翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
の PKCS #11 ライブラリの再試行コマンド AWS CloudHSM
AWS CloudHSM クライアント SDK 5.8.0 以降には、自動再試行戦略が組み込まれており、 HSMスロットリングされたオペレーションをクライアント側から再試行します。以前のオペレーションの実行がビジーで、それ以上リクエストを受け付けられないために がオペレーションをHSMスロットリングすると、クライアントSDKsは指数関数的にバックオフしながら、スロットリングされたオペレーションを最大 3 回再試行しようとします。この自動再試行戦略は、オフとスタンダードの 2 つのモードのいずれかに設定できます。
off: クライアントSDKは、 によってスロットリングされたオペレーションの再試行戦略を実行しませんHSM。
standard: これはクライアント 5.8.0 SDK 以降のデフォルトモードです。このモードでは、クライアントSDKsは指数関数的にバックオフすることで、スロットリングされたオペレーションを自動的に再試行します。
詳細については、「HSM スロットリング」を参照してください。