翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# マネージドホスティング用のAmazon GameLift Serversビルドリソースを作成する
<a name="gamelift-build-cli-uploading-builds"></a>

ビルドを作成してファイルをアップロードするときは、いくつかのオプションがあります。
+ [ファイルディレクトリから構築を作成する](gamelift-build-cli-uploading-upload-build.md)。これは、最もシンプルで一般的に使用されるオプションです。
+ [Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) 内のファイルを使用してビルドを作成します](gamelift-build-cli-uploading-create-build.md)。このオプションを使用すると、Amazon S3 でビルドバージョンを管理できます。

どちらの方法でも、Amazon GameLift Servers は一意のビルド ID とその他のメタデータを持つ新しいビルドリソースを作成します。ビルドは **[初期化済み]** ステータスで開始されます。Amazon GameLift Servers によって正常にゲームサーバーファイルが取得されると、ビルドは **[準備完了] **ステータスに移行されます。

ビルドの準備ができたら、新しい Amazon GameLift Servers フリートにデプロイできます。詳細については、[Amazon GameLift Servers マネージド EC2 フリートを作成する](fleets-creating.md) を参照してください。Amazon GameLift Servers によって新しいフリートが設定されると、ビルドファイルが各フリートインスタンスにダウンロードされ、ビルドファイルがインストールされます。