をクリックします。

1. [**ハイパーバイザー**] セクションで、**ハイパーバイザー名**をクリックしてハイパーバイザーを選択し、その詳細ページに移動します。

1. [**ハイパーバイザーの概要**] のセクション内で、[**仮想マシン**] タブを選択します。

1. [**接続された仮想マシン**] セクションに、仮想マシンのリストが自動的に追加されます。

## ハイパーバイザーに接続されたゲートウェイの表示
<a name="view-gateways-by-hypervisor"></a>

**ハイパーバイザーに接続されているゲートウェイを表示するには、次の手順を実行します。**

1. [**ゲートウェイ**] タブを選択します。

1. [**接続されたゲートウェイ**] セクションに、ゲートウェイのリストが自動的に追加されます。

## ハイパーバイザーを追加のゲートウェイに接続する
<a name="add-more-gateways"></a>

バックアップと復元の速度は、ゲートウェイとハイパーバイザー間の接続の帯域幅によって制限される場合があります。1 つ以上の追加のゲートウェイをハイパーバイザーに接続することで、これらの速度を上げることができます。[**接続されたゲートウェイ**] セクションでこれを行うには、次のようになります。

1. **接続** を選択します。

1. ドロップダウンメニューを使用して別のゲートウェイを選択します。または、[**ゲートウェイの作成**] をクリックして、新しいゲートウェイを作成します。

1. **接続** を選択します。

## ハイパーバイザー設定の編集
<a name="edit-hypervisor"></a>

**Test gateway connection** 機能を使用しないと、誤ったユーザー名またはパスワードでハイパーバイザーを追加することがあります。その場合、ハイパーバイザーの接続ステータスを常に `Pending` にします。または、ユーザー名またはパスワードをローテーションしてハイパーバイザーにアクセスすることもできます。次のプロシージャを使用して、この情報を更新します。

**すでに追加したハイパーバイザーを編集するには、次の手順を実行します。**

1. 左のナビゲーションペインの [**外部リソース**] セクションで、[**ハイパーバイザー**] をクリックします。

1. [**ハイパーバイザー**] セクションで、**ハイパーバイザー名**をクリックしてハイパーバイザーを選択し、その詳細ページに移動します。

1. **[編集]** を選択します。

1. 一番上のパネルの名前は、**[ハイパーバイザーの設定]** です。

   1. **vCenter サーバーホスト**では、FQDN (完全修飾ドメイン名) または IP アドレスを編集することもできます。

   1. **オプションとして、ハイパーバイザーの **[ユーザーネーム]** および **[パスワード]** を入力します。

1. **[ロググループ設定]** パネルでは、[[Amazon CloudWatch]](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/WhatIsCloudWatchLogs.html) と統合してハイパーバイザーのログを管理することを選択できます (使用状況に応じて標準の [CloudWatch 料金](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/)が適用されます)。各ハイパーバイザーは、1 つのロググループに属することができます。

   1. ロググループをまだ作成していない場合は、**[新しいロググループを作成する]** ラジオボタンを選択します。編集中のハイパーバイザーは、このロググループに関連付けられます。

   1. 以前に別のハイパーバイザーのロググループを作成したことがある場合は、そのロググループをこのハイパーバイザーに使用できます。**[既存のロググループを使用する]** を選択します。

   1. CloudWatch のログ記録が必要ない場合は、**[ログ記録の無効化]** を選択します。

**ヒント**  
Amazon CloudWatch Logs (上記のステップ 5 を参照) を使用して、エラーモニタリング、ゲートウェイとハイパーバイザー間のネットワーク接続、ネットワーク設定情報など、ハイパーバイザーに関する情報を取得できます。CloudWatch ロググループの詳細については、「**Amazon CloudWatch Logs ユーザーガイド」の「[ロググループとログストリームの操作](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/Working-with-log-groups-and-streams.html)」を参照してください。

ハイパーバイザーをプログラムで更新するには、CLI コマンド [[update-hypervisor]](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/backup-gateway/update-hypervisor.html) と [[UpdateHypervisor]](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_BGW_UpdateHypervisor.html) API 呼び出しを使用します。

## ハイパーバイザー設定の削除
<a name="delete-hypervisor"></a>

すでに追加されているハイパーバイザーを削除する必要がある場合は、ハイパーバイザー構成を削除して、別のハイパーバイザー構成を追加します。この削除操作は、ハイパーバイザーに接続するための構成に適用されます。ハイパーバイザーは削除されません。

**すでに追加されているハイパーバイザーに接続するための構成を削除するには、次の手順を実行します。**

1. 左のナビゲーションペインの [**外部リソース**] セクションで、[**ハイパーバイザー**] をクリックします。

1. [**ハイパーバイザー**] セクションで、**ハイパーバイザー名**をクリックしてハイパーバイザーを選択し、その詳細ページに移動します。

1. [**削除**]、[**ハイパーバイザーの削除**] の順に選択します。

1. オプション: [ハイパーバイザーの追加](#add-hypervisor) の手順を使用して、削除したハイパーバイザー構成を置き換えます。

## ハイパーバイザーのステータスの理解
<a name="understand-hypervisor-status"></a>

以下では、考えられるハイパーバイザーのステータスと、該当する場合の修復手順について説明します。`ONLINE` ステータスはハイパーバイザーの正常なステータスです。ハイパーバイザーは、ハイパーバイザーが管理する仮想マシンのバックアップと復元に使用されている間を通して、またはそのほとんどにおいて、このステータスになっているはずです。


**ハイパーバイザーのステータス**  

| ステータス | 意味と修復 | 
| --- | --- | 
| ONLINE |  ゲートウェイ AWS Backupに関連付けられたハイパーバイザーを に追加し、ネットワーク経由でそのゲートウェイに接続して、ハイパーバイザーによって管理される仮想マシンのバックアップとリカバリを実行できます。 これらの仮想マシンの[オンデマンドバックアップとスケジュールバックアップ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/backing-up-vms.html)はいつでも実行できます。  | 
| PENDING |  ハイパーバイザーを に追加しました AWS Backup が、次のようになります。 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/aws-backup/latest/devguide/working-with-hypervisors.html) ハイパーバイザーのステータスを `PENDING` から `ONLINE` に変更するには、[ゲートウェイを作成](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/working-with-gateways.html#create-gateway)し、[ハイパーバイザーをそのゲートウェイに接続](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/working-with-hypervisors.html#add-more-gateways)します。  | 
| OFFLINE |  ハイパーバイザーを に追加 AWS Backup してゲートウェイに関連付けましたが、ゲートウェイはネットワーク経由でハイパーバイザーに接続できません。 ハイパーバイザーのステータスを `OFFLINE` から `ONLINE` に変更するには、[[ネットワーク構成]](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/configure-infrastructure-bgw.html#bgw-network-configuration) が正しいことを確認します。 問題が解決しない場合は、ハイパーバイザーの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名が正しいことを確認します。正しくない場合は、[正しい情報を使用してハイパーバイザーを再度追加し、ゲートウェイ接続をテスト](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/working-with-hypervisors.html#add-hypervisor)します。  | 
| ERROR |  ハイパーバイザーを に追加 AWS Backup してゲートウェイに関連付けましたが、ゲートウェイはハイパーバイザーと通信できません。 ハイパーバイザーのステータスを `ERROR` から `ONLINE` に変更するには、ハイパーバイザーのユーザー名とパスワードが正しいことを確認します。正しくない場合は、[ハイパーバイザー構成を編集](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/working-with-hypervisors.html#edit-hypervisor)します。  | 

**次のステップ**

ハイパーバイザーで仮想マシンをバックアップするには、[仮想マシンのバックアップ](backing-up-vms.md) を参照してください。