Amazon CodeCatalyst は新規のお客様には提供されなくなりました。既存のお客様は、通常どおりサービスを引き続き使用できます。詳細については、「[CodeCatalyst から移行する方法](migration.md)」を参照してください。

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# 問題の概念
<a name="issues-concepts"></a>

問題を作成することで、プロジェクト内で行われている作業を迅速かつ効率的に追跡できます。問題を使用して、毎日の進捗会議での作業についての議論、作業の優先順位付けなどを行うことができます。

このページには、CodeCatalyst で問題を効果的に使用するためのヒントとなる概念の一覧を掲載しています。

## アクティブな問題
<a name="issues-concepts-active-issue-definition"></a>

*アクティブな問題*とは、**[下書き]** ステータスにある、またはアーカイブされていない問題のことです。つまり、アクティブな問題は、**[未開始]**、**[開始済み]**、**[完了済み]** のいずれかのステータスカテゴリのステータスを持つ問題です。ステータスとステータスカテゴリの詳細については、「[ステータスとステータスカテゴリ](#issues-concepts-status-definition)」を参照してください。

プロジェクト内のすべてのアクティブな問題は、デフォルトの **[アクティブな問題]** ビューから表示できます。

## アーカイブされた問題
<a name="w2aac41c15b4b9"></a>

*アーカイブされた問題*とは、プロジェクトに関係なくなった問題のことです。例えば、問題が完了し、**[完了]** 列に表示する必要がなくなった場合や、誤って作成された場合は、[問題をアーカイブ](issues-archive-issues.md)できます。アーカイブされた問題は、必要に応じてアーカイブ解除できます。

## 担当者
<a name="w2aac41c15b4c11"></a>

*担当者*とは、問題が割り当てられたユーザーです。検索時にそのユーザーがリストに表示されない場合は、プロジェクトに追加されていません。ユーザーを追加するには、「[プロジェクトへのユーザーの招待](projects-members.md#projects-members-add)」を参照してください。問題に対して複数の担当者を有効にするには、「[複数の担当者を有効または無効にする](issues-settings-multiple-assignees.md)」を参照してください。複数の担当者が割り当てられた問題は、それぞれの担当者を表す異なる色のアイコンがボードに表示されます。

## カスタム フィールド
<a name="w2aac41c15b4c13"></a>

*カスタムフィールド*を使用すると、プロジェクト内の問題を追跡および維持するために、必要に応じて問題のさまざまな属性をカスタマイズできます。例えば、ロードマッピング用のフィールド、具体的な期日、リクエスタフィールドなどを追加できます。

## Estimate
<a name="w2aac41c15b4c15"></a>

アジャイル開発では、*見積り*はストーリーポイントと呼ばれます。問題の見積もりを使用して、問題のあいまいさと複雑さのほかにも、必要な工数を表すことができます。リスク、難易度、不明点が多い問題については、見積りを高く設定することを検討してください。

見積もりのタイプとその設定方法の詳細については、「[問題にかかる工数の見積もりを設定する](issues-settings-estimation.md)」を参照してください。

## 問題
<a name="issues-concepts-issue-definition"></a>

*問題*は、プロジェクトに関連する作業を追跡するレコードです。プロジェクトに関連する機能、タスク、バグなど、あらゆる作業に対して問題を作成できます。アジャイル開発を使用している場合、問題でエピックやユーザーストーリーを記述することもできます。

## ラベル
<a name="w2aac41c15b4c19"></a>

*ラベル*は、問題をグループ化、ソート、フィルタリングするために使用します。新しいラベル名を入力するか、入力されたリストからラベルを選択できます。このリストは、プロジェクトで最近使用されたラベルで構成されます。問題には複数のラベルを設定でき、問題からラベルを削除することもできます。ラベルをカスタマイズするには、「[ラベルを使用して作業を分類する](issues-labels.md)」を参照してください。

## 優先度
<a name="w2aac41c15b4c21"></a>

*優先度*とは、問題の重要性のレベルを指します。**低**、**中**、**高**、**優先度なし**の 4 つのオプションがあります。

## ステータスとステータスカテゴリ
<a name="issues-concepts-status-definition"></a>

*ステータス*は問題の現在の状態であり、開始から完了までのライフサイクルを通じて問題の進行状況をすばやく確認するために使用します。すべての問題にステータスが必要です。各ステータスは*ステータスカテゴリ*に属します。ステータスカテゴリは、ステータスを整理し、デフォルトの問題ビューに表示させるために使用されます。

CodeCatalyst には、5 つのデフォルトステータスと 4 つのステータスカテゴリがあります。他のステータスは作成できますが、他のステータスカテゴリは作成できません。次のリストには、デフォルトのステータスとそのステータスカテゴリが括弧内に含まれています。**バックログ (下書き)**、**To do (未開始)**、**進行中 (開始済み)**、**レビュー中 (開始済み)**、**完了 (完了済み)**。

ステータスの使用の詳細については、「[カスタムステータスを使用して作業を追跡する](issues-customize-statuses.md)」を参照してください。

## タスク
<a name="w2aac41c15b4c25"></a>

*タスク*を問題に追加して、その問題の作業をさらに分類して整理できます。タスクは、作成時に問題に追加することも、既存の問題に追加することもできます。問題を表示する際、タスクの順序を変更、削除、または完了としてマークできます。

## ビュー
<a name="issues-concepts-views-definition"></a>

CodeCatalyst プロジェクトの問題は*ビュー*に表示されます。ビューは、リスト形式で問題を表示するグリッドビューか、問題ステータス別に整理された列にタイルとして問題を表示するボードビューのいずれかです。デフォルトのビューは 4 つあり、[カスタムのグループ化、フィルタリング、ソートを使用して独自のビューを作成できます](issues-creating-view.md)。次のリストには、4 つのデフォルトビューの詳細が含まれています。
+ **[下書き]** ビューは、現在処理されていない問題を示すグリッドビューです。**[下書き]** ステータスカテゴリのステータスで作成された問題は、このビューに表示されます。このビューは、チームが、どの問題がまだ定義されているか、または割り当て待ちおよび処理待ちかを確認するために使用できます。
+ **[アクティブな問題]** ビューは、現在取り組んでいるすべての問題のボードビューです。**[未開始]**、**[開始済み]**、または **[完了済み]** ステータスカテゴリのステータスを持つ問題は、このビューに表示されます。
+ **[すべての問題]** ビューは、*[下書き]* と *[アクティブな問題]* の両方、プロジェクト内のすべての問題を表示するグリッドビューです。
+ **[アーカイブ済み]** ビューには、アーカイブされたすべての問題が表示されます。