翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# リリース: 2022 年 7 月 28 日の AWS IoT Greengrass Core v2.7.0 ソフトウェア更新
<a name="greengrass-release-2022-07-28"></a>

このリリースでは、Greengrass nucleus コンポーネントのバージョン 2.7.0、ストリームマネージャーコンポーネントのバージョン 2.1.0、および Lambda マネージャーコンポーネントのバージョン 2.2.5 が提供されます。

**リリース日: **2022 年 7 月 28 日

**リリースハイライト**
+ **ストリームマネージャーでのテレメトリのメトリクス** – Stream Manager で、テレメトリのメトリクスが Amazon EventBridge に自動的に送信されるようになりました。これにより、コアデバイスがアップロードするデータ量をモニタリングおよび分析する、クラウドアプリケーションを作成できます。詳細については、「[AWS IoT Greengrass コアデバイスからシステムヘルステレメトリデータを収集する](telemetry.md)」を参照してください。
+ **カスタム認証機関 (CA)** – CA が登録されていないカスタム証明書 CA によって署名されたクライアント証明書がサポートされ AWS IoTるようになりました。詳細については、「[プライベート CA によって署名されたデバイス証明書を使用する](configure-greengrass-core-v2.md#configure-nucleus-private-ca)」を参照してください。

**Topics**
+ [パブリックコンポーネントの更新](#greengrass-2022-07-28-components)

## パブリックコンポーネントの更新
<a name="greengrass-2022-07-28-components"></a>

次の表は、新機能と更新された機能を含む AWS提供コンポーネントの一覧です。

**重要**  <a name="component-patch-update-note"></a>
<a name="component-patch-update"></a>コンポーネントをデプロイすると、 はそのコンポーネントのすべての依存関係のサポートされている最新バージョン AWS IoT Greengrass をインストールします。このため、モノのグループに新しいデバイスを追加するか、それらのデバイスをターゲットとするデプロイを更新すると、 AWSが提供するパブリックコンポーネントの新しいパッチバージョンがコアデバイスに自動的にデプロイされる可能性があります。nucleus の更新など、一部の自動更新により、デバイスに予期せぬ再起動が発生することがあります。  
<a name="component-version-pinning"></a>デバイスで実行されているコンポーネントに不要に更新されることを防ぐには、[デプロイを作成する](create-deployments.md)際、そのコンポーネントの優先バージョンを直接含めることをお勧めします。 AWS IoT Greengrass Core ソフトウェアの更新動作の詳細については、「」を参照してください[AWS IoT Greengrass Core ソフトウェア (OTA) を更新する](update-greengrass-core-v2.md)。


| **コンポーネント** | **詳細** | 
| --- | --- | 
| Greengrass nucleus | [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md) のバージョン 2.7.0 が利用可能になりました。<a name="changelog-nucleus-2.7.0"></a>**新機能**<br />   コアデバイスがローカルデプロイを適用するときに、Greengrass nucleus を更新してステータス更新を AWS IoT Greengrass クラウドに送信します。   CA が登録されていないカスタム認証機関 (CA) によって署名されたクライアント証明書のサポートが追加されました AWS IoT。この機能を使用するには、新しい `greengrassDataPlaneEndpoint` 設定オプションに `iotdata` を設定します。詳細については、「[プライベート CA によって署名されたデバイス証明書を使用する](configure-greengrass-core-v2.md#configure-nucleus-private-ca)」を参照してください。   <br />**バグ修正と機能向上**<br />   Nucleus が停止または再起動された場合の特定のシナリオで、Greengrass nucleus がデプロイをロールバックする問題を修正しました。今後 Nucleus は、再起動した後にも同じデプロイで動作します。   ソフトウェアをシステムサービスとしてセットアップする際、`--start` 引数が反映されるように Greengrass インストーラを更新しました。   nucleus がコンポーネントを更新したイベントのデプロイ ID を設定するように、[SubscribeToComponentUpdates](ipc-component-lifecycle.md#ipc-operation-subscribetocomponentupdates) の動作を更新しました。   追加のマイナー修正と機能向上。    | 
| ストリームマネージャー | [ストリームマネージャー](stream-manager-component.md)コンポーネントのバージョン 2.1.0 が利用可能になりました。<a name="changelog-stream-manager-2.1.0"></a>**新機能**<br />   このコンポーネントでは、テレメトリのメトリクスを Amazon EventBridge に自動的に送信するための更新が行われています。詳細については、「[AWS IoT Greengrass コアデバイスからシステムヘルステレメトリデータを収集する](telemetry.md)」を参照してください。 <br />この機能を使用するには、[Greengrass nucleus コンポーネント](greengrass-nucleus-component.md)の v2.7.0 以降が必要です。   Greengrass nucleus バージョン 2.7.0 のリリース用にバージョンが更新されました。    | 
| Lambda マネージャー | [Lambda マネージャー](lambda-manager-component.md)コンポーネントのバージョン 2.2.5 が利用可能になりました。<a name="changelog-lambda-manager-2.2.5"></a>**新機能**<br />   ローカルの公開/サブスクライブメッセージにサブスクライブするイベントソースで、MQTT トピックのワイルドカードが使用できるようになりました。 <br />この機能を使用するには、[Greengrass nucleus コンポーネント](greengrass-nucleus-component.md)の v2.6.0 以降が必要です。   Greengrass nucleus バージョン 2.7.0 のリリース用にバージョンが更新されました。    |