

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# AWS SDK または CLI `Sign`で を使用する
<a name="example_kms_Sign_section"></a>

次のサンプルコードは、`Sign` を使用する方法を説明しています。

アクション例は、より大きなプログラムからのコードの抜粋であり、コンテキスト内で実行する必要があります。次のコード例で、このアクションのコンテキストを確認できます。
+  [基本を学ぶ](example_kms_Scenario_Basics_section.md) 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**例 1: メッセージ向けデジタル署名を生成するには**  
次の `sign` 例では、短いメッセージ向けの暗号化署名を生成します。コマンドの出力には、`verify` コマンドを使用して検証できる、Base64 エンコードされた `Signature` フィールドが含まれています。  
署名するメッセージと、非対称 KMS キーがサポートする署名アルゴリズムを指定する必要があります。KMS キー向け署名アルゴリズムを取得するには、`describe-key` コマンドを使用します。  
 AWS CLI v2 では、 `message`パラメータの値は Base64-encodedされている必要があります。または、メッセージをファイルに保存し、 `fileb://` プレフィックスを使用して、ファイルからバイナリデータを読み取るように AWS CLI に指示することもできます。  
このコマンドを実行する前に、サンプルキー ID を AWS アカウントの有効なキー ID に置き換えます。キー ID は、キー用途が SIGN\$1VERIFY である非対称 KMS キーを表している必要があります。  

```
msg=(echo 'Hello World' | base64)

aws kms sign \
    --key-id 1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab \
    --message fileb://UnsignedMessage \
    --message-type RAW \
    --signing-algorithm RSASSA_PKCS1_V1_5_SHA_256
```
出力:  

```
{
    "KeyId": "arn:aws:kms:us-west-2:111122223333:key/1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab",
    "Signature": "ABCDEFhpyVYyTxbafE74ccSvEJLJr3zuoV1Hfymz4qv+/fxmxNLA7SE1SiF8lHw80fKZZ3bJ...",
    "SigningAlgorithm": "RSASSA_PKCS1_V1_5_SHA_256"
}
```
KMS で非対称 KMS AWS キーを使用する方法の詳細については、「 Key Management Service デベロッパーガイド[AWS 」の「KMS の非対称](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/symmetric-asymmetric.html)キー」を参照してください。 *AWS *  
**例 2: デジタル署名をファイルに保存するには (Linux および macOs)**  
次の `sign` 例では、ローカルファイルに保存されている短いメッセージ向けの暗号化署名を生成します。コマンドはレスポンスから `Signature` プロパティも取得し、これを Base64 デコードして ExampleSignature ファイルに保存します。この署名ファイルを、署名検証用の `verify` コマンドで使用できます。  
`sign` コマンドには、Base64 エンコードされたメッセージと、非対称 KMS キーがサポートする署名アルゴリズムが必要です。KMS キーがサポートする署名アルゴリズムを取得するには、`describe-key` コマンドを使用します。  
このコマンドを実行する前に、サンプルキー ID を AWS アカウントの有効なキー ID に置き換えます。キー ID は、キー用途が SIGN\$1VERIFY である非対称 KMS キーを表している必要があります。  

```
echo 'hello world' | base64 > EncodedMessage

aws kms sign \
    --key-id 1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab \
    --message fileb://EncodedMessage \
    --message-type RAW \
    --signing-algorithm RSASSA_PKCS1_V1_5_SHA_256 \
    --output text \
    --query Signature | base64 --decode > ExampleSignature
```
このコマンドは何も出力しません。この例では、出力の `Signature` プロパティを抽出し、ファイルに保存します。  
KMS で非対称 KMS AWS キーを使用する方法の詳細については、「 Key Management Service デベロッパーガイド」の[「KMS AWS の非対称](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/symmetric-asymmetric.html)キー」を参照してください。 *AWS *  
+  API の詳細については、「*AWS CLI コマンドリファレンス*」の「[署名](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/kms/sign.html)」を参照してください。

------
#### [ Java ]

**SDK for Java 2.x**  
 GitHub には、その他のリソースもあります。用例一覧を検索し、[AWS コード例リポジトリ](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/kms#code-examples)での設定と実行の方法を確認してください。

```
    /**
     * Asynchronously signs and verifies data using AWS KMS.
     *
     * <p>The method performs the following steps:
     * <ol>
     *     <li>Creates an AWS KMS key with the specified key spec, key usage, and origin.</li>
     *     <li>Signs the provided message using the created KMS key and the RSASSA-PSS-SHA-256 algorithm.</li>
     *     <li>Verifies the signature of the message using the created KMS key and the RSASSA-PSS-SHA-256 algorithm.</li>
     * </ol>
     *
     * @return a {@link CompletableFuture} that completes with the result of the signature verification,
     *         {@code true} if the signature is valid, {@code false} otherwise.
     * @throws KmsException if any error occurs during the KMS operations.
     * @throws RuntimeException if an unexpected error occurs.
     */
    public CompletableFuture<Boolean> signVerifyDataAsync() {
        String signMessage = "Here is the message that will be digitally signed";

        // Create an AWS KMS key used to digitally sign data.
        CreateKeyRequest createKeyRequest = CreateKeyRequest.builder()
            .keySpec(KeySpec.RSA_2048)
            .keyUsage(KeyUsageType.SIGN_VERIFY)
            .origin(OriginType.AWS_KMS)
            .build();

        return getAsyncClient().createKey(createKeyRequest)
            .thenCompose(createKeyResponse -> {
                String keyId = createKeyResponse.keyMetadata().keyId();

                SdkBytes messageBytes = SdkBytes.fromString(signMessage, Charset.defaultCharset());
                SignRequest signRequest = SignRequest.builder()
                    .keyId(keyId)
                    .message(messageBytes)
                    .signingAlgorithm(SigningAlgorithmSpec.RSASSA_PSS_SHA_256)
                    .build();

                return getAsyncClient().sign(signRequest)
                    .thenCompose(signResponse -> {
                        byte[] signedBytes = signResponse.signature().asByteArray();

                        VerifyRequest verifyRequest = VerifyRequest.builder()
                            .keyId(keyId)
                            .message(SdkBytes.fromByteArray(signMessage.getBytes(Charset.defaultCharset())))
                            .signature(SdkBytes.fromByteBuffer(ByteBuffer.wrap(signedBytes)))
                            .signingAlgorithm(SigningAlgorithmSpec.RSASSA_PSS_SHA_256)
                            .build();

                        return getAsyncClient().verify(verifyRequest)
                            .thenApply(verifyResponse -> {
                                return (boolean) verifyResponse.signatureValid();
                            });
                    });
            })
            .exceptionally(throwable -> {
               throw new RuntimeException("Failed to sign or verify data", throwable);
            });
    }
```
+  API の詳細については、「*AWS SDK for Java 2.x API リファレンス*」の「[署名](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/kms-2014-11-01/Sign)」を参照してください。

------
#### [ PHP ]

**SDK for PHP**  
 GitHub には、その他のリソースもあります。用例一覧を検索し、[AWS コード例リポジトリ](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code/kms#code-examples)での設定と実行の方法を確認してください。

```
    /***
     * @param string $keyId
     * @param string $message
     * @param string $algorithm
     * @return Result
     */
    public function sign(string $keyId, string $message, string $algorithm)
    {
        try {
            return $this->client->sign([
                'KeyId' => $keyId,
                'Message' => $message,
                'SigningAlgorithm' => $algorithm,
            ]);
        }catch(KmsException $caught){
            echo "There was a problem signing the data: {$caught->getAwsErrorMessage()}\n";
            throw $caught;
        }
    }
```
+  API の詳細については、「*AWS SDK for PHP API リファレンス*」の「[署名](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForPHPV3/kms-2014-11-01/Sign)」を参照してください。

------
#### [ Python ]

**SDK for Python (Boto3)**  
 GitHub には、その他のリソースもあります。用例一覧を検索し、[AWS コード例リポジトリ](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/kms#code-examples)での設定と実行の方法を確認してください。

```
class KeyEncrypt:
    def __init__(self, kms_client):
        self.kms_client = kms_client

    @classmethod
    def from_client(cls) -> "KeyEncrypt":
        """
        Creates a KeyEncrypt instance with a default KMS client.

        :return: An instance of KeyEncrypt initialized with the default KMS client.
        """
        kms_client = boto3.client("kms")
        return cls(kms_client)


    def sign(self, key_id: str, message: str) -> str:
        """
        Signs a message with a key.

        :param key_id: The ARN or ID of the key to use for signing.
        :param message: The message to sign.
        :return: The signature of the message.
        """
        try:
            return self.kms_client.sign(
                KeyId=key_id,
                Message=message.encode(),
                SigningAlgorithm="RSASSA_PSS_SHA_256",
            )["Signature"]
        except ClientError as err:
            logger.error(
                "Couldn't sign your message. Here's why: %s",
                err.response["Error"]["Message"],
            )
            raise
```
+  API の詳細については、「*AWS SDK for Python (Boto3) API リファレンス*」の「[署名](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/kms-2014-11-01/Sign)」を参照してください。

------
#### [ SAP ABAP ]

**SDK for SAP ABAP**  
 GitHub には、その他のリソースもあります。用例一覧を検索し、[AWS コード例リポジトリ](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/kms#code-examples)での設定と実行の方法を確認してください。

```
    TRY.
        " iv_key_id = 'arn:aws:kms:us-east-1:123456789012:key/1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab' (asymmetric key)
        " iv_message contains the message to sign
        " iv_signing_algorithm = 'RSASSA_PSS_SHA_256'
        oo_result = lo_kms->sign(
          iv_keyid = iv_key_id
          iv_message = iv_message
          iv_signingalgorithm = iv_signing_algorithm
        ).
        MESSAGE 'Message signed successfully.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_kmsdisabledexception.
        MESSAGE 'The key is disabled.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_kmsnotfoundexception.
        MESSAGE 'Key not found.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_kmsinvalidkeyusageex.
        MESSAGE 'Key cannot be used for signing.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_kmskmsinternalex.
        MESSAGE 'An internal error occurred.' TYPE 'E'.
    ENDTRY.
```
+  API の詳細については、*AWS 「 SDK for SAP ABAP API リファレンス*で[サインイン](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)」を参照してください。

------

 AWS SDK 開発者ガイドとコード例の完全なリストについては、「」を参照してください[AWS SDK でのこのサービスの使用](sdk-general-information-section.md)。このトピックには、使用開始方法に関する情報と、以前の SDK バージョンの詳細も含まれています。