CloudHSM CLI をインストールして設定する - AWS CloudHSM

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

CloudHSM CLI をインストールして設定する

AWS CloudHSM クラスター内の HSM を操作するには、CloudHSM CLI が必要です。

AWS CloudHSM コマンドラインツールをインストールする

クライアントインスタンスに接続し、次のコマンドを実行して、 AWS CloudHSM コマンドラインツールをダウンロードしてインストールします。詳細については、「Amazon EC2 クライアントインスタンスの起動」を参照してください。

次のコマンドを使用して、CloudHSM CLI をダウンロードしてインストールします。

Amazon Linux 2

x86_64 アーキテクチャの Amazon Linux 2:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm

ARM64 の Amazon Linux 2 アーキテクチャ:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.aarch64.rpm
Amazon Linux 2023

x86_64 アーキテクチャの Amazon Linux 2023:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Amzn2023/cloudhsm-cli-latest.amzn2023.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.amzn2023.x86_64.rpm

ARM64 アーキテクチャの Amazon Linux 2023:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Amzn2023/cloudhsm-cli-latest.amzn2023.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.amzn2023.aarch64.rpm
CentOS 7 (7.8+)

x86_64 アーキテクチャの CentOS 7:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
RHEL 7 (7.8+)

x86_64 アーキテクチャの RHEL 7:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el7.x86_64.rpm
RHEL 8 (8.3+)

x86_64 アーキテクチャの RHEL 8:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-cli-latest.el8.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el8.x86_64.rpm
RHEL 9 (9.2+)

x86_64 アーキテクチャの RHEL 9:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL9/cloudhsm-cli-latest.el9.x86_64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el9.x86_64.rpm

ARM64 アーキテクチャの RHEL 9:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL9/cloudhsm-cli-latest.el9.aarch64.rpm
$ sudo yum install ./cloudhsm-cli-latest.el9.aarch64.rpm
Ubuntu 20.04 LTS

x86_64 アーキテクチャの Ubuntu 20.04 LTS:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Focal/cloudhsm-cli_latest_u20.04_amd64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u20.04_amd64.deb
Ubuntu 22.04 LTS

x86_64 アーキテクチャの Ubuntu 22.04 LTS:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Jammy/cloudhsm-cli_latest_u22.04_amd64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u22.04_amd64.deb

ARM64 アーキテクチャの Ubuntu 22.04 LTS:

$ wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Jammy/cloudhsm-cli_latest_u22.04_arm64.deb
$ sudo apt install ./cloudhsm-cli_latest_u22.04_arm64.deb
Windows Server 2016

x86_64 アーキテクチャの Windows Server 2016 の場合は、管理者 PowerShell として を開き、次のコマンドを実行します。

PS C:\> wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Windows/AWSCloudHSMCLI-latest.msi -Outfile C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi
PS C:\> Start-Process msiexec.exe -ArgumentList '/i C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi /quiet /norestart /log C:\client-install.txt' -Wait
Windows Server 2019

x86_64 アーキテクチャの Windows Server 2019 の場合は、管理者 PowerShell として を開き、次のコマンドを実行します。

PS C:\> wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Windows/AWSCloudHSMCLI-latest.msi -Outfile C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi
PS C:\> Start-Process msiexec.exe -ArgumentList '/i C:\AWSCloudHSMCLI-latest.msi /quiet /norestart /log C:\client-install.txt' -Wait

次のコマンドを使用して CloudHSM CLI を設定します。

クライアント SDK 5 の Linux EC2 インスタンスをブートストラップするには
  • 構成ツールを使用して、クラスターの HSM の IP アドレスを指定します。

    $ sudo /opt/cloudhsm/bin/configure-cli -a <The ENI IP addresses of the HSMs>
クライアント SDK 5 の Windows EC2 インスタンスをブートストラップするには
  • 構成ツールを使用して、クラスターの HSM の IP アドレスを指定します。

    "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\configure-cli.exe" -a <The ENI IP addresses of the HSMs>