翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# CloudHSM CLI のクォーラムカテゴリ
<a name="cloudhsm_cli-qm"></a>

CloudHSM CLIにおいて、**quorum** は、コマンドのグループの親カテゴリであり、これらと **quorum** を組み合わせることで、クォラム認証や、M of N オペレーションに固有のコマンドを作成できます。現在、このカテゴリは独自のコマンドで構成される **token-sign** サブカテゴリで構成されています。詳細については、以下のリンクをクリックしてください。
+ [token-sign](cloudhsm_cli-qm-token.md)

**管理サービス**: クォーラム認証は、ユーザーの作成、ユーザーの削除、ユーザーパスワードの変更、クォーラム値の設定、クォーラム機能と MFA 機能の無効化などの管理者権限を持つサービスに使用されます。

**Crypto User サービス**: クォーラム認証は、特定のキーに関連する Crypt User の特権サービス (キーによる署名、キーの共有/共有解除)、キーのラッピング/ラップ解除、キー属性の設定など) に使用されます。関連付けられたキーのクォーラム値は、そのキーを生成、インポート、またはラップ解除する際に設定されます。クォーラム値は、そのキーが関連付けられているユーザー数 (キーが共有されているユーザーおよびキー所有者を含む) 以下である必要があります。

各サービスタイプはさらに適格なサービス名に分類されます。このサービス名には、実行可能なクォーラムがサポートする特定のサービスオペレーションのセットが含まれます。


****  

| サービス名 | サービスタイプ | サービスオペレーション | 
| --- | --- | --- | 
| ユーザー | 管理者 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| quorum | 管理者 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| cluster1 | 管理者 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| キーの管理 | Crypto User |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 
| キーの用途 | Crypto User |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/cloudhsm/latest/userguide/cloudhsm_cli-qm.html)  | 

[1] クラスターサービスは hsm2m.medium でのみ利用できます

## 関連トピック
<a name="cloudhsm_cli-qm-seealso"></a>
+ [CloudHSM CLI を使用して AWS CloudHSM 管理者のクォーラム認証を設定する](quorum-auth-chsm-cli-first-time.md)
+ [CloudHSM CLI を使用したクォーラム認証の管理 (M of N アクセスコントロール)](quorum-auth-chsm-cli.md)